AE メーセン

アシール・エミール・メーセン^[1]、別名アキエル・エミール・メーセン^[2]、^[3]、あるいは単にAEメーセン（論文の署名によく使われた）（1912年 - 1978年）は、ベルギーのバンツー語、特にベルギー領コンゴ、ルワンダ、ブルンジの言語の専門家として著名な人物である。イギリスの学者マルコム・ガスリー（1903年 - 1972年）とともに、20世紀後半のバンツー語の二大専門家の一人とされている。^{[4] [5]}

メーセンは1912年4月6日にベルギーのシント・ピーテルス・イエッテで生まれ、1978年2月8日に65歳でルーヴァンで亡くなった。 ^{[2] [3]}

AE メーセンはベルギーのルーヴァン・カトリック大学で古典文献学を学び、1938年にインド・ヨーロッパ語族のアブラウトに関する博士論文を提出した。[ 6 ]ロンドンの^東洋アフリカ研究学院で学んだ後、1​​950年にベルギーのテルビュレンにある王立中央アフリカ博物館の職員に任命され、1958年から1977年まで同博物館の言語学部門のディレクターを務めた。^[2]また、1952年から1962年までルーヴァン大学でアフリカ言語学の教授を務め、その後1964年から1977年までオランダのライデン大学で教授を務めた。 ^{[2] [3]}

メーウセンが記述または研究したバンツー語には、ルバ・カサイ語(1951 年)、オンボ語( 1952 年)、キルンディ語(1952 年)、ラーディ語(1953 年)、バングバング語(1954 年)、ベンバ語(1954 年) 、ルガンダ語(1955 年)、シャンバラ語(1955 年) がありました。 )、ソト(1958)、レガ(1962)、トンガ(1963 年)、ヤオ(1971 年)。オンボ、バングバング、ルンディの文法に関する彼の記述は、1950年から1951年にかけてルワンダ・ウルンディとベルギー領コンゴのマニエマ地区を訪れた際のフィールドワークの記録の結果として書かれた。レガに関する情報は博物館の訪問者から得たものです。^{[7]彼はまた、アメリカ・インディアンの言語である}シャイアン語とクリー語(1962 年)など、他の言語に関する記事も書きました。 ^[7]

メーセンは特にバントゥー語の音調に興味を持ち、単語内の2つの高音（HH）の連続が、状況によっては高音＋低音（HL）に変化するというメーセンの法則を発見したことで有名である。彼は研究対象とした言語の音を聞き、再現する並外れた能力を持っていたと言われている。^[7]

個々の言語の研究に加えて、メーセンはバントゥ語の比較研究と祖バントゥ語の音素、文法、語彙の再構築にも大きな貢献をした。^[4] 1967年に発表した40ページの論文「バントゥ語の文法再構築」は、当時知られていた祖バントゥ語の文法の主要な事実を簡潔に概説している。1969年には、テルヴュレン博物館が現在も維持しているデータベース「バントゥ語の語彙再構築」の設立に尽力した。^[8]

• メーウセン、アキレ E. (1943)。 「シンタクシス・ヴァン・ヘット・シルバ」。コンゴウオーバージー9(1-3)：81-263。
• Meeussen, Achille E. (1948)。「Guthrie, M. バンツー語の分類（レビュー）」Kongo-Overzee 14 (5): 314-318。
• メーウセン、アキレ E. (1950)。 「シルバ（カサイー）の命令を無視せよ」。コンゴウ-オーバーゼー16 (2-3): 110-111。
• メーウセン、アキレ E. (1951)。 「ヘット・シルバ（カサイ）のトゥーン契約」。コンゴーオーバーゼー17 (4-5): 289-291。
• メーウセン、アキレ E. (1952)。 「ノート・デ・グラメール・ランディ」。未公開。
• メーウセン、アキレ E. (1952)。エスキース・ド・ラ・ラング・オンボ。 MRAC、コンゴ王立博物館アナール ベルジ 4、テルビュレン。
• メーウセン、アキレ E. (1952)。 「La voyelle des radicaux CV en bantou commun」。アフリカ22、367-713
• メーウセン、アキレ E. (1953)。 「ルンディ・テクステン・ファン・アンドレ・バルムウェテ」。金剛オーバーゼー19: 420-427。
• メーウセン、アキレ E. (1953)。 「ノート・シュー・ラ・トナリテ・デュ・ノム・アン・ラーディ」。エチュードバントゥーⅡ 79-86。
• メーウセン、アキレ E. (1953)。 「デ・タレン・ファン・マニエマ（ベルギー・コンゴ）」。コンゴウオーバージー19(5)：385-390。
• メーウセン、アキレ E. (1954)。 「Mongo en OerbantoeのWorkwordafleiding」。エクアトリア27 (3): 81-86。
• メーウセン、アキレ E. (1954)。 「ヘット・エルバントーのクリンカーレンテ」。コンゴ・オーバーゼー20:423–31。 「バントゥ祖語の母音の長さ」と訳されます。アフリカ言語および言語学ジャーナル1(1): 1-8 · 1979 年 1 月。 
• メーウセン、アキレ E. (1954)。 「Linguïstische schets van het Bangubangu」。タービュレン、1954 年、53 ページ。
• Meeussen, Achille E. (1954) 「バンツー語の接頭辞の音調」アフリカ24 (1): 48-53。
• メーウセン、アキレ E. (1954)。 「バントゥーでの言語拡張を行います。」オルビス10(2)：424-427。
• アキレ・E・ミーウセンとダニエル・ビービュイック（1954年）。 「ベンベテクスト」。コンゴウオーバージー20(1)：74-77。
• メーウセン、アキレ E. (1955)。 「シャンバラにおける量的反射神経の反射」。 Lukas J. (編) Afrikanistische Studien Diedriech Westermann zum 80. Geburtstag gewindet、154-156。
• メーウセン、アキレ E. (1955)。 「ガンダとバントゥのコミューンの音」。アフリカ25 (2): 170-180。
• Sharman, JC & Meeussen, AE (1955)。「北ローデシアのベンバ語における構造音調の表現、特に動詞の音調挙動について」。アフリカ、25、393-404。
• メーウセン、アキレ E. (1958)。 「ソトにおける形態結合学」。未公開。
• メーウセン、アキレ E. (1958)。 「Suthu における Morfotonologie van de vervoeging」。ザイール12 (4): 383-392。
• メーウセン、アキレ E. (1959)。 「エッセイ・ド・グラメール・ランディ」。テルビュレン。
• メーウセン、アキレ E. (1962)。 「レガテクステン」。アフリカーナ言語学1: 75-97。
• メーウセン、アキレ E. (1962)。 「バントーでの命令は、サブジャンクティフのようなものです。」アフリカ言語学1: 57-74。
• Meeussen, Achille E. (1962) 「シャイアンの独立秩序」Orbis、11: 260-288。
• メーウセン、アキレ E. (1962)。 「ミスタシンル・クレーの独立した直説法」。言語学の研究、1: 73-76。
• Meeussen, Achille E. (1963) 「バンツー語におけるマインホフの規則」アフリカ言語研究3:25-29。
• Meeussen, Achille E. (1963)。「トンガ語の動詞の形態学」。アフリカ言語ジャーナル、2.72–92。
• メーウセン、アキレ E. (1964)。 「ノートスク」。未発表、タービュレン。
• Meeussen, Achille E. (1965)。「ガンダ語の動詞形態の予備的音調分析」。アフリカ言語ジャーナル4 (2): 107-113。
• メーウセン、アキレ E. (1966)。 「ガンダ語の名詞の構文音：予備合成」。 Lebrun Yvan (編) Recherches linguistiques en Belgique、77-86 にて。
• Meeussen, Achille E. (1967) 「スワヒリ語の韻律に関する注釈」 -スワヒリ語、37: 166-170。
• Meeussen, Achille E. (1967)。「バンツー語の文法再構成。」アフリカーナ言語学3: 79-121。
• メーウセン、アキレ E. (1969)。 「Bemerkungen über die Zahlwörter von sechs bis zehn in Bantusprachen」。カリマ・ナ・ディミでは…。シュトゥットガルト、11対18。
• Meeussen, Achille E. (1970). 「西アフリカ言語の音調類型」.アフリカ言語研究, 11: 266-271.
• Meeussen, Achille E. (1971) 「ヤオ語の活用と音調に関する注釈」Africana Linguistica 5: 197-203。
• メーウセン、アキレ E. (1971)。エレメンツ・デ・グラメール・レガ。テルビュレン。
• Meeussen, Achille E. (1972) 「限定された音調システムとしての日本語のアクセント」日本語学1: 267-270。
• Meeussen, Achille E. (1973) 「比較バントゥ語: 方法のテストケース」アフリカ言語研究14: 6-18。
• Meeussen, Achille E. (1974) 「ガンダ語の音調に関する注釈」東洋アフリカ研究学院紀要37 (1): 148-156。
• Meeussen, Achille E. (1974) 「バングバング語調のグローバルルールに関する注記」アフリカ言語学研究5 (1): 95-99。
• Meeussen, Achille E. (1975) 「可能性のある言語的アフリカニズム」言語科学35: 1-5
• メーウセン、アキレ E. (1976)。 「ノート・シュー・ラ・トナリテ・デュ・ノム・アン・ラーディ」。エチュード・バントゥ2: 79-86。
• メーウセン、アキレ E. (1977)。 「トロワ・プロノミノー・デュ・ムバラ」。アフリカーナ言語学7: 359-374。
• メーウセン、アキレ E. (1977)。 「プーヌの初期段階の側面 (ガスリー B43)」。未公開。
• Meeussen, Achille E. (1978) 「バントゥ語の相対構造」 Baumbach, EJM (編)第 2 回アフリカ言語会議議事録南アフリカ大学: 98-104 ページ。
• メーウセン、アキレ E. (1980)。バンツー語彙再構成。テルビュレン: アフリカ中央博物館。 (1969 年のメーセンの未発表原稿の再版。)
• メーウセン、アキレ E. (1980)。 「Le cas du mbagani. Mbagani et Lwalwa : deux anciens membres du complexe kongo au Kasayi?」 Bouquiaux、Luc (編) L'expansion bantue。 - Actes du Colloque International du CNRS、ヴィヴィエ (フランス)、1977 年 4 月 4 日～16 日: 443-445。
• メーウセン、アキレ E. (1980)。 「文法と番頭の比較に関する特殊な問題: 入門」。 Bouquiaux、Luc (編) L'expansion bantue。 - Actes du Colloque International du CNRS、ヴィヴィエ（フランス）、1977 年 4 月 4 日～16 日：457ff。
• メーウセン、アキレ E. (1980)。 「バントゥーのアルカイズムの度合い」。 - コミュニケーション・フェット・オ・コロク・ド・ヴィヴィエ (1977)。 - Bouquiaux、Luc (編) L'Expansion bantoue: actes du Colloque international du CNRS、Viviers (フランス)、1977 年 4 月 4 日から 16 日: 595-600。

• 「バンツー語の文法再構成」。『Africana Linguistica 3』、1967 年。79 ～ 121 ページ。
• 「バンツー語語彙再構成 3」。テルビュレンの中央アフリカ王立博物館。
• アキレ・メーセン、中央アフリカ王立博物館