2011 MTV ビデオミュージック ブラジル

2011 MTV Video Music Brazil （ブラジルではVMB 2011として知られている）は、2011年10月20日に、Marcelo Adnetの主催でサンパウロのQuanta Studiosで開催されました。この賞は、2011年の ブラジルの音楽、ポップカルチャー、インターネットカルチャーの最高賞を授与するものでした。

今回のアワードでは、コンセプトが大きく変更されました。前回は、陽気なロックバンドRestart が、実力ではなくファンの過剰な投票数 (年間最優秀アーティストを含む) によって5 つのカテゴリーすべてで優勝したこと、また、2011 年に放送局の番組がリニューアルされ、さらに音楽に重点が置かれたことなどです。「A música não para」(音楽は止まらない) というアワードテーマの下、今回の VMB では、100 人の専門家からなる審査員団 (VMB アカデミー) が 11 の賞のうち 7 つを選びました。新設された 3 つのカテゴリーは、最優秀アルバム、最優秀アルバムアート、最優秀音楽です。また、Emicida、Marcelo Jeneci、Crioloなど、多くの独立系アーティストが音楽作品を評価しました。しかし、VMBはポップアーティストやウェブヒットを無視せず、ヒット・オブ・ザ・イヤー、ウェブヒット・オブ・ザ・イヤー、ベスト・インターナショナル・アクトなどのカテゴリーを維持し、ベスト・ウェブビデオ（インターネット用に制作されたビデオミュージック）という新しいカテゴリーを追加しました。[1]

VMBは、クレディカードホールやアニェンビコンベンションセンターなどの講堂で開催された他のエディションとは異なり、初めてテレビスタジオ（クアンタスタジオ）で開催されました。MTVブラジルは、その構造が賞の歴史の中で最大であると考えています。そして、それは依然として3つのステージに分かれていました。1つはメインショー、もう1つはVMBB（VMBのB面）、そしてもう1つはVIPパーティーです。VIPパーティーは今回はメインショーの後ではなく同時に開催されました。最初の2つのステージは、メインショーをテレビとインターネットで、VMBBをインターネットのみでというように、それぞれ異なる生放送でした。招待された30人のアーティストの会議がいくつか行われた賞のプレゼンテーションでは、イベントの3つのステージでアーティストが同時に同期して演奏するのが特徴的でした。

ノミネート者は2011年8月26日に発表されました。クリオロとマルセロ・ジェネシが5件で同数となり、最多ノミネートを獲得しました。クリオロは3つの賞を受賞しました。

• エミシダ
• クリオロ
• マルセロ・カメロ
• マルセロ・ジェネシ
• NXゼロ

• エミシダ- 「エンタオ・トマ！」
• クリオロ- 「Subirusdoistiozin」
• ガロタス・スエカス - 「Banho de Bucha」
• イオタ クエスト- 「É Preciso (プロキシマ パラダ)」
• ルルデス・ダ・ルス - 「アンデイ」
• マル・マガリャイス- 「ネム・フェ、ネム・サント」
• モンボホ - 「アンチモノトニア」
• ムーヴェス コロニアス デ アカジュ- 「オー テンポ」
• ピティ- 「ソ・アゴラ」
• チアゴ・ペティット - 「ナイトウォーカー」

• クリオロ– 「Não Existe Amor em SP」
• マルセロ・カメロ– 「Ôô」
• マルセロ・ジェネシ – 「フェイト・プラ・アカバル」
• マリーナ・リマfeat.サミュエル・ローザ– 「プラ・センプレ」
• NXゼロfeat.エミシダ、ヨーヨー、DJ キング – 「Só Rezo 0.2」

• クリオロ
• アパナドール・ソ
• CW7
• マルセロ・ジェネシ
• トゥリパ・ルイス

• カロル・コンカ
• オ・レンダリオ・チュクロビリーマン
• ランコア
• 始める
• 遠野

• カバレラの陰謀– 「ブラントフォース・トラウマ」
• クリオロ – 「ノー・ナ・オレリャ」
• マルセロ・キャメロ – 「トーク・デラ」
• マルセロ・ジェネシ – 「フェイト・プラ・アカバル」
• NX ゼロ – 「プロジェクト パラレロ」

• ティエ – 「A Coruja eo Coração」（リタ・ウェイナー著）
• コパカバーナ・クラブ – 「トロピカル・スプラッシュ」（リモン・ギマランイス作）
• CSS – 「La Liberación」（Lovefoxxx 著）
• ガロタス・スエカス – 「エスカルダンテ・バンダ」（グレッグ・マッキーガン著）
• カシン – 「Sonhando Devagar」（フィリップ・レオン作）

• アデル
• アーケイド・ファイア
• ビースティ・ボーイズ
• ビヨンセ
• ブリトニー・スピアーズ
• フー・ファイターズ
• カニエ・ウェスト
• ケイティ・ペリー
• レディー・ガガ
• ザ・ストロークス

• CW7 – 「私は人生を捧げる」
• エミシダ – 「ルア・アウグスタ」
• 偽の番号– 「プリメイラ・レンブランサ」
• フローラ・マトス – 「プレタン」
• フォーファン– 「Quem Vai, Vai」
• フレズノ– 「ユー・セイ」
• マルセロ・ジェネシ– 「フェリシダーデ」
• NX Zero – 「オンデ・エスティバー」
• ランコレ – 「Jeito Livre」
• スタート – 「ケ・ヴェンサ・オ・メルホール」

• Larica dus Muleke - Tô com fome, quero leite (「Hunger of the Boys -お腹が空いた、ミルクが欲しい」) -子供たちが演奏するファンク カリオカビデオ。
• マガリー・カリオカ -リオデジャネイロでマウリシオ・デ・ソウザのマギーに扮して電子音楽を踊る女性。
• フェニックス - リズトマニア - リベイラン・プレト ブラット パック マッシュアップ -フェニックスのリズトマニアと、子供のキャラクターに扮した男性のパフォーマンスのビデオのマッシュアップ。
• Avassaladores - Sou Foda (「圧倒的なもの -私は性交です」) - ファンク カリオカ ビデオ ミュージック。
• Friday (versão Inri Cristo) -インリ・クリストの弟子によるレベッカ・ブラックのフライデーのパロディ。

• A Banda Mais Bonita da Cidade – 「オラソン」
• バンダ・ウー– 「愛を揺さぶる」
• エコス・ファルソス – 「スパム・ドゥ・アモール」
• ムーヴェス コロニアス デ アカジュ – 「オー テンポ」
• スカンク– 「De Repente」

VMB 2011 はウェブで同時放送されます。今年は、前回よりも規模が大きくなりました。ベント・リベイロが司会を務め、MTV コメディー キャストが出演し、出演者、プレゼンテーション、独自のカテゴリはすべてユーモアに重点が置かれました。[2]

• ルルデス・ダ・ルス – アンデイ
• スタート – Que Vença o Melhor
• A Banda Mais Bonita da Cidade – オラソン

• マル・マガリャイス – ネム・フェ、ネム・サント
• フレズノ – ユーセイ
• ピティ - ソ・アゴラ

• 偽の番号– プリメイラ・レンブランサ
• マルセロ・ジェネシ – フェリシダーデ
• エミシダ – エンタオ・トマ

• クリオロ – Subirusdoistiozin
• SIRsir – ダウン
• ルルデス・ダ・ルス – アンデイ

• NXゼロ
• 1CPM 22
• CW7

• リスタート— 最優秀楽曲賞
• Adriane Galisteu - ベスト アルバム アートを受賞
• ラファエル・コルテスとマルヴィオ・ルシオ（カリオカ）が「ジョー・スアド」（ジョー・ソアレスの風刺）役 - ビデオ・オブ・ザ・イヤーを受賞
• ビアとブランカ・フェレス— NX Zero、ランコア、ワン・ナイト・オンリーを紹介
• マルセロ・アドネットとディーニョ・オウロ・プレト— クラウディア・レイッテとジーン・ウィリスの出演を紹介
• クラウディア・レイッテとジーン・ウィリス— 最優秀新人賞を受賞
• PC Siqueiraと Luísa Marilac — Web Hit of the Year を受賞
• ティエとディガオン— マル・マガリャエス、アルナルド・アントゥネス、エラスモ・カルロス、マルセロ・ジェネシを紹介
• マルセロ・アドネット（ジョー・カルデローニに扮）とダニ・カラブレサ（ケイティ・ペリーに扮） — MTV Bet プレゼンター
• MV Bill —クリオロとカエターノ・ヴェローゾを紹介
• キャロル・トレンティーニとルーカス — 最優秀インターナショナル・アクト賞受賞
• ミシェル・テロ(ポーラ・フェルナンデスとルアン・サンタナの参加記録あり) — ヒット・オブ・ザ・イヤーを受賞
• ロジェリオ・フラウジーノとダド・ヴィラ=ロボス—マルセロ・キャメロを紹介
• MariMoon — 最優秀ウェブビデオ賞受賞
• ワネッサとヤナ・ローザ —マリーナ・リマを紹介し、カリーナ・ブーア、バルバラ・ユージニア、ニーナ・ベッカー、チューリパ・ルイス、エドガルド・スカンドゥーラをフィーチャー
• エレン・ジャボー — 最優秀アルバム賞受賞
• リア・Tとアンダーソン・シルバが年間最優秀演技賞を受賞

• パウリーニョ・セラとタタ・ヴェルネック— VMB 2011 のすべてのコマーシャルブレイクの始まりを演出
• 「ジョー・スアド」役のラファエル・コルテスとマルヴィオ・ルシオ
• ダニ・カラブレサ（ヘベ・カマルゴ役）とグイ・サンタナ（ゼカ・カマルゴ役） - 最も濡れたビデオを発表
• ウィリアム・ボナー役のグイ・サンタナ— ナショナルビデオ部門最優秀フィギュア賞を受賞
• ウェブ ヒット オブ ザ イヤーの受賞者「Sou Foda」のパフォーマー、ルイーサ マリラックとアバサラドーレス
• ダニ・カラブレサ（スザナ・ヴィエイラ役）
• Edu Elias と Luiz Thunderbird がビデオのベストフェードアウトを発表
• グイ・サンタナ、シドニー・マガル役
• タタ・ウェルネック、ロクサーヌ役（コメディー MTV キャラクター）
• ホセ・モヒカ・マリンスとパウロ・ティーフェンターラー— 歩く人々をテーマにした最優秀ビデオ賞受賞
• ドクター・ゲイ役のロドリゴ・カペラ（ロバート・レイの風刺、コメディMTV）とラファエル・ケイロガ役のファビオ・レナト（コメディMTVのキャラクター） - 文字と数字を含む最優秀バンド名を表彰

• エミシダ、ギザード、ナサオン・ズンビ、セウ・ジョルヘ— 「Você e eu, eu e você」[3]
• NX ZeroとRancore — 「Só Rezo」と「Jeito Livre」[4] / Di FerreroとOne Night Only — 「Can You Feel it Tonight」[5]
• Mallu Magalhães、Arnaldo Antunes、Erasmo Carlos、Marcelo Janeci — 「Eu Preciso Encontrar um Amigo」[6]
• クリオーロとカエターノ・ヴェローゾ— 「Não Existe Amor Em SP」[7]
• マルセロ・キャメロ — 「Ôô」 /マルセロ D2、カロル・コンカ、ヘリニョ (ポント・デ・エクイブリオ)、ルルデス・ダ・ルス、フローラ・マットス、スタート — 「Eu já sabia」、「Que Vença O Melhor」、「Andei」、「Pretin」、 「ボア・ノイト」[8]
• マリーナ・リマ、カリーナ・ブーア、バルバラ・ユージニア、ニーナ・ベッカー、トゥリパ・ルイス、エドガルド・スカンドゥーラ出演 — 「Pra Começar」[9]
• ガロタス・スエカス、バンダ・ウオ、ギャビー・アマラントス— 「Banho de Bucha」 / 「Shake do Amor」 / 「Xirley」

• MTVブラジルの公式ウェブサイト
• VMB 2011 ホットサイト