ファンストン将軍の弁護

『ファンストン将軍の擁護』は、マーク・トウェインがアメリカ陸軍の将軍で拡張主義の提唱者であったフレデリック・ファンストンを風刺的に描いた作品である。ファンストンは米西戦争と米比戦争で大佐を務めており、トウェインはこれらの戦争を、アメリカ国家が外国の人々や領土を帝国主義的に征服しようとする不道徳な企てとして、公然と批判していた。

この作品の中で、トゥエインはフィリピン大統領エミリオ・アギナルドを捕らえるために用いた戦術についてファンストンを悪党として厳しく非難しているが^{[ 1 ]}、同時に、ファンストンの行動はファンストン自身ではなく「生まれ持った性向」によって決定されたため、ファンストンには責任がないと皮肉っぽく主張している^{[ 2 ]} 。これがトゥエインの「弁護」の唯一の根拠であるため、全体として、ファンストンの行動は全く弁護の余地がないというトゥエインの見解を皮肉かつ滑稽に強調する効果を生んでいる。

ある研究論文によると、マーク・トウェインはこの本と『ノース・アメリカン・レビュー』に掲載されたエッセイを使ってファンストンを批判し、数ヶ月にわたる論争を引き起こした。この論争は多くのアメリカの新聞で取り上げられ、ファンストンの評判は地に落ちた。^{[ 3 ]}あるウェブサイトによると、このエッセイは「アギナルドを捕らえるファンストンの手法と、彼がアメリカに帰国後に受けた英雄的な歓迎に対する痛烈な風刺」だった。^{[ 4 ]}

• 『ファンストン将軍の弁護』パブリックドメインのオーディオブック（LibriVoxにて配信中）