チェルシースクエアの部屋

チェルシースクエアの一室

1959年米国アンカーブックスの表紙、エドワード・ゴーリーによるイラスト
著者	マイケル・ネルソン
言語	英語
ジャンル	ゲイ文学
公開済み	1958
出版地	イギリス
メディアタイプ	印刷版（ハードカバーとペーパーバック）

『チェルシー・スクエアの部屋』は、マイケル・ネルソンによる1958年のイギリスのゲイ小説で、同性愛的な内容と「著名なロンドンの文学者の薄っぺらな描写」のため、当初は匿名で出版されました。 ^{[1] [2]}裕福な紳士が魅力的な若い男性を上流階級の生活を約束してロンドンに誘い込む物語です。 ^[3]

「1950年代のロンドンの意地悪な女王たち」を描いた「キャンプ」小説である『チェルシー広場の部屋』は、半自伝的である。^{[2] [3]}この作品は、同性愛がまだ違法であった時代に露骨なゲイ描写があったことと、登場人物がロンドンの著名な文学者たちを薄っぺらに偽装した肖像であったことから、匿名で出版された。登場人物の「パトリック」は芸術慈善家ピーター・ワトソン、「ロニー」は文芸雑誌ホライゾンの編集者シリル・コノリー、「クリストファー」は詩人スティーブン・スペンダーに基づいている。^{[2] 1959年の米国}アンカー・ブックス版の表紙は、当時ダブルデイのスタッフだったエドワード・ゴーリーがイラストを描いた。スフィア・ブックスは1969年に『チェルシー広場の部屋』を再版し、現在は廃刊となったゲイ・メンズ・プレスのゲイ・モダン・クラシックス・シリーズで1986年に再版された。^{[1] [3]} 2013年のヴァランコート・ブックス版にはグレゴリー・ウッズによる新しい序文が掲載されている。^{[1] [4]}

裕福な中年紳士パトリックは、仕事の約束でハンサムな地方のジャーナリスト、ニコラスをロンドンに誘い、ホテルのスイートに泊めます。ニコラスはすぐにパトリックの贈り物、贅沢な生活、興味深い友人たちに慣れますが、パトリックが友情以上のものに興味を持っていることに気づいたニコラスは、パトリックに屈するか、パトリックが提供できるものすべてを諦めるかのどちらかしかないと気づきます。^[2]

『チェルシー広場の部屋』は初版発行時にいくつかの好意的なレビューを受けた。マルコム・ブラッドベリはニューヨーク・タイムズ・ブック・レビューでこの小説を「鋭く、機知に富み、悪意に満ち、マキャベリ主義の最高の伝統に沿って見事に展開されている」と評した。^[2] ジュリアン・マクラーレン＝ロスはパンチ紙で、著者の文体は「迅速で率直、物語の才能は相当なもので、一貫して人を楽しませてくれるこの小説は、同性愛を題材にした小説の頂点を極めるかもしれない」と書き、この小説は「多くの読者の一日を明るくするだろう」と付け加えた。^[2] ジョン・ベッチェマンはデイリー・テレグラフ紙で同様に賛辞を送り、「物語は持続的なサスペンスで語られている。登場人物は単なるタイプではなく、生身の人間であり、パトリックが生まれてこなければよかったと願う人もいるだろう」と書いた。^[2] ブックス・アンド・ブックメン誌は、この小説を「古典的なハイキャンプ」と評し、サンデー・タイムズ紙は「不快なほど滑稽で、楽しく不健全...最近の小説で同性愛が受けがちな重苦しい扱いの後では、明らかに救いとなる」と評した。^[2]

2013年版の序文で、ウッズはこの小説が相反する反応を得ていると述べている。ある者にとっては「キャンプな傑作」であり、またある者にとっては「特に出版後10年ほどは、同性愛者の男性に対する否定的な描写の連続だ」という。^{[1] [4]}彼は、この小説の登場人物は同情心を抱かせるものではなく、寛容や法改正を推進する努力もしていないが、

その主な美点は、同性愛を完全に当然のこととして扱っていることである。苦悩はたくさんあるが、ゲイであることについての苦悩ではない。ほとんどは愛されていないことやお金がないことについてである。おそらくそれがポイントである。クィアであることという些細なことよりも、料理がまずい、ネクタイが下手など、もっと心配すべき重要なことがあるのだ。^{[1] [4]}

ヴァランコートのジェームズ・ジェンキンスは2014年に、この小説は「今日の読者から非常に強い反応を引き出している。人々はこの小説をとても面白いと思うか、主人公のパトリックを非難すべき捕食者と見なすかのどちらかだ。1958年のゲイ小説が今でもこれほどの関心と熱烈な反応を呼び起こせるのは素晴らしいことだと思う」と述べた。^[3]

• Erastes (2010年4月9日). 「A Room in Chelsea Square by Michael Nelson」. 2014年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月7日閲覧。
• 「A Room in Chelsea Square by Anonymous」。Kirkus Reviews 。 2014年9月7日閲覧。