| ティルパアチ | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | ペララス |
| 著者 | ペララス |
| 制作: | RB チャウダリー |
| 主演 | ヴィジェイ・ トリシャ ・マリカ |
| 撮影 | S.サラヴァナン |
| 編集者 | V. ジャイシャンカール |
| 音楽: | ディナ・ デヴィ・シュリ・プラサド(1曲) マニ・シャルマ(1曲) |
制作 会社 | |
発売日 |
|
実行時間 | 178分 |
| 国 | インド |
| 言語 | タミル語 |
Thirupaachi は、2005年のインドのタミル語アクションドラマ映画で、監督はペララス(これがデビュー作)、プロデューサーはスーパーグッドフィルムズのRBチョーダリーです。この映画には、ヴィジャイが主演し、トリシャ、マリカ、 J.リビングストン、パスパシー、ベンジャミン、コタ・シュリニヴァサ・ラオ、ヴァイヤプリ、マノジ・K・ジャヤンが出演しています。映画の音楽はディーナが作曲し、ディーナはデヴィ・スリ・プラサードとマニ・シャルマとそれぞれ1曲ずつ共同で作曲しました。
『ティルパーチ』は2005年1月14日に公開され、その年最も成功したタミル映画の一つとなった。[1]この映画はカンナダ語で『タンギギ』、テルグ語で『アンナヴァラム』としてリメイクされた。
プロット
ティルパーチ近郊の僻村で刀鍛冶をしているシヴァギリ、通称ギリには愛すべき妹カルパガムがいて、妹の婿を探しているときに滑稽な出来事に遭遇する。都会の男がカルパガムにプロポーズすると、ギリは彼らの関係を受け入れる。ギリは新婚夫婦に同行してチェンナイに向かう。チェンナイへの旅の途中、ギリはチェンナイ中心部を牛耳っているギャング、パッタス・バルから法廷の証人を救出する。ギリはまた、チェンナイ北部を牛耳っており、カルパガムの夫の食堂ビジネスを悩ませている 地元のギャング、パン・パラグ・ラヴィについても知る。
劇場での口論の最中、カンナパンは南チェンナイを牛耳るギャング、サニヤン・サガダイに殺害される。カルパガムの夫はギリに、妹が幸せになるためにチェンナイを去るよう告げる。カンナパンの葬儀の後、ギリは故郷を離れ、イロードの織物製造会社に就職したと語る。しかし、ギリはまだチェンナイにおり、ギャングを皆殺しにするつもりだった。ギリはサガダイに電話し、彼を殺すと告げる。ギリはまた、ACP のラージ・グルに電話し、市内のギャングを根絶すると告げる。ギリの友人であるヴェルチャミー警部は、最初はギリのやり方を拒否するが、後に息子のアルンがバルに殺された後、ギリの任務に協力する。
ヴェルチャミーは、さまざまな地域の主要ギャングの詳細情報を提供することで、市内の犯罪ネットワーク全体のリストをギリに提供します。ギリは彼らの名前を書き、すぐにバルを殺します。その後、ギリはラヴィに弟を殺すよう挑発し、ラヴィはギリから逃げるために政治家の家に隠れます。ラヴィは、誰かが彼の家を襲撃したと警察に信じ込ませるために、政治家の家と車両を破壊します。警察は政治家の警備を行うことに決めます。ヴェルチャミーを通じて、ギリはラヴィが政治家の家に隠れていることを知ります。彼は、政治家の家に隠れている詐欺師にお金を失ったために団結している人々のグループを連れてきます。
集会に加わったギリはラヴィの砦に侵入し、彼を殺害する。ラージは集会に関わった人々にギリの正体を尋ねるが、ギリが正しいことをしていると思っているため、誰も何も教えようとしない。ラージの娘はギリの正体を明かさない。ギリは以前バルから彼女を救ったからだ。その後、ギリはサガダイを殺害しようとし、サガダイに警告する。サガダイは市内のチンピラ集団の保護を求めている。ギリはこれを機会に市内の犯罪組織を壊滅させる。ギリは警察とギャングの戦争を非常に外交的な方法で引き起こす。ギリは警官に変装し、サガダイの砦に侵入する。ベルーチャミーは自ら傷を負ってギリの任務を助け、ラージは部隊にチンピラを殴るよう命じる。
ギリはチンピラに立ち向かい、警官の制服を着せ、チンピラを殺して窓から投げ捨てる。同僚の警官が死んだと思い込んだラジと警官はチンピラ全員を殺すが、ギリの計画に気付き、ギリを探すために2階に駆け上がる。ギリは新年を迎える直前にサガダイを刺して地面に投げ捨て、カンナパンの死の復讐を果たす。その後、ギリは恋人のスバ、カルパガム、そして彼女の夫と再会する。
キャスト
- シヴァギリの別名ギリ (ティルパチ) としてのビジェイ
- トリシャ(スバ役)
- マリカがカルパガム役を演じる
- サニヤン・サガダイ役のコタ・スリニヴァーサ・ラオ
- ACPラジ・グル役のマノージ・K・ジャヤン
- インバ・ラガヴァン警部役のリヴィングストン
- パスパシー(パタス・バル役)
- カンナッパ人としてのベンジャミン
- ユゲンドラン、ヴェルチャミー警部役
- アーリアン、パン・パラグ・ラヴィ役
- 巡査としてのヴァイヤプリ
- ラスナクマール長官役のヴィジャヤン
- シヴァギリとカルパガムの父親役のヴィノッド・ラージ
- シヴァギリとカルパガムの母親役のラージャ・ラクシュミ
- スバの祖母役のM・N・ラジャム
- 村人としてのネライ・シヴァ
- 結婚仲介人としてのMSバスカー
- ラヴィの弟:サシクマール・スブラマニ
- ラージの娘役のミーナル
- カンナッパンの父としてのクマリムトゥ
- ラージの妻役のファティマ・バブ
- バルの手下としてのカラテ・ラジャ
- バルの手下役のサムパット・ラム
- テニ・クンジャラムマル:シヴァギリとカルパガムの祖母
- サニヤン・サガダイの妻としてのバーラティ
- クールなスレシュが悪党役を演じる(クレジットなし)
- ヴェライ・スバイア
- ペリヤ・カルップ・テヴァル
- シザー・マノハール
- バラ・シン
- チャヤ・シンが「クンビダ・ポナ・デイヴァム」の歌に特別出演
生産
発達
『ティルパーチ』は2004年に発表され、ラマ・ナラヤナンやN・マハラジャンの助監督を務めたペララスの監督デビュー作となった。[2] [3] [4]これはヴィジャイの40作目の映画であり、スーパー・グッド・フィルムズとの5度目のコラボレーションであった。[5]この映画は当初『ギリヴァラム』というタイトルだった。[6]
撮影
マドゥライとラマナサプラムの国境に近いティルパチ村で撮影する予定だったが、交通渋滞を引き起こす可能性があるためペララス監督はそこでの撮影を取りやめた。代わりに村のシーンはカライクディで撮影された。 [7]高さ90フィートの像と200頭の泥馬に囲まれたアイヤナール寺院を模したセットは、カライクディ近くの村でM・プラバーカールによってデザインされ、費用は約300万ルピーだった。そのセットでは約1,500人の若手アーティストが出演し、1曲の撮影には1週間かかった。クライマックスはチェンナイのヴァサン・ハウスで撮影され、2週間毎日大勢の若手アーティストが参加してシーンを完成させた。他の撮影場所はヴィシャカパトナム、アラクヴェリ、南アフリカだった。[8]
サウンドトラック
サウンドトラックは7曲あり、そのうち5曲はディナが作曲し、デヴィ・スリ・プラサド(「Kattu Kattu」)とマニ・シャルマ(「Kannum Kannumthan」)がそれぞれ1曲を作曲した。 「Kattu Kattu」という曲では、デヴィ スリ プラサドは、シャンカール ダダ MBBSからプロデュースした曲「Pattu Pattu」の音楽を再利用しました。曲「Kannum Kannumthan」では、後者はテルグ語映画「Gudumba Shankar」のためにプロデュースした曲「Chitti Nadumune」の音楽を再利用しました。[9]全曲の歌詞はペララスによって書かれた。
リリース
Thirupaachi は2005 年 1 月 14 日に 207 枚でリリースされ、Pongalや、Ayya、Iyer IPS、Aayudham、Devathaiyai Kandenなどの他のリリースと同時にリリースされました。[10]ティルパチの成功後、AMラスナムはペララスに電話をかけて、シバカシとビジェイを二度目の再会をさせるようにした。 [11] [12]
受付
批判的な反応
Chennai Onlineの Malini Mannath は「Perarasu は、このシナリオのパラメータ内でわずかな変化を加え、ユーモア、アクション、感情を適度に織り交ぜて、冒頭から最後のシーンまでテンポが速く魅力的な映画を提供することに成功している」と書いている。[13] Sify は「Vijay はいつもの方式、つまり 5 つの歌、空中での格闘、下品なコメディ、パンチラインのセリフ、外国の場所での夢の歌、陳腐な感情に固執している。したがって、このスーパースターの以前の映画を見たことがあるなら、Thirupaachi で何か新しいものを見つけようと一生懸命努力するかもしれない。これは、新しいボトルで異なるラベルで提供される古いワインだ」と書いている。[14] Ananda Vikatan は、この映画に 100 点満点中 40 点を付けた。 [15] Kalkiの Visual Dasan は、Thirupaachi を怒れる兄弟であるだけでなく、マサラ王でもあると呼んだ。 [16] Cinesouth は「Perrarasu はストーリー、脚本、セリフ、歌を書き、映画の監督も務めた」と書いている。彼は「チェンナイは単なる首都ではなく、チェンナイが平穏であればタミルナドゥ全体が平和になる」というメッセージを伝えたかったようだ。しかし、彼の暴力に対する理解は、半キロの金の装飾品を身に着けたアルワルを振り回す暴徒たちに限定されているようで、これがこの映画の第一の欠点である。脚本の唯一のプラス点は、悪党たちが残虐行為にふけるたびに、ヴィジャイは必ず怒りを爆発させて彼らを打ちのめすだろうという期待を観客の間に作り出していることだ。」[17]
興行収入
ティルパーチはチェンナイと州内の他の地区から80パーセントの観客が詰めかけた満員の劇場で公開された。[18]初週は素晴らしいオープニングを飾ったが、2週目は観客数が若干減少した。[19]この映画はタミル・ナードゥ州で200日間の劇場上映を完了した。[20] [21]
賞賛
ティルパーチはタミル・ナードゥ州映画賞の最優秀男優賞特別賞(ヴィジャイ)を受賞した。 [22]
論争
映画「ティルパーチ」の公開後、スーパーグッドフィルムズは、商標権者でもある蚊取りスプレー「HIT」を「名誉毀損的、偏見的、攻撃的、中傷的」に使用したとして、ゴドレジ・サラ・リー社から訴えられた。ゴドレジ社は最終的に勝訴し、スーパーグッドフィルムズから50万ルピーの「永久的差止命令および損害賠償命令」を獲得した。[23] [24]
リメイク
この映画はカンナダ語で『タンギギギ』(2006年)、テルグ語で『アンナヴァラム』 (2006年)としてリメイクされた。[25] [26]
参考文献
- ^ 「タミル映画2006 – 半年間の観察」Cinesouth。2012年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月4日閲覧。
- ^ “ビジェイのティルパチが始まる”.インドの華やかさ。 2004 年 7 月 14 日。2013 年 10 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 4 日に取得。
- ^ “Director Thanks Vijay For The Gift Of Life”. Behindwoods . 2011年9月7日. 2011年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月4日閲覧。
- ^ 「Vijay Interview on Thirupachi」Behindwoods 2005年1月17日。2013年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月4日閲覧。
- ^ 「Super Good back to Tamil films with Thirupachi」IndiaGlitz 2004年7月10日。2013年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月4日閲覧。
- ^ “A fresh new pair in Kollywood”. Behindwoods . 2009年8月14日. 2011年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月8日閲覧。
- ^ “திருப்பாச்சியில் ஒரு திகில் அனுபவம்!" (PDF)。カルキ(タミル語)。 2005 年 1 月 16 日。124 ~ 126ページ 。2024 年8 月 4 日に取得–インターネット アーカイブ経由。
- ^ マナス、マリニ (2004 年 12 月 23 日)。 「チルパチ」。チェンナイオンライン。 2005 年 2 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 22 日に取得。
- ^ “Borrowing tunes!”. Sify . 2004年12月24日. 2005年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月8日閲覧。
- ^ 「『ティルパチ』が新記録を樹立!」Sify 2005年1月13日。2014年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月4日閲覧。
- ^ 「FIR on Vijay's Sivakasi」IndiaGlitz 2005年3月29日。2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月4日閲覧。
- ^ 「Vijay's Sivakasi」Behindwoods 2005年3月14日。2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月4日閲覧。
- ^ マナス、マリニ (2005 年 1 月 22 日)。 「チルパチ」。チェンナイオンライン。 2005 年 2 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 12 日に取得。
- ^ “Tirupachi”. Sify . 2013年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月4日閲覧。
- ^ சார்லஸ்、தேவன் (2021 年 6 月 22 日)。 "பீஸ்ட் : 'நாளைய தீர்ப்பு' டு 'மாஸ்டர்'... விஜய்க்கு விகடனின் மார்க்கும்、 #ビースト?アナンダ・ヴィカタン(タミル語)。 2021年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月7日閲覧。
- ^ 編集、編集 (2005 年 2 月 6 日)。 「திருப்பாச்சி」。カルキ(タミル語)。 p. 16. 2023年4月5日時点のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 5 日に取得。
- ^ “Thirupachi”. Cinesouth . 2005年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月14日閲覧。
- ^ “Chennai weekend box-office (Jan14-16)”. Sify . 2005年1月18日. 2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月4日閲覧。
- ^ “Chennai weekend box-office (Jan21-23)”. Sify . 2005年1月25日. 2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月4日閲覧。
- ^ “Chennai weekend box-office (Feb 04-06)”. Sify . 2005年2月8日. 2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月4日閲覧。
- ^ https://x.com/thalapathyVFC/status/687629738471366656?t=huZ_QbfJlYCx0YybkB-Adw&s=19
- ^ “Tamil Nadu State Film Awards 2005”. Webindia123 . 2024年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月9日閲覧。
- ^ “Newsletter”. RK Dewan & Co. 2011年8月19日. 2020年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月23日閲覧。
- ^ 「『ティルパチ』が高等法院で禁止される?」Sify 2005年2月10日。2014年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月4日閲覧。
- ^ ヴァルダン、GP Aditya (2007 年 1 月 2 日)。 「アンナヴァラムはパイサ・ヴァスールです」。Rediff.com。 2007 年 12 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 14 日に取得。
- ^ Vijayasarathy, RG (2006年10月30日). 「Thangigagi review」. Nowrunning.com . IANS . 2024年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月14日閲覧。
