淑女の道徳

淑女の道徳
監督	シドニー・フランクリン
著者	ドロシー・ファーナム ハンス・クレイリー ジョン・ミーハン アーサー ・リッチマン クローディン ・ウェスト
制作：	アーヴィング・タルバーグ
主演	グレース・ムーア レジナルド・デニー ウォレス・ビアリー ギルバート ・エメリー
撮影	ジョージ・バーンズ
編集者	マーガレット・ブース
音楽：	ヴィンチェンツォ・ベリーニ
配布元	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
発売日	1930年11月8日 ( 1930-11-08 )
実行時間	87分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『淑女の道徳』は、シドニー・フランクリン監督による1930年のアメリカのプレコード映画である。その筋書きは、オペラ歌手ジェニー・リンドの非常にフィクション化された物語である。映画では、リンド役にグレース・ムーア、恋人役にレジナルド・デニー、 P・T・バーナム役にウォレス・ビアリーが出演している。ムーアによるオペラのアリアも含まれている。

4年後、ウォレス・ビアリーが『マイティ・バーナム』 （1934年）で再びバーナムを演じ、ヴァージニア・ブルースがジェニー・リンド役を演じた。

• 「It Is Destiny」：作詞：クリフォード・グレイ、作曲：オスカー・ストラウス、ピアノ演奏：レジナルド・デニー、歌：グレース・ムーア
• 「ラタプラン」（「La fille du régiment」より）：音楽：ガエターノ・ドニゼッティ、歌：ムーア
• 「学生の歌」：オスカー・ストラウス作曲、クリフォード・グレイ作詞、ジェニーを家まで送り届ける学生たちが歌う
• 「Oh Why」：作詞：アーサー・フリード、作曲：ハーバート・ストットハート、ハリー・M・ウッズ、演奏：ムーア（歌とピアノ）
• 「カスタ・ディーヴァ」（ノルマより）：ヴィンチェンツォ・ベッリーニ作曲、オペラハウスで演奏、ムーアが歌った
• 「スウェーデン田園詩」：ハワード・ジョンソンとハーバート・ストットハートが作詞し、スウェーデンのグループが歌った
• 「ラブリー・アワー」：キャリー・ジェイコブス＝ボンドの作詞作曲。最初はムーアがオフスクリーンで歌い、ニューヨークのP.T.バーナムのショーで再演された。
• 「あなたの声が聞こえる」：作曲：オスカー・ストラウス、作詞：クリフォード・グレイ

ニューヨークタイムズの当時の批評で、批評家のモーダント・ホールはこの映画のタイトルを「意味がなく不適切」と呼び、「この物語は半分真実で半分フィクションであり、... ありきたりの物語であり、フランクリン氏は想像力豊かに考え出されたいくつかのシーンを提供しているが、デザインが明らかに古風なシーンもある。... 映画では古いものにこだわりすぎている。」と書いた。^[1]

この映画は1932年に『ジェニー・リンド』というタイトルでアメリカのフランス語映画としてリメイクされた。

• IMDbの「A Lady's Morals」
• AllMovieの「A Lady's Morals」
• サンダーソン・ベック著『淑女の道徳』(1999)