| 愛についての質問 | |
|---|---|
| に基づく | 実話 |
| 著者 | ウィリアム・ブリン |
| 監督 | ジェリー・ソープ |
| 主演 | |
| 音楽: | ビリー・ゴールデンバーグ |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 原語 | 英語 |
| 生産 | |
| プロデューサー | |
| 撮影 | チャック・アーノルド |
| エディタ | バイロン・チャドノウ |
| 実行時間 | 98分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ABC |
| リリース | 1978年11月26日 |
『愛の疑問』は、ジェリー・ソープ監督、ウィリアム・ブリン脚本による1978年のアメリカのテレビ ドラマ映画である。この映画は、レズビアンの母親が、彼女のライフスタイルが不道徳であると主張する元夫と子供の親権を争った実際の訴訟に基づいている。この映画では、ジーナ・ローランズとジェーン・アレクサンダーがレズビアンカップル、クルー・ギャラガーが元夫、ネッド・ビーティとボニー・ベデリアが親権弁護士を演じている。1978年11月26日にABCで初放送され、ゴールデングローブ賞のテレビ映画賞にノミネートされた。 [1] [2]
プロット
離婚歴があり看護師でもあるリンダ・レイ・ゲットナーは、父親のマイク・ゲットナーの助けを借りずに息子たちを育てている。彼女が愛人のバーバラ・モアランドとその娘と一緒に暮らすようになると、リンダの長男は彼らの関係に疑念を抱くようになる。彼が母親にそのことを問いただすと、彼女は自分がレズビアンだと告げる。ある週末に父親を訪ねた後、彼は父親と一緒に暮らすことに決め、母親との関係を父親に告げる。マイクは法廷に行き、2人の息子の完全な親権を申請する。彼の立場は、彼女のライフスタイルは息子たちにとって最善ではないというものだ。リンダの元夫に関する悪行がすべて暴露されたにもかかわらず、その後の法廷闘争は、2人の同性愛者の両親がいる環境が子供にとって健康的であるかどうかという問題に帰着した。
キャスト
- ジーナ・ローランズ(リンダ・レイ・ゲットナー役)
- ジェーン・アレクサンダー(バーバラ・モアランド役)
- クルー・ギャラガー(マイク・ゲットナー役)
- ビリー・ゲットナー役のキース・ミッチェル
- ジョシュ・アルビー(デヴィッド・ゲットナー役)
- ナンシー・マッケオン(スーザン・モアランド役)
- ネッド・ビーティ(ドウェイン・ステイブラー役)
- ジョーン・サルツマン役のボニー・ベデリア
- S. ジョン・ローナー(判事役)
- ジョスリン・ブランド(ハニカット夫人役)
制作ノート
この映画は、 1977年3月に全米ゲイ・タスクフォースのリーダーたちがABCの幹部と行った会議から発展した部分もある。タスクフォースのメディアディレクター、ジニー・ヴィダは、ABCで最近放映されたテレビ番組でレズビアンが否定的に描写されたことを受けて会議を要請した。ヴィダはネットワークの基準・実践部門のリチャード・ギッターに、レズビアンを肯定的に描写してほしい、そしてそれを「すぐに」欲しいと伝えた。[3]会議中、彼女はメアリー・ジョー・リシャーとアン・フォーマンというテキサスのレズビアンカップルについて話した。2人は幼い息子をめぐってリシャーの元夫と親権争いをしていた。[3]
1978年までに、リシャーは自伝『By Her Own Admission: A Lesbian Mother's Fight to Keep Her Son』を出版しており、彼女の事件を基にしたテレビ映画が作られるという憶測もあった。[3] [4]ウィリアム・ブリンは彼女の事件を基に『A Purely Legal Matter(仮題)』を執筆した。映画の法廷シーンはオリジナルの記録から抜粋され、名前は変更され、家族の幸せな家庭生活が描かれた。[3]このプロジェクトには多くの著名な俳優が出演した。ABCは脚本のカットを数十回求めたが、そのほとんどは後に撤回された。ABCの検閲官はジェーン・アレクサンダーがジーナ・ローランズの手にキスすることを許可しなかったが、代わりにローランドはアレクサンダーの手を頬に当てることを許可された。[3]
批評家の反応
ニューヨーク・タイムズ紙のジョン・J・オコナーの批評は肯定的で、彼はこの映画は「複雑な問題を真剣に探究している ...安っぽいセンセーショナルな演出を避けている...挑発的で、そして最後にとても感動的だ」と述べた。彼はローランズの演技を「驚くほど力強く、傷つきやすい ...決意に満ち、悲惨で、高揚している」と称賛し、アレクサンダーの演技にも同様に満足し、「直接的で飾り気がなく、ほとんど鋭く的を射ている」と述べた。 [5] ロアノーク・タイムズ紙は1996年に「1978年のテレビドラマではレズビアンは珍しい題材だった」と書き、この映画は大胆な映画だとみなされた。「しかし、レズビアンの母親の側に立つことはなかった。映画は明らかに彼女が良い母親であり、他の点では普通の結婚生活に似た恋人と思いやりのある関係で暮らしているのを見せたかったのに。」[6]
レズビアン・タイド誌は、原作と比べると「テレビドラマはインパクトに欠ける」と述べた。同誌はローランズの演技を批判し、「最大の失望だった ...ヒロイン役としてはひどくミスキャスト だった...信念に欠け、恥ずべきものだった ...役に対する彼女の不快感は明白だった」と率直に述べた。しかし、同誌はアレクサンダーの役を称賛し、「彼女を取り巻く多くの不十分さを考えると、彼女は素晴らしい仕事をした ...優れた演技に反映された役に馴染んでいるようだった」と述べた。また、ローランズとアレクサンダーの役が逆だったら映画はもっと良かっただろうとも指摘した。 [7] RogerEbert.comのシーラ・オマリーは2015年に、この映画は「1978年としては信じられないほど大胆で、多くの心と人間性をもって語られる『問題映画』だ」と書いた。 [8]
ワシントンポストのマイケル・カーナンは、「『愛への問い』は、同性愛に対する我々の態度を検証し、それが不十分であることを示している。『なぜ彼らはそれをゲイと呼ぶのか?』とローランズはつぶやく。我々は、自分たちと同じように生き、考え、行動し、信じることを他人に要求する権利があるのかと自問し始める。我々は、圧制、たとえ多数派の圧制であっても、恐怖によって引き起こされるということを思い知らされる。」と意見を述べた。 [9] 1979年、同作品はゴールデングローブ賞の最優秀テレビ映画賞にノミネートされた。[8]
遺産
私たちがこの映画を制作した40年前、同性愛者は、子どもを養い、責任ある親になるつもりであることを証明するために、非常に懸命に戦わなければなりませんでした。そしてそれは今日まで続いています。
2020年2月、この映画はテレビにおけるLGBTの人々の表現に関するドキュメンタリーミニシリーズ「Visible: Out on Television」で取り上げられた。 [10] [11]ジェーン・アレクサンダー、ジニー・ヴィダ、そしてドキュメンタリーのプロデューサーであるワンダ・サイクスが解説を行った。アレクサンダーは、ABCが彼女とローランドスに、触れることは3回まででキスは絶対にダメだと言われたことを思い出した。そこで彼女はローランドスに、最高の触れ方は何かと尋ねると、ローランドスは「今までにない方法であなたの髪をとかします」と答えた。アレクサンダーは、そのシーンは「とても官能的」になったと語った。[11]
ABCにこの企画を提案してから43年後、ジニー・ヴィダは「悲しい結末だったが、何百万人もの人々がテレビでこの番組を見て、この女性が偏見の本当の被害者であると感じた」と語った。しかし、この作品はレズビアンを前例のない形で世間に知らしめたと彼女は語った。[11]サイクスは、ローランズとアレクサンダーがこれらの役を演じたことは「大きな出来事」であり、これらの女優たちがこれらの役を引き受けたことは「私たちの物語を語るためにかなりリスクがあり大きなことでしたが、この物語はこれらのレズビアンを本当の人間として人間らしく見せてくれました」と語った。[11]
参照
- アクシデンタル・アクティビスト – マンディ・ライト監督による2016年のアメリカのドキュメンタリー映画
- レズビアン嫌悪
- LGBTの子育て
- LGBTキャラクターが登場するテレビ映画のリスト
- 同性愛に対する社会の態度
参考文献
- ^ 「愛の問いかけ」ゴールデングローブ賞。
- ^ トロピアーノ、スティーブン(2002年)。『プライムタイム・クローゼット:テレビにおけるゲイとレズビアンの歴史』ニューヨーク:アプローズ・シアター&シネマ・ブックス、309ページ。ISBN 1-55783-557-8. LCCN 2002003220. OCLC 606827696.
- ^ abcde Capsuto, Steven (2000). Alternate Channels: The Uncensored Story of Gay and Lesbian Images on Radio and Television. New York: Ballantine Books . pp. 145– 147, 332. ISBN 0-345-41243-5. LCCN 00104495. OCLC 44596808.
- ^ ギブソン、ギフォード・ガイ、リシャー、メアリー・ジョー(1977年)。『彼女自身の告白:息子を守ろうとするレズビアンの母親の闘い』ダブルデイ。ISBN 978-0-385-12445-4。
- ^ オコナー、ジョン・J. (1978年11月26日)。「テレビの見方:セックスへのこだわり」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ナイト・リッダー(1996年9月21日)。「ABCの2人の母親、バージニア州の子供の親権訴訟に基づく」ロアノーク・タイムズ。バージニア州ロアノーク。ナイト・リッダー新聞。4ページ。
- ^ オーバートン、ブリジット (1979)。「母親たち、監護権に関するテレビ映画」。レズビアン・タイド。第8巻、第 4 号。カリフォルニア州ロサンゼルス: タイド出版。p. 24。ISSN 0270-8167。OCLC 3137543 。
- ^ ab O'Malley, Sheila (2015年11月23日). 「Gena Rowlands: A Life on Film」. RogerEbert.com .
- ^ カーナン、マイケル(1978年11月25日)。「デリケートな『質問』」ワシントンポスト。
- ^ ジャスティン、ニール(2020年2月14日)。「同性愛者の権利に関するドキュメンタリー『Visible: Out on Television』は見る価値がある」。Star Tribune。
- ^ abcd ワンダ・サイクス、ジェーン・アレクサンダー、ジニー・ヴィダ(2020年2月14日)。ツールとしてのテレビ(動画)。Visible: Out on Television。Apple TV +。38分30秒から。
