| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
一院制 立法議会の全17議席。 過半数に必要な9議席 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
選挙区別の結果 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
オーストラリア首都特別地域立法議会選挙が2004年10月16日土曜日に行われた。ジョン・スタンホープ率いる現職労働党は、ブレンダン・スミス率いる自由党に挑戦された。ヘア・クラーク方式と呼ばれる移譲式投票方式を用いて、3つの複数議席制選挙区に候補者が選出された。その結果、17議席からなる一院制議会で労働党が9議席を獲得し、過半数を超えた。これは、ACT自治政府の歴史上、単一政党が単独で過半数を獲得した最初で唯一の事例となった。スタンホープは2004年11月4日の第6回議会第1回会議で首相に選出された。[1]この選挙はオーストラリア首都特別地域選挙管理委員会によって実施され、オーストラリア史上2度目の電子投票・集計システムが全投票所ではなく一部の投票所で使用された。これは2001年のオーストラリア首都特別地域選挙で初めて試行されたシステムを拡大したものである。[2]
重要な日付
概要
ジョン・スタンホープ首相率いる中道左派の 現職労働党は、 2001年に政権に就いてから2期目の再選を目指した。労働党は、2002年11月に自由党の党首に就任したブレンダン・スミス率いる野党の中道右派自由党に挑戦した。第3党のACT緑の党は、引退した議員ケリー・タッカーを通じて議会で1議席を保持した。
この選挙では、議会議員17名全員が再選に直面し、議員はヘア・クラーク比例代表制によって選出された。議会は3つの選挙区に分かれており、5名の議員からなるブリンダベラ選挙区(タガーラノンおよびウォーデン渓谷の一部を含む)とギニンデラ選挙区(ベルコネンおよび郊外を含む)と7名の議員からなるモロンゴ選挙区(ノースキャンベラ、サウスキャンベラ、ガンガーリン、ウェストンクリークおよびウォーデン渓谷の残りの地域を含む)である。選挙日は4年に1度と法律で定められており、政府には選挙日を設定する権限はない。
2001年の選挙結果では、労働党が8議席、野党の自由党が7議席、緑の党が1議席、民主党も1議席を占めた。2002年9月、ヘレン・クロスは自由党を離党し、無所属として議会に残った。 [ 4]元自由党党首の ゲイリー・ハンフリーズは、マーガレット・リードの辞任に伴うオーストラリア上院の臨時欠員を埋めるため、2002年11月25日に議会を辞任した。ハンフリーズの後任として、 2003年2月18日に宣誓した ジャッキー・バークが議会に就任した。
候補者
[5] 選挙時点で現職議員は太字で表示されています。少なくとも1人のMLAを選出した候補者は、関連する色で強調表示されています。当選した候補者はアスタリスク(*)で示されています。
退任メンバー
労働
リベラル
選挙が行われるのは5議席。労働党は3議席を、自由党は2議席を防衛した。
選挙が行われるのは5議席。労働党は2議席を守り、自由党は2議席を守り、オーストラリア民主党は1議席を守った。
選挙が行われた議席は 7 つ。労働党は3 議席を防衛した。自由党は2001 年に 3 議席を獲得したが、 2002 年にヘレン クロスが離党したため 2 議席を防衛した。緑の党は1 議席を防衛した。ヘレン クロスも無所属名簿で議席を防衛した。
結果
2004年10月16日の選挙の夜、投票終了から4時間後、78パーセントの開票が終わった時点で、自由党のリーダー、ブレンダン・スミスは労働党に敗北を認めた。[6]スミスは、現労働党政権が2期目に返り咲き、準州で初めて過半数を獲得する見込みだと認めた。労働党はACT全体で47パーセントの票を獲得し、自由党は34.8パーセント、緑の党は9.2パーセントだった。労働党(+5.3パーセント)、自由党(+3.2パーセント)、ACT緑の党(+0.1パーセント)への支持の変動が記録された。民主党への支持は崩壊し、民主党は唯一の議席を失った。[7] [8] [9] [10]集計は2004年10月27日まで続き、[11]すべての優先順位が配分され、労働党が9議席、自由党が7議席、緑の党が1議席を獲得しました。ACT選挙管理委員会は2004年10月29日に選挙の最終結果を決定し発表しました。[12] [13]この結果は、ACT自治政府の歴史上初めて、1つの政党が単独で過半数を獲得したことを記念するものでした。
ブリンダベラでは、労働党が3議席を維持し、自由党が2議席を維持した。政府大臣のジョン・ハーグリーブスとバックベンチャーのカリン・マクドナルドが再選され、ミック・ジェントルマンが引退した元政府大臣のビル・ウッドの後任となった。自由党では、党首のブレンダン・スミスと影の大臣のスティーブ・プラットがともに再選された。[12]
労働党はギニンデラで議席を獲得したが、民主党の現職議員ロズリン・ダンダスは再選を目指して落選した。自由党は2議席を維持した。ジョン・スタンホープ首相と労働党議長 ウェイン・ベリーはともに再選され、メアリー・ポーターは労働党の追加議席を獲得した。ビル・ステファニアックとヴィッキー・ダンはともに自由党の議席を維持した。[12]
7人の議員からなるモロンゴでは、2001年のACT選挙から代表制に変更はなく、労働党と自由党はともに3議席を維持し、緑の党は1議席を維持した。労働党の副首相 テッド・クインラン、大臣ケイティ・ギャラガー、サイモン・コーベルはいずれも再選された。自由党議員団は、長年議員を務めた元議長グレッグ・コーンウェルの引退に伴い、ジャッキー・バーク1名が再選され、ゼッド・セセリャとリチャード・マルケイの2名が新議員となった。2001年のACT選挙で自由党議員に選出されたヘレン・クロスは、2002年9月に自由党を離党し無所属となった。クロスは2004年のACT選挙で再選されなかった。緑の党現職議員ケリー・タッカーは選挙の1か月も前に議会を辞職した。緑の党はデブ・フォスキー氏を支持し、彼女は議会で唯一の緑の党員として選出された。[12]
電子投票・集計システム
概要
ACT の電子投票システムは、2001 年の選挙で初めて使用され、2004 年の選挙でも再び使用されました。このシステムでは、標準的なパソコンを投票端末として使用し、投票者はバーコードを使用して投票を認証しました。投票端末は、安全なローカル エリア ネットワークを使用して各投票所のサーバーに接続されていました。インターネットなどの公共ネットワークを介して投票が行われたり、送信されたりすることはありませんでした。電子投票システムは、投票日の 3 週間前から開かれ、選挙日に通常の投票所として開かれる投票前投票センターで使用されました。電子投票のない投票所では、投票者は従来の紙の投票用紙を使用しました。電子投票所では、投票者は電子投票と紙投票のどちらかを選択できました。[2]
電子投票と紙投票を組み合わせた電子集計は、2001年の選挙でACTで初めて使用され、2004年の選挙でも再び使用されました。2001年と2004年には、紙投票用紙に示された優先順位は2人の独立したオペレーターによってデータ入力され、電子的にエラーがチェックされ、必要に応じて手動で修正されました。その後、このデータは電子投票の結果と組み合わされ、コンピュータープログラムがACTのヘアクラーク選挙システムに基づいて優先順位を配布しました。電子投票および集計システムのソフトウェアは、選挙システム専用に選択されたLinuxオープンソースソフトウェアを使用して構築されました。これは、選挙ソフトウェアがオープンで透明であり、監視員、候補者、および選挙プロセスの他の参加者が利用できるようにするためです。[2]
2004年の統計
2004 年には、投票前投票センター 4 か所と投票日当日の投票所 8 か所で、合計 28,169 件の電子投票が記録されました。この電子投票数は、2001 年の選挙で投じられた 16,559 件の電子投票から 70% 増加しています。集計された全投票数に対する電子投票の割合は、2001 年の 8.3% から 2004 年には 13.4% に増加しました。各電子投票所では、コンピューターを使用して投票したい人が最小限の行列で投票できるように、投票機の数が 2001 年の 10 台から 2004 年には少なくとも 15 台に増加されました。ACT 選挙管理委員会は、電子投票システムを使用した 20,722 票の中間結果が、投票日当夜の投票終了 10 分後までに委員会の Web サイトで入手可能になったと主張しています。[14]夜遅く、さらに7,447の電子投票が利用可能になりました。午後10時までに、すべての正式な電子投票からの暫定的な優先順位結果が利用可能になり、すべての正式な投票の13.6%を占めました。これらの結果と他の結果に基づいて、委員会は、解説者が選挙結果を正確に予測できたと主張しています。[14] 27,849の正式な電子投票を使用して選挙当夜に当選したと示された17人の候補者のうち、16人が最終的に当選しました。選挙当夜に当選したと示された候補者のうち、最終的に当選しなかったのは1人だけでした。労働党候補のアンドリュー・バーは、選挙当夜にモロンゴで当選したと示された最後の候補者でした。すべての優先順位が完全に分配された後、モロンゴの最後のポジションは自由党候補のゼド・セセリャが獲得しました。[14]
参照
参考文献
- ^ 「ACT立法議会 - 第1週」ACTハンサード。ACT立法議会。2004年11月4日。 2010年8月8日閲覧。
- ^ abc 「電子投票と集計」ACT選挙管理委員会。2008年。2011年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月4日閲覧。
- ^ 「選挙スケジュール」。ACT立法議会選挙 - 2004年。ACT選挙管理委員会。2004年。2011年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月8日閲覧。
- ^ 「ACT立法議会議員」(PDF)。ACT立法議会。2008年。 2011年2月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年8月2日閲覧。
- ^ 「候補者リスト」。2004年選挙。ACT選挙管理委員会。2004年。2011年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月8日閲覧。
- ^ 「Smyth が ACT 世論調査で敗北を認める」。ABCニュースオンライン。オーストラリア放送協会。2004 年 10 月 16 日。2006 年 7 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9 月 4 日閲覧。
- ^ 「選出候補者リスト」。2004年選挙。ACT選挙管理委員会。2004年。2011年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月8日閲覧。
- ^ 「スタンホープ、前例のないACT勝利を主張」ABCニュースオンライン。オーストラリア放送協会。2004年10月16日。2008年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月4日閲覧。
- ^ 「民主党、ACT全滅の危機」ABCニュースオンライン。オーストラリア放送協会。2004年10月17日。2007年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月4日閲覧。
- ^ 「スタンホープが『歴史的な勝利』を祝う」ABCニュースオンライン。オーストラリア放送協会。2004年10月17日。2006年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月4日閲覧。
- ^ 「Foskey 氏、クロスベンチ役を歓迎」ABC ニュースオンライン。オーストラリア放送協会。2004 年 10 月 28 日。2007 年 1 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9 月 4 日閲覧。
- ^ abcd 「選出候補者リスト」。2004年選挙。ACT選挙管理委員会。2004年。2011年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月4日閲覧。
- ^ 「ACT議会議員が公式に宣言」。ABCニュースオンライン。オーストラリア放送協会。2004年10月29日。2007年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月4日閲覧。
- ^ abc 「電子投票・集計システム - レビュー」(PDF)。2004年選挙。ACT選挙管理委員会。2005年6月27日。18ページ。 2011年2月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年9月4日閲覧。
外部リンク
- ACT 選挙管理委員会 - 2004 年 ACT 州議会選挙
- ACT 立法議会 - 議員リスト (1989 - 2008)
