クリスマスのためのスプリングフィールドの夏のクリスマス

「クリスマスのためのスプリングフィールドの夏のクリスマス」
シンプソンズのエピソード
タイトルカード
エピソードNo.	シーズン 32 エピソード 10
監督	ティモシー・ベイリー
著者	ジェシカ・コンラッド
注目の音楽	ヨハネス・ブラームス作「ブラームスの子守唄」
プロダクションコード	ABF03 について
初回放送日	2020年12月13日 ( 2020-12-13 )
ゲスト出演
メアリー・タンネンバウム役のエリー・ケンパー リチャード・カインド監督 外科医の婚約者役のクリス・パーネル
エピソードの年表
← 前の 「ごめんなさい、ごめんなさい」 次へ → 「お父さんの気持ち限定」
シンプソンズシーズン32
エピソード一覧

『スプリングフィールドの夏のクリスマス』は、アメリカのテレビアニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第32シーズンの第10話であり、通算694話である。 2020年12月13日に米国FOXで放映された。 ^[1]このエピソードはティモシー・ベイリーが監督し、ジェシカ・コンラッドが脚本を担当した。^[2]

このエピソードは、ホールマークのクリスマス映画のパロディで、クリスマス映画を製作するためにスプリングフィールドを訪れたハートマーク社の幹部メアリー・タンネンバウム（ゲスト出演のエリー・ケンパー）に焦点を当てています。そこで彼女は校長のシーモア・スキナーに恋をします。リチャード・カインドとクリス・パーネルも、映画の監督とメアリーの外科医の婚約者としてそれぞれゲスト出演しています。^{[1] [3]}

映画プロデューサーのメアリー・タネンバウムは、クリスマス映画が嫌いなのに、スプリングフィールドでクリスマス映画の撮影にやって来ます。彼女がシンプソンズと一緒にいる間、リサは映画のドキュメンタリーを撮影するために舞台裏に潜入しようとし、マージはメアリーと友達になろうとし、ホーマーは彼女の滞在を利用してお金を稼ごうとします。そしてバートは、ホーマーが家族の寝室をメアリーと映画のクルーに貸し出すことに腹を立てます。

カフェでメアリーはシーモア・スキナーと出会う。彼は後に、毎年恒例のレタスとトマトのフェスティバルの準備のためにセットの小道具を片付けようとしていた。メアリーは校長と取引し、映画のセット作りを手伝ってくれれば、フェスティバルが予定通りに開催されるよう手伝うと申し出る。しかし、メアリーがようやく都会に戻る準備ができたとき、上司から電話があり、スプリングフィールドに残って映画の完成を手伝わなければ、重要な昇進の機会を逃すことになると言われてしまう。ホーマーはメアリーが映画に偽の雪が必要だと聞いて、白いものなら何でもフレーク状の粉にして売りに出す。メアリーは、ハンサムな外科医の婚約者ではなく、スキナーに恋をしているのかもしれないと気づく。

その後すぐに、メアリーはレタスとトマトの祭りを映画の大フィナーレのシーンのセットとして使わなければならなくなり、スキナーは自分のプロジェクトをクリスマスをテーマにしたパーティーに変えたとしてメアリーを怒鳴りつける。同時に、バートは偽の雪のマシンを作動させてホーマーの偽の雪をセットに吹き付け、自分の部屋を取り戻そうとする。メアリーとスキナーは偽の雪の山に閉じ込められ、スキナーが脱出するまで絆を深める。しかし、バートがリサのドキュメンタリー映像でメアリーがスプリングフィールドを悪く言っていることを暴露すると、町の人々は彼女に反発し、映画のエキストラになることを拒否し、セットは火事で破壊される。

メアリーはマージに、子供の頃に「ジングル・オール・ザ・ウェイ」の製作中に父親が亡くなって以来、クリスマス映画が嫌いだったと告白する。スキナーは町の人々を説得して映画の製作を続けさせ、メアリーは喜ぶ。結局、メアリーは婚約者よりもスキナーを選ぶが、スキナーはメアリーに婚約者のところに戻るよう説得する。

これはジェシカ・コンラッドが書いたシリーズの最初のエピソードです。^[4]

エリー・ケンパーは、スプリングフィールドでクリスマス映画を撮影して昇進しようとしているハートマーク・チャンネルのプロデューサー、メアリー・タンネンバウム役でこのエピソードに登場し、リチャード・カインドはメアリーが撮影している映画の監督役で登場した。^[1]さらに、クリス・パーネルはメアリー・タンネンバウムのハンサムな外科医の婚約者役で登場し、メアリーは彼を少し嫌っている。

2020年、フォックスはこのエピソードのプロモーション写真9枚を公開した。^[5]

アメリカでは、このエピソードは392万人の視聴者によって生中継された。^[6]

デン・オブ・ギークのトニー・ソコルは、このエピソードは「ホリデー映画、人口動態に基づいた番組、そしてクリスマスそのものを巧みにパロディ化したもの」だと述べた。彼はこのエピソードに4.5/5の星を与えた。^[7]

Bubbleblabberの Jesse Bereta は、このエピソードに 10 点満点中 8.5 点を付けました。彼はこのエピソードが「巧妙で楽しい」と考えました。彼はこのエピソードを、ホールマークのクリスマス映画のメタパロディとして、このような映画を作ることについて強調しました。彼は、この視点によって、従来のシンプソンズのエピソードでは登場できなかった、この種の映画の比喩が登場するようになったと考えました。^[4]

脚本家のジェシカ・コンラッドは、第73回全米脚本家組合賞でこのエピソードにより全米脚本家組合賞テレビ・アニメーション部門にノミネートされた。^[8]

• IMDbの「クリスマスのためのスプリングフィールドの夏のクリスマス」