911（英語グループ）

911
911 は2013 年 5 月 7 日にグラスゴーでライブを行っています(左から:ジミー・コンスタブル、リー・ブレナン、スパイク・ドーバーン)。
背景情報
起源	カーライル、イングランド、イギリス
ジャンル	ポップ ダンスポップ
活動年数	1995–1999 2008 2012年～現在
ラベル	処女 ウィーJ
メンバー	リー・ブレナン ジミー・コンスタブル スパイク・ドーバーン
Webサイト	911official.com より

911 (「ナインワンワン」と発音) は、リー・ブレナン、ジミー・コンスタブル、サイモン・「スパイク」・ドーバーンからなるイギリスのポップグループです。1995年にグラスゴーで結成され、1996年5月にデビューシングル「Night to Remember」をリリースしました。これに続いて1997年3月にデビューアルバム「 The Journey」がリリースされ、1997年11月にBPIからゴールド認定を受けました。911は1998年に「 Moving On 」 、1999年に「There It Is 」という2枚のシルバー認定アルバムをリリースしました。また、「 There It Is」では、彼ら唯一のイギリスでのナンバーワンシングル「 A Little Bit More 」のカバーが制作され、 1999年1月に イギリスのシングルチャートでトップになりました。

5年間の活動で、911はイギリスでトップ10入りしたシングルを10曲発表した。世界中でシングル1000万枚、アルバム600万枚を売り上げ^{[1] 、}東南アジアでも非常に人気があり、最初の2枚のアルバムは1位を獲得した^[2] 。 1999年後半に解散した^[3]。

2012年10月、911が2013年1月にアトミック・キトゥン、リバティ・エックス、ビー・ウィッチド、ファイブ、ハニーズと共にITV2のリアリティ・ドキュメンタリーシリーズ『ザ・ビッグ・リユニオン』で再結成することが発表された。非常に好評だったため、グループはイギリスとアイルランドでアリーナツアーを行った。彼らのカムバックアルバム『Illuminate... (The Hits and More)』は、カムバックシングル「 2 Hearts 1 Love 」と共に2013年9月8日にリリースされた。2014年初頭、911はイギリスで独自のツアー『The Illuminate: The Hits and More Tour』を開催した。

ダンサーのジミー・コンスタブルとサイモン・"スパイク"・ドーバーンは1990年代初頭に出会った。後にコンスタブルとドーバーンは、 ITVの深夜音楽番組『ヒットマン・アンド・ハー』のダンサーに抜擢された。^[4] 1995年、同番組のダンサーだったジェイソン・オレンジがボーイズバンド「テイク・ザット」で成功を収めているのを見て、コンスタブルとドーバーンは自分たちのグループを結成した。^[5]カーライルのラジオ局CFMラジオで、彼らは以前PJ&ダンカンやボーイゾーンのマネージャーを務めていたスティーヴ・ギルモアと出会い、数か月後にマネージャーを依頼した。ギルモアは当初断った。^[6]

ギルモアは彼らのマネージメントを引き受けることにしたが、彼らには歌手が足りず、新しいマネージャーの推薦でリー・ブレナンが採用された。グラスゴー南部にあるギルモアの3ベッドルームのアパートに引っ越した後、^{[7] [8]} 911はイギリスの学校や18歳未満のクラブを回るツアーに乗り出した。^[9]レコード会社に断られたため、^[10] 911とマネージメントチームであるバックラッシュは実業家のフランク・シャピロの資金援助を受けて独自のレコードレーベル、ギンガ・レコードを設立した。^[11]

1996年4月、彼らはデビューシングルとしてシャラマーのカバー「Night to Remember」をリリースし、同曲は5月に全英シングルチャートで38位に入った。^[11] 7月には2枚目のシングル「Love Sensation」をリリース。これは後に1997年の実写映画「キャスパー 千と千尋の神隠し」で使用され、8月には21位にランクインした。これら2枚の自主リリースシングルの成功により、大手レコードレーベルを巡る入札合戦が巻き起こり、1996年9月、911はリチャード・ブランソンのヴァージン・レコードと350万ポンドで4枚のアルバム契約を交わした。911はGMTVの「Search for the Next Big Thing」を受賞し、スマッシュ・ヒッツではスパイス・ガールズに次ぐ「第2位の新人」に選ばれた。^[12]

911は1996年11月に「Don't Make Me Wait」で初のトップ10ヒットを記録し、10位に達した。^[13]その後も「Bodyshakin'」（彼らの代表曲となった）、「Private Number」、全英チャート1位の「A Little Bit More」など、9曲が連続して全英トップ10ヒットとなった。 ^[13]この間、911はThe Journey（1997年）、「Moving On」（1998年） 、 「There It Is」 （1999年）の3枚のスタジオアルバムをリリースし、いずれも全英アルバムチャートでトップ20入りを果たした。^[要出典]

1999年末、彼らは解散前の最後のシングル「ワンダーランド」を含む、グレイテスト・ヒッツ・アンド・ア・リトル・ビット・モアというタイトルのベストアルバムをリリースした。ザ・ビッグ・リユニオンでドーバーンは「自分たちはピークに達し、少し衰退していたことはわかっていたから、『頂点で抜け出すのが一番』と思ったんだ」と語っている。^{[14]またコンスタブルは、}クリス・モイルズのラジオ1番組で、他の2人から、解散のニュースを生で伝えるのは自分だと言われた。コンスタブルは2005年に「理解する暇もなかった。それを言うと喉につかえができた。ラジオ1を出て、他の2人はパブに行った。私は車に乗って走り去り、それから2年間彼らに会うことはなかった」と語っている。^[15]

2008年、911はイギリスとアイルランド共和国のナイトクラブツアーのために再結成し、彼らの最も人気のあるヒット曲を演奏したほか、数多くのナイトクラブや大学のイベントでも演奏し、2008年5月23日のブラッドフォード・ブルズとリーズ・ライノズの試合前には観客を楽しませた^{。[16]彼らは}リヴィングのポップ・ゴーズ・ザ・バンドに参加し、ボーイズバンドのやり方に戻って「ボディシェイキン」のライブパフォーマンスを行った。^[17]

911は2012年にアトミック・キトゥン、リバティー・エックス、ビー・ウィッチド、ファイヴ、ハニーズと共にITV2のドキュメンタリーシリーズ『ザ・ビッグ・リユニオン』のために再結成した。この番組では数年ぶりにバンドが再結成し、2013年のカムバック公演に向けて2週間に渡って集中リハーサルを行う様子が紹介された。 ^[18]番組は2013年1月31日に放送が始まり、2月7日に放送された第2話ではリー、ジミー、スパイクが一緒に過ごした時間やバンドでの生活の難しさについて語った。

6つのバンドは2013年2月26日にロンドンのハマースミス・アポロで完売となったカムバックコンサートを行った。その後、2013年5月3日から14日までイギリスのアリーナツアーが行われた。 ^[19]その後、5月16日と17日の2日間が追加され、ツアーの合計公演数は14公演となった。^[20]その後、バンドは2013年12月にミニクリスマスパーティーツアーを行うことも発表された。^[21]

3月6日、911はデイブレイクに出演し、「ボディシェイキン」の新バージョンを録音したことと、新曲のリリースも計画していることを発表した。^{[22] 3月28日、ディス・}モーニングに出演し、2014年に新アルバムをリリースしてツアーを行うことを確認した。ブレナンは「新しいアルバムを作っているし、来年はツアーもするので、楽しみなことがたくさんある。やってみろよ！」と語った。^[23]ザ・ビッグ・リユニオン・アリーナ・ツアー中に、バンドの新アルバムがイルミネートとなることが発表された。8月3日、ブレナンはアルバム「イルミネート... (ザ・ヒッツ・アンド・モア)」が2013年9月9日にカムバックシングル「 2 Hearts 1 Love 」とともにリリースされるとツイートした。 8月5日にディス・モーニングに再び出演した際、911は音楽でのカムバックについて語り、「2 Hearts 1 Love」を披露した。

2014年3月20日、911と『ザ・ビッグ・リユニオン』第1シリーズと第2シリーズに出演する他のボーイズバンド、ファイブ、ブルー、3T、A1、ダメージ、5thストーリーが2014年10月に全国ツアーを行うことが発表された。^[24]

2019年6月22日、911はマレーシアのクアラルンプールで911 The Reunionというコンサートを開催し、完売で東南アジアにカムバックした。 ^[25]

2023年2月9日、同グループはベトナムの歌手Đức Phúc  [vi]とコラボレーションし、「I Do」の英語とベトナム語のバイリンガルバージョンを制作した。^[26]

• 旅路（1997）
• ムービング・オン（1998）
• そこにいる(1999)
• イルミネート... (ヒット曲とその他) (2013)