決勝戦の開催地、ハードロックスタジアム | |||||||
| イベント | 2024 コパ・アメリカ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| 延長戦後 | |||||||
| 日付 | 2024年7月14日 | ||||||
| 会場 | ハードロック スタジアム、マイアミ ガーデンズ、フロリダ州 | ||||||
| マン・オブ・ザ・マッチ | アンヘル・ディ・マリア(アルゼンチン) [1] | ||||||
| 審判 | ラファエル・クラウス(ブラジル)[2] | ||||||
| 出席 | 65,300 [3] | ||||||
| 天気 | 曇りの夜 84 °F (29 °C)湿度 72% [4] | ||||||
2024年コパ・アメリカ決勝は、CONMEBOL 2024コパ・アメリカの優勝者を決める国際サッカーの試合であった。この試合は2024年7月14日にフロリダ州マイアミガーデンズのハードロックスタジアムで行われた。 [5]スタジアム付近で発生した混雑やその他の事件のため、キックオフは1時間20分以上遅れた。[6] [7]
ディフェンディングチャンピオンのアルゼンチンは延長戦の末コロンビアを1-0で破り、同国史上最多の16回目のコパ・アメリカのタイトルを獲得した。 [8]この試合はアルゼンチンにとって8回目の決勝進出となり、記録をさらに伸ばした。また、コロンビアにとっては3回目のコパ・アメリカ決勝となった。この試合前、アルゼンチンは同記録の15回の優勝(12回は総当たり戦で、3回は決勝で獲得)をしており、コロンビアの最近の決勝戦での優勝は2001年だった。また、アルゼンチンにとっては、 2021年のブラジルでのコパ・アメリカと2022年のカタールでのFIFAワールドカップでの優勝に続く、3回連続の主要大会での優勝で、この記録を達成したのはスペイン(2008年、2010年、2012年)とアルゼンチン自身(1945年、1946年、1947年)のみであった。[9]
会場
決勝戦はフロリダ州マイアミ市近郊のマイアミガーデンズにあるハードロックスタジアムで開催され、2023年11月20日に開催地として確認された。 [10]アメリカ合衆国は2023年1月に開催地として発表されていた。同国は2016年にコパ・アメリカ・センテナリオを開催しており、決勝戦はニューヨーク市近郊のニュージャージー州イーストラザフォードにあるメットライフスタジアムで行われ、2026年のFIFAワールドカップ決勝戦も開催される予定である。[11] [12]
ハードロック・スタジアムは、主にナショナルフットボールリーグのマイアミドルフィンズの本拠地であり、芝生の競技場と65,000席を擁している。[13] 1987年にオープンし、2015年から2017年にかけて大規模な改修工事が行われ、屋根などが追加された。[14]このスタジアムは、 2026年のFIFAワールドカップ開催会場でもある。[13]
エンターテインメント
02.jpg/500px-2023-11-16_Gala_de_los_Latin_Grammy,_03_(cropped)02.jpg)
国歌
決勝戦の前に、コロンビアの歌手カロル・Gとアルゼンチンの歌手アベル・ピントスがそれぞれの国の国歌を歌った。[15]
ハーフタイムショー
シャキーラは2024年7月8日の決勝戦のハーフタイムパフォーマーとして発表された。[16]彼女はバックダンサーとロボットとともに4曲を披露した。[15] [17]ハーフタイムが従来の15分から26分に延長されたことは、試合前にコロンビアのネストル・ロレンソ監督から批判された。 [18]
決勝までの道のり
アルゼンチン
アルゼンチンはウルグアイと並んでこの大会で最も成功した国であり、両国はそれぞれ15回優勝している。アルゼンチンは2021年のコパ・アメリカのタイトル防衛を目指していた。また、ディフェンディングチャンピオンとして、 1993年のコパ・アメリカの優勝以来初のタイトル防衛も目指していた。チームはカナダ、チリ、ペルーと同じグループAに入った。[19]リオネル・スカローニ監督が大会に招集したチームは、ほとんどが2022年ワールドカップの優勝者で構成され、パプ・ゴメス、フアン・フォイス、パウロ・ディバラ、チアゴ・アルマダ、アンヘル・コレアだけがワールドカップチームから欠場した。[20]
アルゼンチンはカナダとのグループリーグ初戦で、フリアン・アルバレスとラウタロ・マルティネスがそれぞれ49分と88分にゴールを決め、2-0で勝利した。[21]グループリーグ第2戦はチリとの1-0の勝利で、両チームの絶え間ないファウルが試合の主役となった。試合唯一の得点は、コーナーキックのチリのボックス内でのリバウンドからラウタロ・マルティネスが88分に決めたものだった。[22]アルゼンチンはすでに準々決勝進出を決めていたため、スカローニ監督はグループリーグ最終戦でペルーと対戦するためメンバーを入れ替えた。試合はラウタロ・マルティネスが47分と86分に2得点を挙げ、いずれもペドロ・ガジェセをチップキックで破り、2-0で勝利した。この結果、アルゼンチンはグループリーグ首位に躍り出た。[23]
アルビセレステはグループBの2位だったエクアドルと準々決勝で対戦した。アルゼンチンは35分にリサンドロ・マルティネスのヘディングゴールで試合を優位に進めた。後半に入るとエクアドルは59分にロドリゴ・デ・パウルのハンドでPKを獲得したが、エネル・バレンシアがポストに当たってPKを失敗。ロスタイム2分、ケビン・ロドリゲスがアルゼンチンのペナルティエリア内でクロスをインターセプトし同点ゴールを決めた。その後、試合はPK戦に突入し、リオネル・メッシがチャンスを逃したためアルゼンチンは不利なスタートを切った。しかし、エミリアーノ・マルティネスがPK戦で再び活躍し、アンヘル・メナとアラン・ミンダのPKを両方とも防ぎ、アルゼンチンは4-2で勝利して準決勝に進出した。[24]
準決勝では、アルゼンチンは再びカナダと対戦した。グループステージの結果が繰り返され、22分と51分にアルバレスとメッシのゴールで2-0の勝利を収めた。これによりアルゼンチンは決勝に進出し、2015年と2016年以来初めて2年連続で決勝に出場することになった。[25]
コロンビア
コロンビアは2001年の優勝以来、2度目のコパ・アメリカ優勝と、自国以外での初優勝を目指していた。カフェテロスはブラジル、コスタリカ、パラグアイと同じグループDに入った。[19]
チームはパラグアイとの試合でダニエル・ムニョスが32分、ジェフェルソン・レルマが42分にゴールを決め、2-1で勝利し、パラグアイは69分にフリオ・エンシソのゴールで点差を縮めた。[26] 2試合目では、前戦でブラジルと0-0で引き分けたばかりのコスタリカと対戦した。コロンビアは、 31分にパトリック・セケイラのファウルによるPKでルイス・ディアスがゴールを決め、さらに59分にダビンソン・サンチェス、 3分後にジョン・コルドバがゴールを決め、 3-0で勝利した。 [27]この結果でコロンビアはすでに準々決勝進出を決めていたが、最終戦でブラジルと首位を争わなければならなかった。試合では、12分にラフィーニャのフリーキックからコロンビアが負け始めた。しかし、カフェテロスは前半終了間際の2分目にダニエル・ムニョスのゴールで同点に追いついた。試合は1-1で終了し、コロンビアが首位で決勝トーナメントに進んだ。[28]
準々決勝でコロンビアは、グループCの2位として勝ち上がったパナマと対戦した。試合はコロンビアが圧勝し、前半8分にコルドバのゴール、15分にハメス・ロドリゲスのPK、41分にディアスのゴールで3-0とリードしてハーフタイムを迎えた。後半に入るとコロンビアは70分にリチャード・リオスの2得点、追加時間4分にミゲル・ボルハのPKでさらに2得点を挙げた。試合は5-0で終了し、コロンビアが準決勝に進出した。 [ 29]
コロンビアは準決勝でウルグアイと対戦した。両チームから激しい論争が巻き起こった試合で、ムニョスが45分にレッドカードを受けた後、コロンビアは39分にレルマのヘディングシュートで先制した。コロンビアは1-0で勝利し、同国史上3度目( 1975年と2001年)の決勝進出を果たした。[30]試合後、スタジアムのスタンドでコロンビアのファンとウルグアイの選手の間で乱闘が勃発した。[31]
試合前の混雑
スタジアムは65,000人以上の観客で満席になると予想されていた。[32]キックオフ予定時刻の午後8時(東部夏時間)の数時間前、午後5時40分頃、数十人のファン(主にコロンビアのファン)が警備柵を飛び越え、警察官をすり抜けてスタジアムに侵入し、数人が換気システムから入ろうとした。[33] [34] [35]事件のいくつかは、ジャーナリスト、VIP、選手の家族専用の南西ゲートで発生した。[34] [35]これに応じて、警察官は入場ゲートを施錠した。[33]午後8時10分頃、スタジアムの警備員は、群衆の混雑を避け、チケット所有者が徐々にスタジアムに入ることができるようにゲートを再度開いた。 [33] [32]事件のため、何千人ものファンがスタジアムへの入場を阻止された。[34]
ハードロック・スタジアムは、「今夜のコパ・アメリカ決勝戦を控え、チケットを持たない何千人ものファンがスタジアムに強制的に入ろうとし、他のファン、警備員、警察官を極度の危険にさらした」との声明を発表した。 [33] [34]決勝戦の開始は82分遅れ、東部夏時間午後9時22分となった。[33] [34]推定7,000人がチケットなしで入場した。[32]スタジアムの警備員は、試合中もスタジアム内の人々のチケットを確認し、混雑した通路を片付け続けた。[32]
マイアミ・デイド警察署の警官550人がこの試合に配属された。[33]不法侵入と警察官への暴行で複数の逮捕者が出た。 [34]マイアミ・デイド消防救助局は、気温88°F(31°C)の暑さで熱中症に苦しむファンのためにスタジアム内に緊急ステーションを設置した。[34]
マッチ
まとめ
試合開始1分、ゴンサロ・モンティエルがフリアン・アルバレスにコロンビアのPKを通したが、シュートはゴールの横に逸れた。その場面を除けば、試合開始15分はコロンビアが支配し、ボールを保持してより脅威的な展開を見せ、5分にはルイス・ディアスがエミリアーノ・マルティネスの右ポストにシュートを放ったが、マルティネスにセーブされたことでそれが証明された。この場面の1分後、サンティアゴ・アリアスが右サイドでロングボールをハメス・ロドリゲスに送り、ロドリゲスがヘディングでボールをジョン・コルドバに送り、コルドバがボックス内でボールをコントロールしてシュートを放つと、エミリアーノ・マルティネスの右ポストに当たり、ゴール外に逸れた。12分、コロンビアのコーナーキックからカルロス・クエスタがヘディングで合わせたが、誰もシュートを打つ前にエミリアーノ・マルティネスがボールをキャッチした。試合のこの時点で、アルゼンチンはコロンビアの攻撃的なプレーを鈍らせるために試合を「クールダウン」する必要があった。コロンビアの攻撃的なプレーは非常に激しく、両ウイングがサイドバックに問題を引き起こしていた。[36] [37] 20分、アンヘル・ディ・マリアが左サイドから攻撃し、ボールをボックス内に送り、リオネル・メッシがそれを見つけた。メッシはゴールを狙ったが、アルバレスが意図せずシュートをブロックし、方向と力を変えたため、カミロ・バルガスが落ち着いてボールを拾った。コルドバは27分、アルゼンチンのボックス内でリサンドロ・マルティネスにファウルを受けた後、警告を受けた。33分、ジェフェルソン・レルマがエミリアーノ・マルティネスの右ポストに長距離シュートを放ったが、マルティネスは指で弾いてコーナーキックに転じた。[36] [37]
2分後のアルゼンチンの攻撃では、メッシが左サイドからドリブルし、サンティアゴ・アリアスがマークしていたコロンビアのボックス内に侵入したが、クロスは阻止された。同じ動きでメッシは右足首を捻挫し、すぐに医療処置を受け、戻ってくる数分前にピッチを離れなければならなかった。44分には、サンティアゴ・アリアスがニコラス・タグリアフィコにファウルをしてフリーキックとなり、リオネル・メッシがボックス内にクロスを入れ、タグリアフィコ自身がヘディングしたが、クロスバーの上に外れた。1分間の追加時間の後、前半は0-0の引き分けで終了した。[36] [38]
後半開始直後、ハメス・ロドリゲスが左サイドからペナルティエリア内にクロスを上げ、コルドバがヘディングでサンティアゴ・アリアスにパス、アリアスがシュートを放ったがゴール横に逸れた。2分後、アルバレスがペナルティエリア内にスルーパスを出し、アレクシス・マック・アリスターがキーパーをかわしてディ・マリアにパス、ディ・マリアが直接シュートしたがバルガスにセーブされた。58分、ディ・マリアはタグリアフィコから3分の1でボールを受け取り、左サイドからペナルティエリア内にドリブルで進み、倒れる直前にシュートを放ったがバルガスにセーブされ、アルゼンチンにコーナーキックが与えられた。61分、マック・アリスターはハメス・ロドリゲスへのファウルで警告を受けた。[36] [37]
このプレーの1分後、メッシはディアスを追いかけようとしたが、突然倒れ、すぐに交代を求めた。医療スタッフがピッチに入り、回復させようとしたにもかかわらず、メッシはしっかりと踏み出すことができず、ニコラス・ゴンサレスと交代しなければならなかった。メッシが補助を受けてピッチから退場すると、スタジアムのアルゼンチンの観客は彼の名前を叫び始め、交代後にベンチで泣いている姿が見られた。[38]メッシの交代とゴンサレスの登場後、アルゼンチンはより攻撃的になり、ゴンサレスはコロンビアの守備ライン裏のフリースペースを利用し、左サイドを駆け抜け始めた。[36] [37]その直後、別の負傷によりリオネル・スカローニは交代を余儀なくされた。モンティエルがボールを争って倒れ、ピッチを去ることを余儀なくされ、ナウエル・モリーナが彼と交代しなければならなかった。ゴンサレスの投入は74分にほぼ功を奏した。エンソ・フェルナンデスのスルーパスがタグリアフィコに渡り、ボックス内にゴンサレスがゴールネットを揺らしたが、その前のプレーでタグリアフィコがオフサイドだったため、ゴールはすぐに無効とされた。 [36] [37] 87分、ディ・マリアがボックス内に高いクロスを上げ、ゴンサレスが頭でアルバレスにクロスし、アルバレスがボールを合わせそうになったが、失敗に終わった。4分間の追加時間を経てもスコアは0-0のまま、試合は延長戦に突入した。これに先立ち、ネストル・ロレンソ監督は延長戦開始前に2人の選手を交代し、ジョン・コルドバとリチャード・リオスをそれぞれラファエル・サントス・ボレとケビン・カスターニョに代えた。[36] [37]
.jpg/500px-ARGENTINA_VS_VENEZUELA_Lautaro_(cropped).jpg)
延長戦が始まる前に、ロレンソ監督は再び選手交代を行い、ハメス・ロドリゲスを下げ、フアン・フェルナンド・キンテーロを投入した。アルゼンチンは優勢となり、決定機を迎えたが、最も危険な場面は94分、ロドリゴ・デ・パウルが右サイドを駆け上がり、ゴンサレスにクロスを上げた。ゴンサレスはシュートしたが、ゴールライン上でバルガスに防がれた。このプレーの2分後、スカローニ監督はトリプル選手交代を行い、フリアン・アルバレス、エンソ・フェルナンデス、アレクシス・マック・アリスターをピッチから下げ、ラウタロ・マルティネス、ジョバニ・ロ・チェルソ、レアンドロ・パレデスをそれぞれ投入した。コロンビアは延長戦前半の最後の数分で少し勢いを取り戻し、キンテロやジョン・アリアスのランやヨハン・モヒカのクロスで攻撃を仕掛けたが、クリスティアン・ロメロ、リサンドロ・マルティネス、パレデスに抑えられた。1分が追加され、延長戦前半が終了した。[36] [37]
後半開始前、ロレンソ監督は最後のチャンスを使い、ルイス・ディアス、ジョン・アリアス、ジェフェルソン・レルマに代えてミゲル・ボルハ、ホルヘ・カラスカル、マテウス・ウリベがピッチに入った。107分、ディ・マリアが右サイドから前進し、ボックス内にクロスを上げると、ラウタロ・マルティネスが触れそうになったが、届かなかった。このプレーの1分後、ミゲル・ボルハがオンサイドでボックス内に独走中にスルーパスを受け、エミリアーノ・マルティネスの左ポストにシュートを放ったが、リサンドロ・マルティネスが背後から現れ、シュートをブロックしてコーナーキックとなった。 112分、スカローニ監督が延長戦の早い段階で行った3人の選手交代が功を奏し、ケビン・カスターニョのカウンターアタックをパレデスがカットし、中盤でボールを奪ったロ・セルソにパス。ロ・セルソはラウタロ・マルティネスにスルーパスを送り、カルロス・クエスタをかわしてゴールにシュートし、アルゼンチンが1-0とリードした。その直後、スカローニ監督は守備を交代し、アンヘル・ディ・マリアを下げてニコラス・オタメンディを投入した。このゴール後、試合は白熱し、ミゲル・ボルハとジョバニ・ロ・セルソの両名がイエローカードを受けた。コロンビアがクロスボールを中心に攻撃した2分間の延長戦の後、試合はアルゼンチンの勝利に終わった。[36] [37]
詳細
試合後
この試合はアンヘル・ディ・マリアにとって最後の国際試合となり、彼はマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。[41]
セキュリティ侵害と逮捕
マイアミ・デイド警察は、試合中に27人を逮捕し、55人を退場させたと報告した。[42] [ 43] コロンビアサッカー連盟のラモン・ジェスロン会長は表彰式に出席しなかった。彼と息子のラモン・ハミル・ジェスロンは、3件の暴行容疑で逮捕され、複数の警備員と喧嘩した疑いがある。[42] [43] [44] 7月16日、コロンビアサッカー連盟は声明を発表し、事件を遺憾に思い、大会主催者、開催国、および影響を受けた出席者に謝罪した。[45]さらに、コロンビアサッカー連盟の声明では、ジェスロン会長がこの件を深く後悔していると主張した。[45] CONMEBOLも声明を発表し、「悪意のある個人による暴力行為により、素晴らしいスポーツの祭典となるはずだった決勝戦が汚されたことを遺憾に思う」としたが、ジェスロン会長の逮捕については触れなかった。[45]
ESPNは、ハードロック・スタジアムでは事件後、エスカレーターの手すりが粉々になったり、セキュリティ柵が曲がったりするなど、大きな被害を受けたと報じた。[42]
CONMEBOLは試合後に声明を発表し、地元のスタジアム関係者が同協会の推奨する安全手順を実施しなかったと非難した。 [46]スタジアム関係者は、CONMEBOLの安全推奨事項を実施し、それを超えたと声明で応じた。[46] CONCACAFはThe Athleticに対し、「試合当日の運営、セキュリティ、大会の物理的な運営は100%CONMEBOLの責任である」と語った。 [46]
アルゼンチンチームの祝勝会
フランスサッカー連盟は7月16日、アルゼンチン代表選手が試合後の祝勝会でソーシャルメディアで共有した「容認できない、人種差別的かつ差別的な」チャントについて、アルゼンチン代表チームに対して法的苦情を申し立てると発表した。[47]チャントに関する調査はFIFAと、ソーシャルメディアでチャントの動画を共有したエンソ・フェルナンデスのクラブ、チェルシーFCによっても開始された。 [48]
アルゼンチンの元スポーツ次官フリオ・ガロ氏は、アルゼンチン代表チームのキャプテン、リオネル・メッシ氏とAFA会長クラウディオ・タピア氏は不快な歌について謝罪すべきだと述べた。翌日、アルゼンチン政府は同氏を解雇した。[48]
注記
- ^ キックオフ時間は当初の東部夏時間午後8時から延期されました。
参考文献
- ^ ab “試合最優秀選手 | CONMEBOL コパ・アメリカ”.コパ・アメリカ。コンメボル。 2024 年 6 月 20 日。2024 年7 月 14 日に取得。
- ^ ab "Designación de Árbitros" (PDF) (スペイン語)。コンメボル。 2024 年 7 月 11 日。2024年 7 月 12 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2024 年7 月 11 日に取得。
- ^ ab ラビン、チャールズ; ハンクス、ダグラス; カウフマン、ミシェル (2024年7月15日). 「ハードロックスタジアムのコパアメリカ決勝で、ウォークインのセキュリティが不十分で違反や混乱が発生」マイアミ・ヘラルド。 2024年7月15日閲覧。
- ^ “Timeanddate”. 2024年7月14日. 2024年7月14日閲覧。
- ^ “2024 コパ・アメリカ 試合スケジュール” (PDF) .コンメボル。 2023 年 12 月 7 日。2023年 12 月 25 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2023 年12 月 7 日に取得。
- ^ マグラモ、キャスリーン; レフ、ジェイコブ (2024年7月15日). 「アルゼンチンがマイアミ決勝でコパ・アメリカに勝利、観客の混沌とした光景とメッシの涙の別れで台無しに」CNN . 2024年7月15日閲覧。
スタジアムの広報担当者によると、キックオフが1時間20分以上遅れ、「チケットを持たない何千人ものファンがスタジアムに無理やり入ろうとした」ため、フロリダでの混乱した夜の頂点となった祝賀シーン。
- ^ ab カーライル、ジェフ(2024年7月14日)。「コパ・アメリカ決勝、ファンの殺到で30分遅れで開始」ABCニュース。 2024年7月14日閲覧。
- ^ Burrows, Ben (2024年7月15日). 「アルゼンチンがコロンビアを破り、記録破りのコパ・アメリカのタイトルを獲得」The Athletic . 2024年7月15日閲覧。
- ^ 「コパ・アメリカ」.
- ^ カウフマン、ミシェル(2023年11月21日)。「ゴラッソ・マイアミ!2024年コパアメリカ決勝戦は来年夏にハードロックスタジアムで開催」マイアミ・ヘラルド。2024年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月7日閲覧。
- ^ Mather, Victor; Panja, Tariq (2023年1月27日). 「コパ・アメリカは2024年に米国に戻る」.ニューヨーク・タイムズ. 2023年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月7日閲覧。
- ^ Cardenas, Felipe (2023年2月8日). 「なぜ米国が再びコパ・アメリカを主催することはラテンアメリカでは不評だが、必要なことなのかもしれないのか」。The Athletic。2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月7日閲覧。
- ^ ab ニューベリー、ポール (2023年11月20日). “マイアミのハードロックスタジアムが2024年コパアメリカ決勝戦を開催”. NBCサウスフロリダ. 2024年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月7日閲覧。
- ^ スペンサー、ローラ(2020年1月31日)。「カンザスシティのスポーツ建築がスーパーボウルサンデーのセンターステージに登場」KCUR。2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月7日閲覧。
- ^ ab “Quiénes cantaron en el Show de Clausura de Copa America 2024”. TyC スポーツ(スペイン語)。 2024 年 7 月 14 日。2024 年7 月 15 日に取得。
- ^ カウフマン、ミシェル(2024年7月9日)。「ワールドカップサッカーアンセムで知られるシャキーラがコパアメリカ決勝でパフォーマンス」マイアミ・ヘラルド。 2024年7月14日閲覧。
- ^ Roiz, Jessica (2024年7月14日). 「シャキーラ、2024年決勝戦で初のコパ・アメリカのハーフタイムショーに出演」ビルボード。 2024年7月14日閲覧。
- ^ Becherano, Lizzy (2024年7月13日). 「コパ・アメリカ:コロンビア代表監督がシャキーラのハーフタイムショーを批判」ESPN . 2024年7月14日閲覧。
- ^ ab “Tras el sorteo, así quedaron los grupos de la Copa America 2024” [抽選後のこれらのグループは 2024 コパ・アメリカのグループです]。ESPNアルゼンチン。 2023 年 12 月 7 日。2024 年7 月 25 日に取得。
- ^ Schneider, Jacob (2024年5月20日). 「アルゼンチン・コパ・アメリカ2024チーム:リオネル・スカローニ監督がアメリカに連れて行くメンバー」. Goal . 2024年7月25日閲覧。
- ^ マンセラ、ディエゴ;ロドリゲス、アンドレス(2024年6月20日)。 「アルゼンチンのドブレガとカナダのコパ・アメリカでのデビュー戦(2-0)」。エル・パイス。2024 年7 月 25 日に取得。
- ^ クラウス、ヘルナン (2024 年 6 月 25 日)。 「Con un agónico gol de Lautaro, Argentina derrotó a Chile y se metió en los cuartos de Final de la Copa America 2024」 [ラウタロの痛ましいゴールでアルゼンチンがチリを破り、コパ・アメリカ2024の準々決勝に進出した]。オレ。2024 年7 月 25 日に取得。
- ^ パラ、ホアキン (2024 年 6 月 29 日)。 「Perú vs Argentina 0-2: goles yresumen de la derrota 'bicolor' y eliminación de la Copa America 2024」 [ペルー vs アルゼンチン 0-2: ゴールとハイライト、コパ・アメリカ 2024 での「バイカラー」敗北と敗退] 。インフォバエ。2024 年7 月 25 日に取得。
- ^ “Ecuador complicó a Argentina y quedó cerca de hacer historia en la Copa America” [エクアドルはアルゼンチンを複雑にし、コパ・アメリカの歴史を作るところまで近づいた]。オレ。 2024 年 7 月 4 日。2024 年7 月 25 日に取得。
- ^ クラウス、ヘルナン (2024 年 7 月 9 日)。 「Argentina venció 2-0 a Canadá y está en lafinal de la Copa America 2024」[アルゼンチンがカナダを2-0で破り、コパ・アメリカ2024決勝進出]。オレ。2024 年7 月 25 日に取得。
- ^ “Colombia derrotó a Paraguay en el boost con el brillo de James” [コロンビアはジェームズの輝きでデビュー戦でパラグアイを破った]。オレ。 2024 年 6 月 24 日。2024 年7 月 25 日に取得。
- ^ ストゥラーリ、ブルーノ (2024 年 6 月 28 日)。 「¡ Goleada y clasificación! コロンビア ヴェンシオ 3-0 ア コスタリカ y アヴァンソ ア ロス キュアルトス デ ラ コパ アメリカ」 [勝利と格付け!コロンビアがコスタリカを3-0で破り、コパ・アメリカ準々決勝に進出した。オレ。2024 年7 月 25 日に取得。
- ^ ヴェローナ、ファヴィオ (2024 年 7 月 2 日)。 「Brasil empató 1-1 con Columbia y enfrentará a Uruguay en los cuartos de la Copa America」[ブラジルはコロンビアと1-1で引き分け、コパ・アメリカ準々決勝でウルグアイと対戦する]。オレ。2024 年7 月 25 日に取得。
- ^ 「コロンビアがパナマを5-0で破り、コパ・アメリカ準決勝に進出、ウルグアイと対戦」Infobae 2024年7月6日2024年7月25日閲覧。
- ^ “ウルグアイ対コロンビア: 再開、ゴレス y resultado del partido de la コパ・アメリカ 2024” [ウルグアイ対コロンビア: コパ・アメリカ 2024 試合のハイライト、ゴール、結果].ラ・ナシオン。 2024 年 7 月 11 日。2024 年7 月 25 日に取得。
- ^ ジミー、ノーメスク・リベラ (2024 年 7 月 10 日)。 「Escándalo en el Final de Columbia vs. Uruaguay: gresca en la tribuna y lágrimas de James y Luis Díaz」 [コロンビア対ウルグアイ決勝のスキャンダル:スタンドでの戦いとハメスとルイス・ディアスの涙]。インフォバエ。2024 年7 月 25 日に取得。
- ^ abcd Carlisle, Jeff (2024年7月14日). “Copa América final start delayed after fansrush gates”. ESPN . 2024年7月14日閲覧。
- ^ abcdef Thames, Alanis (2024年7月14日). 「コパ・アメリカ決勝、アルゼンチン対コロンビア、1時間以上の遅延を経て開幕」. Associated Press . 2024年7月14日閲覧。
- ^ abcdefg 「マイアミのスタジアムにファンが入るのに苦労し、コパアメリカ決勝のキックオフが延期」The Athletic 2024年7月14日。 2024年7月14日閲覧。
- ^ ab Castro, Sarah; Gittins, William (2024年7月14日). 「コパ・アメリカ決勝はなぜ延期になったのか?ファンが警備を突破し逮捕される」Diario AS . 2024年7月14日閲覧。
- ^ abcdefghi クリストファネッリ、フェデリコ (2024 年 7 月 15 日)。 「コロンビア最終戦までのアルゼンチンのカリフィカシオネス:ロス・プントス・スーパーラティボス・ケ・マキヤロン・ラ・バハ・デ・メッシとラウタロ・マルティネスの英雄」。インフォバエ。2024 年7 月 23 日に取得。
- ^ abcdefgh "ビデオ再開、ゴール・イ・ポレミカス・デ・コロンビア対アルゼンチン・アン・ファイナル・デ・コパ・アメリカ2024".マルカ。 2024 年 7 月 15 日。2024 年7 月 23 日に取得。
- ^ ab "El detrás de escena de la lesión de Messi y laatención especial que recibió en el entretiempo para seguir jugando la Final: "Tenía el tobillo a la misseria".インフォバエ。 2024 年 7 月 16 日。2024 年7 月 23 日に取得。
- ^ ab 「アルゼンチン対コロンビアのライブスコア、H2H、ラインナップ」。Sofascore。2024年7月14日。 2024年7月14日閲覧。
- ^ “CONMEBOL Copa America 2024 Regulations” (PDF) . CONMEBOL. 2023年11月29日. 2023年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年12月1日閲覧。
- ^ “La despedida con título de Ángel Di María con la selección argentina: la sorpresa de sus hijas, el llanto atragantado y el mensaje para Messi” (スペイン語)。インフォバエ。 2024 年 7 月 15 日。2024 年7 月 15 日に取得。
- ^ abc Becherano, Lizzy (2024年7月15日). “コロンビア連盟会長と息子がコパ・アメリカ決勝で逮捕”. ESPN . 2024年7月15日閲覧。
- ^ ab Thames, Alanis (2024年7月15日). 「コパアメリカ決勝の混乱でコロンビアサッカー連盟会長と息子を含む27人が逮捕」AP通信. 2024年7月15日閲覧。
- ^ “ハスタ・ラモン・ジェスルンの終結、コパ・アメリカ決勝戦の事件”.パブリメトロ(スペイン語)。 2024 年 7 月 15 日。2024 年7 月 15 日に取得。
- ^ abc ビーラー、デス (2024 年 7 月 16 日)。 「コパ・アメリカの観衆が混乱する中、コロンビアのサッカー部長が逮捕された」。ワシントンポスト。2024 年7 月 16 日に取得。
- ^ abc Anzidei, Melanie (2024年7月18日). 「コパアメリカ決勝の混乱:私たちが知っていることと2026年ワールドカップにとっての意味」The Athletic . 2024年7月18日閲覧。
- ^ Burrows, Tom; Millar, Colin (2024年7月16日). 「フランスサッカー連盟、コパ・アメリカの祝賀会でアルゼンチン選手が「容認できない人種差別的」チャントをしたとして苦情を申し立てへ」The Athletic . 2024年7月16日閲覧。
- ^ ab Garcia, Adriana (2024年7月18日). 「アルゼンチン政府関係者、リオネル・メッシをめぐる争いで退任」. ESPN . 2024年7月18日閲覧。
