Loading article…
.svg/500px-North_Korea_(orthographic_projection).svg.png) 北朝鮮の位置 | |
| 日付 | 2012年7月19日～2012年9月17日 |
|---|---|
| 位置 | 北朝鮮 |
| 死亡者（数 | 330人以上が死亡、144人が負傷、234,000人以上が家を失った |
2012年の北朝鮮の洪水は、 2012年7月中旬に熱帯暴風雨カヌンが国内の一部を襲い、少なくとも88人が死亡、6万2千人以上が家を失ったことから始まった。2012年7月29日と30日の集中豪雨により状況は悪化し、さらなる被害と死傷者が発生し、政府は国際援助を要請せざるを得なくなった。[1] 8月には北朝鮮南部でも大雨が降り、少なくとも6人が死亡した。
熱帯暴風雨カヌン
カヌンは7月19日に韓国に上陸し、北朝鮮上空を通過して勢力を弱め、中国で消滅した。政府は7月29日、カヌンによる洪水による死者数を8人から88人に増やし、負傷者134人を追加した。最も多くの人命が失われたのは平安南道の2つの郡だった。洪水により少なくとも6万2900人が家を失い、3万ヘクタール以上の農作物栽培地が水没し、国内で再び飢饉が迫っているという懸念が高まっている。この嵐で300の公共施設と60の工場が被害を受けた。[2]
7月29日〜30日 雨
7月29日と30日には再び豪雨が北朝鮮を襲い、平安北道パクチョン郡では7月29日午前6時から24時間の間に約442ミリ（17.4インチ）の雨量が記録された。この雨でカヌンによる洪水の状況が悪化し、鉄道、道路、橋梁、そして「多くの」住宅が破壊された。政府は被災地域の住民の多くが家を失ったと述べたが、被害や死傷者に関する数字はまだ発表されていない。[3]
北朝鮮政府は、駐在する国連機関、赤十字、欧州連合プログラム支援ユニットに支援を要請した。北朝鮮政府はまた、7月31日に平安南道と江原道で行われた2つの機関間評価ミッションを支援した。[3] [4]
8月1日、朝鮮中央通信は、平安北道、平安南道、寧元郡が洪水、土砂崩れ、落雷の深刻な被害を受け、4,900軒の住宅が破壊され、8,530軒の家屋が水没し、公共の建物や工場200軒が破壊または水没したと発表した。[5]朝鮮中央通信はまた、この地域の石炭採掘および加工インフラに大きな被害があったと報じた。開川および徳川の炭鉱団地では、約179,000トンの石炭が流され、約200台の設備も流された。団地を支える鉄道も被害を受けた。[6]国営メディアは、土砂崩れと落雷により少なくとも31人が死亡し、16人が行方不明になったと報じた。[1]
8月4日、北朝鮮政府は、ハヌンと7月下旬の集中豪雨による死者数が169人に上り、約400人が行方不明になっていると発表した。8,600戸の家屋が破壊され、44,000戸の家屋が浸水し、212,200人以上が家を失ったという。[7]
8月17～20日 雨
8月17日後半から20日初めにかけて、再び北朝鮮を豪雨が襲い、同国南部で少なくとも6人が死亡、530棟以上の建物が破壊された。黄海北道で3人が死亡、平安南道でも3人が死亡、黄海南道では不明の人数が死亡した。[8]
台風ボラベン
北朝鮮では、8月下旬に嵐による大雨が大規模な洪水と多数の土砂崩れを引き起こした。[9]咸鏡南道では、少なくとも100軒の家屋が嵐で浸水した。[10] KCNAは、黄海南北、咸鏡南道、平安南道、南浦市で風速108km/h（67mph）以上、金策海域で波の高さが1.11m（3.6フィート）に達したと報じた。[11]嵐の結果、全国で広範囲にわたる被害が発生した。少なくとも6,700軒の家屋が損壊し、約101,000ヘクタール（250,000エーカー）の農作物と水田が浸水した。さらに、16,730本の樹木が倒れ、880の公共施設と産業施設が大きな被害を受けた。合計で少なくとも48人が死亡し、21,800人が家を失った。[12]
台風サンバ
9月17日、韓国から降り注いだ豪雨は、韓国の非武装地帯を越えて北朝鮮にまで上陸した。
参照
参考文献
- ^ ab 「北朝鮮の洪水と嵐で地雷が破壊され、31人以上が死亡」。ビジネスウィーク。2012年8月2日。2013年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月2日閲覧。
- ^ 「北朝鮮の洪水で数十人が死亡」アルジャジーラ。 2012年7月29日閲覧。
- ^ ab 「北朝鮮を襲った豪雨で犠牲者の恐れ」BNOニュース。2012年7月31日。2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月31日閲覧。
- ^ “国連、洪水被害後に北朝鮮に調査チームを派遣へ”.ロイター. 2012年7月30日. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月30日閲覧。
- ^ 「豪雨、北朝鮮の一部地域に被害」朝鮮中央通信社。2012年8月1日。2014年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月2日閲覧。
- ^ 「北朝鮮の炭鉱が洪水で被害を受ける」朝鮮中央通信社。2012年8月1日。2014年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月2日閲覧。
- ^ 「洪水で169人が死亡、WFPが北朝鮮に緊急食糧支援」BNOニュース。2012年8月5日。2013年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月5日閲覧。
- ^ 「北朝鮮で新たな洪水が発生、6人死亡、数百棟の建物が破壊」BNOニュース。2012年8月23日。2013年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月23日閲覧。
- ^ 台風15号で被害続出＝ゲリラ.時事通信。ヤフー！ニュース。 2012 年 8 月 29 日。2012 年 9 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 29 日に取得。
- ^ 翻訳 劉英／編集翻訳 恩田有紀 (2012年8月31日)。 「台風１５号で３人死亡、３３００人が家モンスター」.毎日中国経済。ヤフー！ニュース。 2024 年 5 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 31 日に取得。
- ^ 「DPRK、台風15号に襲われる」朝鮮中央通信社。2012年8月29日。2014年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月30日閲覧。
- ^ 「台風ボラベン、北朝鮮で48人死亡」。平壌、北朝鮮：ユナイテッド・プレス・インターナショナル。2012年9月4日。 2012年9月4日閲覧。