A + No Poder(英語: "To the Max") は、メキシコのレコーディングアーティスト、アレハンドラ・グスマンの14枚目のスタジオアルバムです。2015年9月11日にRCAとソニー・ミュージック・ラテンからリリースされました。また、2006年のIndeleble以来、同レーベルからの初のアルバムでもあります。前作のライブアルバム、 Primera Fila (2013年)とそのプロモーションツアーの成功を受けて、グスマンは、自身とアルゼンチンのミュージシャン、ホセ・ルイス・パガンが作曲・プロデュースしたオリジナル曲を収録したアルバムを制作しました。
リリース後、A + No Poder は音楽評論家から好意的なレビューを受け、ある評論家はバラードとロックソングのバランスの良さを高く評価した。このアルバムは米国のビルボード・ラテン・ポップ・アルバム・チャートで最高12位、メキシコでは最高6位を記録した。アルバムのプロモーションとして、レゲトン歌手のファルコをフィーチャーした「Adiós」(ビルボード・ラテン・ポップ・ソング・チャートで最高26位)、「Qué Ironía」、「Esta Noche」の3曲がシングルとしてリリースされた。
2013年、アレハンドラ・グスマンは4枚目のライブアルバム『Primera Fila』をリリースし、メキシコで9万枚を売り上げ、「La Guzman 1F Tour」を開始した。このツアーには、ロサンゼルス、ラスベガス、ヒューストン、マイアミなどのアメリカの都市やプエルトリコでの公演も含まれていた。[ 1 ] [ 2 ] 2年後、グスマンはレコーディングスタジオに入り、5年以上ぶりのスタジオアルバムとなる『A + No Poder 』をレコーディングした。このアルバムの曲は、グスマンとアルゼンチンのミュージシャン、ホセ・ルイス・パガンによって書かれた。 [ 3 ]歌手は、このアルバムについて「成熟と成長を反映しており、バラード歌手として型にはめられてきたけれど、そうではなく、それが私の本質なので、ロックの本質も取り戻した」と述べている。[ 3 ] A + No Poderは、グスマンにとってÚnico (2009)以来のスタジオ アルバムであり、ADN Informativo のアンヘル ロドリゲスによれば、Único は批評家から高く評価されたものの、プロモーション不足のため商業的には成功しなかった。[ 4 ]
「A + No Poder」はグスマンの娘フリーダ・ソフィアに捧げられています。[ 5 ]アルバムには 12 曲が収録されており、そのうち 11 曲はグスマンとパガンによって書かれ、そのうちの 3 曲には追加のライターが加わっています。 「Adiós」はカルロス・エフレン・レイエス、「Esta Noche」はカレンカとレイリ・バルバ、「A Más No Poder」はサラ・レノアが共作した。[ 5 ]別の曲「Una Canción de Amor」は、アルゼンチンのシンガーソングライター、アレハンドロ・ラーナーによって全編書かれた。[ 5 ]「Adiós」にはプエルトリコ人のレゲトン・パフォーマー、ファルーコがフィーチャーされている。[ 1 ] 「Te Esperaré」はバラードで、ファム・ファタールについての物語である「Malvada」は、メキシコのバンドEl Triを彷彿とさせるハーモニカが特徴的なカントリーミュージックの要素を含んでいます。[ 1 ] [ 4 ]「Malvada」と「This is Too Much Rock and Roll」はロックソングで、後者は2001年に歌手がリリースしたアルバムSoyを思い出させます。 [ 1 ] [ 4 ] 「Esta Noche」はレゲエの影響を受けたポップ/ファンクトラックです。[ 1 ] 「A Más No Poder」は歌詞に性的な意味合いがあり、ADN InformativoのÁngel Rodríguezが述べているように、「90年代にグスマンがミゲル・ブラスコによってプロデュースされていた頃の記憶を呼び起こす」ものです。[ 1 ] [ 4 ]「Mi Debilidad」はポップ/ロックソングで、「No Puedo Parar」はヘヴィメタルトラックです。[ 1 ]「Qué Ironía」は「Mi Peor Error」などのグスマンの大ヒット曲を彷彿とさせるロックバラードです。[ 4 ]収録曲について、グスマンはタバスコ・ホイ紙に次のように語っています。「ここ数年、私は多くの良いことと悪いことを経験してきたので、それらを歌に変えてみようと思いました。そして、この新しいアルバムが形になり始めました。これは、以前の作品よりも知的で、成熟していて、計画的だと思います。」[ 6 ]
このアルバムは音楽評論家から好意的な評価を受けた。Televisa EspectáculosのFabiola Hinojosaは、このアルバムは「彼女は根っからのロッカーであるにもかかわらず、他のジャンルでレコーディングしたり、新しいリズムを試したりすることに何の問題もないことを示している」と述べた。[ 7 ] Hinojosaはまた、ロックソング「No Puedo Parar」を称賛し、「これまで彼女の他の曲を聴いたことがない人は、彼女(Guzmán)はロックジャンルでしか演奏しないと思うだろう」と主張した。[ 7 ] ADN InformativoのÁngel Rodríguezは、「Guzmánが戻ってきて、音楽市場での地位を取り戻したいと考えている」と述べた。ロドリゲスはまた、グスマンが商業的に成功しなくても、新しいリズムやオルタナティブなリズムを音楽に取り入れようと努力し続けていることにも言及した。例えば、スペインのミュージシャン、カルロス・ナレアがプロデュースしたアルバム『Cambio de Piel 』(1996年)や、アメリカのアーティスト、デズモンド・チャイルドがプロデュースした『Lipstick』(2004年)などが挙げられる。『A + No Poder』も例外ではなく、「メキシコのロックの女王」である彼女のアルバムには、「90年代の時代を彷彿とさせるが、ギター、ドラム、そして彼女のしゃがれた声が音楽的なコードで一体となった、よりハードな曲でさらに力強くなった」曲が含まれている。[ 4 ] Hey Espectáculosのアレックス・アレックスディはこのアルバムを「ロックとポップのバランスが取れた」作品と評し、バラードやレゲトンなどの新しいリズムを取り入れたロックアルバムを選んだグスマンのエキセントリックな一面を示していると述べている。[ 1 ]
A + No Poder は、米国のBillboardラテン ポップ アルバムコンポーネント チャートで最高 12 位を記録したが、これは同チャートでの彼女の最低順位の 1 つです。これより低い順位を記録したのはLipstick (2004 年) とFuerza (2007 年) のみで、それぞれ 15 位と 16 位でした。[ 8 ]メキシコでは、このアルバムはメキシコ アルバム チャートで最高 6 位を記録しました。[ 9 ]
アルバムのプロモーションのため、グスマンは3枚のシングルをリリースした。リードシングル「Adiós」は2015年6月5日にリリースされ、ファルコがゲストボーカルとして参加している。[ 10 ]この曲は、米国ではビルボード・ラテン・ポップ・ソング・チャートで26位、ラテン・リズム・エアプレイ・チャートで17位、メキシコではエスパニョール・エアプレイ・チャートで15位を記録した。[ 11 ] Hey Espectáculosのアレックス・アレックスディによると、この曲は他の「レゲトン」の曲と競合できるほど良くなく、「グスマンの確実なヒット曲となるバラードとは程遠い」ため、成功しなかったという。[ 1 ]セカンドシングル「Qué Ironía」のミュージックビデオはアイスランドで撮影され、2015年9月12日に公開された。[ 6 ] [ 12 ]アルバムのプロモーションのため、トラック「Esta Noche」はメキシコのテレビ番組「Parodiando: Noches de Traje 」のメインテーマとして使用され、その後、2016年5月27日にサードシングルとしてリリースされ、ミュージックビデオはメキシコのカンペチェで撮影された。[ 7 ] [ 13 ]
クレジットはAllMusicから引用。[ 14 ]