サー・アンソニー・フィッツハーバート(1470年- 1538年5月27日)は、イギリスの裁判官、学者、法律著述家であり、特にイギリス法に関する論文『ニュー・ナトゥラ・ブレヴィウム』(1534年)で知られている。
フィッツハーバートは、ダービーシャー州ノーベリーのラルフ・フィッツハーバートとエリザベス・マーシャルの六男であった。 [ 1 ]兄弟は若くして亡くなったため、彼は父の後を継いでノーベリー荘園の領主となった。この荘園は1125年に一族に与えられたものである。ウッドは彼がオックスフォードで教育を受けたと述べているが、その証拠は存在しない。また、彼がどの法曹院で法律の訓練を受けたのかも不明であるが、グレイズ・インの講師のリストには彼の名前が記載されている。[ 2 ]
フィッツハーバートは1510年11月18日に法廷弁護士の資格を取得し、6年後には国王の法廷弁護士に任命された。1514年には、後述する『La Graunde Abridgement』を出版した。1522年には民事訴訟裁判所の判事に任命され、騎士の称号を授与されたが、新たな栄誉によって彼の文学活動が衰えることはなく、翌年(1523年)には3冊の著作を出版した。1冊は法律に関する『Diversité de courtz et leur jurisdictions』(1646年にヒューズ訳)、1冊は農業に関する『The Boke of Husbandrie』、そしてもう1冊は法律と農業を組み合わせた『The Boke of Surveyinge and Improvements』である。これら3冊は何度も再版され、『The Boke of Husbandrie』の著者がサー・アンソニーであるかどうかはかつて疑問視されていたが、現在では確証されていると考えられている。一方、彼の誠実さと能力は、多くの業務を彼に委ねることになった。
1524年、フィッツハーバートは王室の命を受けてアイルランドに派遣された。ウォーハム大司教は遺言により、彼を自身の財産管理における唯一の仲裁人に任命した。そして1529年、ウルジーが失脚すると、彼は大法官に代わって大法官裁判所の訴訟を審理する委員に任命され、その後、ウルジーに対する弾劾条項に署名した。判事の一人として、彼は不本意ながら殉教者フィッシャー、モア、ヘイルの裁判に参加したが、国王の教会政策、特に修道院の解散政策には強く反対し、子供たちに修道院の土地を決して受け取ったり購入したりしないよう誓約させた。
1534年に彼は『La Novelle Natura Brevium』を出版し、最後の著作として『L'Office et Auctoryté des justices de peas』(1538年)を出版した。これはこの主題に関する最初の完全な論文であり、『The Offices of Sheryffes, Bailliffes, Escheatours, Constables, and Coroners』も出版した。
サー・アンソニーは二度結婚しており、最初はドロシー・ウィロビーと結婚したが、彼女は子供を残さずに亡くなった。二度目はマチルダ・コットンと結婚し、彼女との間には大家族を築いた。彼の子孫はカトリック教徒であり続け、現在もノーベリーの領地とスウィナートンにある一族の本拠地を所有している。

フィッツハーバートは1514年に『ラ・グランデ・アブリッメント』を出版した。これは『イヤーブック』から編纂された判例集であり、イギリス法の概要を体系的にまとめた最初の試みであった。
本書は、全文版と要約版の両方で何度も再版され、その後のすべての要約版の基礎となっている。彼はまた、『マグナ・カルタ・クム・ディヴェリス・アリイス・スタトゥティス』(1519年)の版も出版した。
1536年(YB 27 Hy VIII Mich pl 10)には早くもフィッツハーバート判事によって、一般市民は、一般市民が被る通常の損害を超える特別な損害を被ったことを証明できれば、公衆妨害または公共妨害で訴訟を起こすことができると判断された。今日に至るまで、公共妨害を引き起こすことは犯罪と不法行為の両方として扱われており、それぞれの構成要件は同じである。[ 3 ]
年鑑26 Hen 8 TT、p 4 c 15(1679年版)にフィッツハーバート判事のものとして帰属されている「今日では共有付属地を創設することも、それを譲渡することも、それが付属する土地から切り離すこともできる…」著者はp 273で「この一節は…一定数の共有付属地にのみ適用されるものと理解しなければならない」とコメントしている。[ 4 ]
『ラ・ノヴェッレ・ナチュラ・ブレヴィウム』は、フィッツハーバートによるイギリス法に関する論文で、「精緻に書かれたまさにその作品」と評されている[ 5 ]。今日でもコモンローの世界の判決で頻繁に引用されており、16世紀のコモンローの規則に関する重要な論文となっている。18世紀末まで、古典的なイギリス法書の1つであり続けた。
フィッツハーバートは、新著『ナトゥラ・ブレヴィウム』(1534年)94Dで、「鍛冶屋が私の馬を釘で刺した場合、鍛冶屋がきちんと作業を行うという保証がなくても、私は彼を訴えることができる」と述べており、それを優れた理由で裏付けている。「なぜなら、すべての職人は、自分の技術を正しく、そしてあるべきように発揮する義務があるからだ」[ 6 ] 。

1523/34年に出版されたフィッツハーバートの『農本論』は、イギリス農業の古典の一つであり、それも当然のことである。なぜなら、鋭い観察眼と熟慮された知恵が力強い文体で表現され、敬虔さとユーモアという心地よい要素が加わっているからである。フィッツハーバートは、最も優れた表現の一つで、現代の詩人ヘンリーを先取りしていた。「まさにその通り、人は皆、自分の魂の船長である。」[ 7 ]
この本には、農地の排水、開墾、囲い込みの方法、土壌を肥沃にして耕作に適した状態にする方法が記載されています。石灰、泥灰土、休耕が強く推奨されています。地主は、農地を囲い込み、生垣で適切な区画に分ける農民に賃貸借契約を結ぶよう勧められています。その作業によって、
もう一つの理由は、牧夫の費用をかけずに穀物を保存できるからである。ハーテは、この著作が出版された1534年から、イングランドで農業が復活したとしている。[ 8 ]
著者は農業についてだけでなく、他の点についても述べている。他の点とは、馬の繁殖(農夫の仕事に必ずしも必要な部分ではない)、木材の販売、木の接ぎ木、浪費に関する長々とした論考、賭博に関する考察、「富とは何か」についての議論、そして教父たちのラテン語の引用で彩られた実践的な宗教に関する論文であり、これらは作品のかなりの部分を占めている。これは、生活のために農業をする人という意味での狭義の実践的な農夫の作品ではなく、明らかに馬や木材に富み、富裕層がしばしば採用する贅沢な生活様式に精通し、同時に学問的探求と博識で敬虔な読書に没頭する田舎の紳士の作品である。[ 9 ]

『農本誌』は当時の農村の慣習を明確かつ詳細に記述しているが、 『測量と改良の書』からは、衰退期の封建制度の経済について多くのことを学ぶことができる。これらの書籍の最初の1523年版は非常に希少である。『農本誌』の1523年版は、タイトルページの木版画が特徴的で、2頭の牛が耕うん機で鋤を引いている様子が描かれている。[ 9 ]著者は40年以上にわたる自身の経験に基づいて執筆しており、聖書の引用や、ローマの著述家による月の影響に関する迷信の名残を除けば、19世紀初頭のジョン・クラウディウス・ラウドンは次のように説明している。 [ 8 ]
現代の農業マニュアルにトウモロコシ栽培に関して、彼の著作で省略すべきものはほとんどなく、後世の科学を付け加える必要もそれほど多くはない。著名な農業著述家は、フィッツハーバートの手法が、ほぼ3世紀が経過した今でも、いくつかの重要な分野で改良されていないこと、そして、彼が初期の頃に指摘したのと同様に、現代のどの著述家も指摘していない弊害が、いくつかの地域では依然として存在していることを聞けば、現代の農業従事者の中には驚く人もいるかもしれないと述べている。羊に関する彼の記述は非常に正確で、現代の倉庫番が書いたものと想像できるほどである。馬や牛などに関する記述も同様に興味深い。また、各動物種の病気に関する非常に優れた記述があり、異なる種類の動物を同じ牧草地に放牧することの利点に関する的確な観察もいくつかある。豚と蜂はこの分野の著作の最後を飾る。[ 8 ]
本書はさらに、囲いの大きな利点を指摘し、「クイックセッティング、ディチンジ、ヘッジジング」を推奨し、セッティングやヘッジの育成方法、樹木の植栽と管理について具体的な指示を与えている。そして、「成功を目指す若い紳士のための」短い情報や、場合によっては「妻の仕事の序章」もある。[ 8 ]
とりわけ、彼女は「夫と自分の服を何着か作らなければならない」し、「羊の毛を使って毛布や掛け布団、あるいはその両方を作ってもよい」とされている。これはそれほど悪いことではないが、ラウドン(1825)によれば、続く記述は、最も勤勉な主婦たちの間でも、我々の博識な判事の評判を落とすことになるだろう。[ 8 ]
本書の残りの部分は、勤勉と節約に関する有益な助言を含んでおり、当時の慣習に従って、多くの敬虔な勧告で締めくくられている。[ 8 ]
フィッツハーバートのイギリス法に関する論文、特に『La Novelle Natura Brevium』は、18世紀末までイギリスの古典的な法律書として読み継がれた。彼の最後の著作である『L'Office et Auctoryté des justices de peas』(1538年)と『L'Office de Viconts Bailiffes, Escheators, Constables, Coroners』は、繰り返し再版された。
18世紀後半、ウォルター・ハート(1764年)は、耕作に関する多数の書籍が出版されていることから、耕作技術は実際よりも研究されてきたと想像されるだろうと述べている。というのも、耕作技術は概して、ウェルギリウスとコルメラの時代からコンスタンティヌス4世の時代まで衰退の一途をたどり、その後、ヘンリー8世の治世中期まで休眠状態にあり、その頃に改良というよりはむしろ復活したからである。[ 10 ]
イギリスでアンソニー・フィッツハーバートが『ナトゥラ・ブレヴィウム』を出版した頃、イタリアではアゴスティーノ・ガッロ、カミッロ・タレッロ、フランチェスコ・サンソヴィーノなどの著者が農業に関する重要な書籍を数冊出版した。これらのイタリアの農耕に関する著述家は、自国の古代の著作をテキストおよび模範とし、言語能力に優れ、経験と知識に欠けるところはないとされている。しかし、フィッツハーバートが最初の著者であり、1478年にフィレンツェで出版された『クレシェンツィオ・デッラグリコルトゥーラ』と、1528年に『パラディウス・デ・レ・ルスティカ』を翻訳したピエル・マリーノを除けば、最初の著者である。 [ 10 ]
フィッツハーバートの農業に関する著作はすぐに同胞の間で模倣の精神を掻き立て、同種の論文が次々と出版された。[ 11 ]農業に関する2つの論文は1534年と1539年に再版され、その後も何度も再版されたが、これらの版が最もよく知られるようになった。[ a ]時が経つにつれ、「農業の書」と「測量の書」の著者がアンソニー・フィッツハーバートなのか、それとも彼の長兄であるダービーシャー州ノーベリーのジョン・フィッツハーバートなのかが疑問視されるようになった。1882年に英国弁証法協会によって再版された際、編集者のウォルター・W・スキート教授は明らかに前者を支持した。[ 12 ]
帰属表示: