Loading article…
 水豊ダムなどの水管理インフラは北朝鮮の雨水をせき止めるのに不十分であることが判明した | |
| 気象史 | |
|---|---|
| 間隔 | 2006年7月 |
| 全体的な影響 | |
| 死亡者数 | 死亡・行方不明者数百人（政府）、死亡151人（赤十字）、死亡549人、行方不明295人（朝鮮新報）、死亡・行方不明者54,700人（グッドフレンズ） |
| 影響を受ける地域 | 北朝鮮 |
2006 年 7 月に北朝鮮で発生した洪水は、その規模については報告が分かれているものの、甚大な被害と死者を出した。
死者数の推定
- 数百人が死亡、行方不明（政府発表）[1]
- 151人死亡、29人行方不明（国際赤十字連盟）[2]
- 154人死亡、127人行方不明（国連）[2]
- 549人死亡、295人行方不明、3,043人負傷（朝鮮新報）[3]
- 54,700人が死亡または行方不明（韓国の援助団体グッドフレンズ）[4]
概要
国営の朝鮮中央通信は8月3日の声明で、この洪水は「甚大な人的・物的損失をもたらした」と表現した。北朝鮮とつながりのある親北朝鮮団体が発行する新聞「朝鮮新報」は8月初旬、洪水により少なくとも549人が死亡、295人が行方不明、6万人が家を失ったと報じた。
韓国の援助団体グッドフレンズは、洪水により5万8000人が死亡または行方不明となり、約150万人が家を失った可能性があると推定しており、北朝鮮は異例の措置として韓国に援助を要請した。韓国は洪水被害への支援として北朝鮮に2000万ドルを寄付することを約束した。[5]北朝鮮政府は、韓国の援助団体の報告が真実かどうかについて声明を出していない。
cattlenetwork.comによると、最も大きな洪水は江原道、開城道、平安南道、咸鏡南道、黄海南道で発生し、農地が甚大な被害を受けた。米国に拠点を置くラジオ・フリー・アジアは、国際赤十字・赤新月社連盟が、一部の地域では「村全体が流され、重要な公共施設（診療所など）が破壊され、道路や橋が広範囲に被害を受けたことで多くの人々が避難したり孤立したりしている」と述べ、7,000戸以上の住宅が完全に破壊され、13,000世帯近くが家を失い、平安南道、黄海北道、江原道、咸鏡南道が最も被害が大きかったと報じた。
北朝鮮は洪水からの復興のため、 体操ショー「アリランフェスティバル」を中止した。[1]
国連と韓国赤十字社は被災地域に食糧援助を申し出たが、AP通信の報道によると、平壌はこれらの申し出を断ったという。
参照
参考文献
- ^ 「朝鮮中央通信」 2006年7月21日。2011年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月1日閲覧。
- ^ ab 「北朝鮮の洪水で151人死亡、29人行方不明」Press Trust of India 2006年8月5日。2013年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月1日閲覧。
- ^ 「北朝鮮の洪水で最大800人が死亡または行方不明」ロイター2006年8月7日2012年8月1日閲覧。
- ^ 「北朝鮮で集団死亡、行方不明者54,700人」AP通信2006年8月17日。2013年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月1日閲覧。
- ^ 「韓国の北朝鮮への洪水被害支援」BBC、2006年8月20日
出典
Wikinewsには関連ニュースがあります:
- 北朝鮮で洪水により数十人が死亡、数千人が家を失う
- 北朝鮮洪水情報速報、赤十字、2006 年 7 月 26 日
- ラジオ・フリー・アジアの記事: 国連が洪水被害を受けた北朝鮮に食糧援助を提供 2006年10月2日アーカイブ、Wayback Machine、2006年7月26日
- ABC ニュース記事: 北朝鮮の洪水による死者数は 10,000 人と推定、2006 年 8 月 2 日
- 北朝鮮、洪水被害に対する援助を拒否、AP通信、2006年8月2日
- 朝鮮中央通信社（北朝鮮政府公式通信社） 金正日、インドネシア大統領から慰問メッセージを受け取る、2006年8月3日
- BBCニュース記事：北朝鮮の洪水で「549人死亡」、2006年8月7日；朝鮮新報の記事を報道
- cattlenetwork.com の記事: 洪水により北朝鮮の米作が減少、2006 年 8 月 14 日
- 中国郵政の記事（ロイター通信提供）：韓国赤十字社、北朝鮮への米支援を計画、2006年8月15日
- ABC ニュース記事 (AP 通信提供) グループ: 北朝鮮で 54,700 人が死亡、行方不明、2006 年 8 月 16 日