1991年アメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ

ミネソタが4勝1敗でシリーズに勝利した。

1991年10月8日火曜日、ミネソタ州ミネアポリスのヒューバート・H・ハンフリー・メトロドームにて

第1戦では、トロントの先発投手が予想外の布陣となった。ブルージェイズのシト・ガストン監督は、新鋭の若手フアン・グスマンと左腕エースのジミー・キーではなく、ナックルボーラーのトム・キャンディオッティをツインズ戦の先発に選んだのだ。ツインズのトム・ケリー監督は、オールスターゲーム先発でミネソタ州出身のジャック・モリスを起用して対抗した。ガストン監督のこの采配は、後にシリーズの流れをトロントに不利に傾けたように見え、疑問視されることになる。

1回裏、ダン・グラッデンとチャック・ノブロックがそれぞれシングルヒットを放った。カービー・パケットが三振に倒れた後、ツインズの一塁手ケント・ハーベックがセンターフライに倒れ、グラッデンは三塁に進塁。ノブロックは二塁へ盗塁し、二死二塁三塁の場面で、チリ・デイビスがシングルヒットを放ち、2人とも生還。ツインズが2対0とリードを奪った。

2回、ツインズはさらに2点を追加した。シェーン・マックはキャンディオッティからシングルヒットを放ち、二塁へ盗塁、マイク・パグリアルーロのライトへのライナーで三塁へ進塁した。その後、グレッグ・ギャグネのシングルヒットでマックが生還。さらにグラッデンとノブロックの連続シングルヒットでギャグネがホームインし、ツインズは4対0とリードを広げた。

3回、1死からデイビスが四球を選び、二塁へ盗塁、マックの二塁打で生還した。キャンディオッティの成績は、16打者と対戦し、5失点、8安打、4盗塁だった。彼はまた、二塁にいたマックの守備も担当した。しかし、リリーフのデビッド・ウェルズとブルージェイズの他のリリーフ投手陣はツインズ打線を抑え、試合終了まで無得点に抑えた。

4回表、ブルージェイズは反撃を試みた。ロベルト・アロマーのシングルヒットの後、ジョー・カーターが二塁打を放ち、ブルージェイズの三塁コーチ、リッチ・ハッカーがアロマーをホームに送った。^{[ 6 ]}ツインズの2回の完璧な送球でアロマーは本塁でアウトになり、ブルージェイズの反撃は潰えた。カーターは三塁に進み、ジョン・オレルードの次のゴロアウトで生還し、スコアは5対1となった。

6回、ブルージェイズは1点差まで詰め寄った。1アウトからデボン・ホワイト、アロマー、カーター、オレルード、ケリー・グルーバーの5者連続シングルヒットで3点を挙げ、スコアは5対4となった。しかし、カール・ウィリスが最後の2アウトを取り、ミネソタのリリーフ陣がブルージェイズ打線を抑え、ツインズが先発ジャック・モリスと共に5対4で勝利した。リック・アギレラがセーブを挙げ、キャンディオッティが敗戦投手となった。

この勝利により、ツインズはアメリカンリーグ優勝決定シリーズで1勝0敗とリードを奪った。また、ニューヨーク・ヤンキースが持つポストシーズンにおける本拠地での最多連勝記録まであと1勝に迫った。

1991年10月9日（水）、ミネソタ州ミネアポリスのヒューバート・H・ハンフリー・メトロドームにて

第2戦では、両チームの2番手投手が対決した。ブルージェイズはフアン・グスマン、ツインズはケビン・タパニがマウンドに上がった。ツインズが勝利すれば、2勝0敗とリードを広げるだけでなく、ポストシーズン史上最多のホームゲーム連勝記録を樹立することになる。というのも、彼らはポストシーズン最初の7試合（1987年のプレーオフとワールドシリーズを含む）をメトロドームで勝利していたからだ。しかし、ツインズにとって残念なことに、ブルージェイズは序盤から猛攻を仕掛け、5対2で勝利を収めた。

デボン・ホワイトは1回表、シングルヒットで出塁し、二塁へ盗塁、ロベルト・アロマーのバントで三塁へ進み、ジョー・カーターのシングルヒットで生還し、ブルージェイズが1対0とリードした。3回、ホワイトとアロマーがさらに2点を追加。ホワイトが二塁打で出塁し、アロマーのシングルヒットで三塁へ進み、アロマーが二塁へ盗塁、ケリー・グルーバーが2死からシングルヒットで2人とも生還し、ブルージェイズが3対0とリードを広げた。ツインズは3回裏、チャック・ノブロックがシングルヒットで出塁し、二塁へ盗塁、カービー・パケットのシングルヒットで生還し、1点を返した。ノブロックは6回にも、四球で出塁し、パケットのゴロアウトで二塁へ進み、ブライアン・ハーパーのシングルヒットで生還し、再び得点した。この得点でトロントのリードは3対2に縮まった。

第2戦はデボン・ホワイトとロベルト・アロマーの独壇場となり、7回には勝負を決定づける得点を挙げた。マヌエル・リーが四球を選んだ後、ツインズはタパニに代えてスティーブ・ベドロシアンをマウンドに送った。ホワイトが四球を選び、1死一、二塁とした。アロマーのシングルヒットでリーが生還し、シェーン・マックのエラーでホワイトは三塁に進塁。その後、ジョー・カーターの犠牲フライでホワイトはこの試合3点目となる得点を挙げ、ブルージェイズが5対2とリードを広げた。試合はそのまま終了した。

グスマンが勝利投手となり、タパニが敗戦投手となった。デュアン・ウォードはポストシーズン初セーブを記録した。ブルージェイズはミネソタの本拠地連勝記録を阻止し、両チームは1勝1敗の成績でカナダへと向かった。

1991年10月11日金曜日、トロントのスカイドームにて

シリーズが1勝1敗のタイとなったため、両チームは国境を越えてトロントのスカイドームへ移動し、ジミー・キーがツインズの20勝投手スコット・エリクソンと対戦した。ブルージェイズは初回、2死からジョー・カーターがホームラン、ジョン・オレルードが四球、ケリー・グルーバーがシングルヒット、キャンディ・マルドナドがオレルードを二塁打でホームに返し、2対0とリードを奪った。エリクソンはランス・マリニクスを打ち取り、3つ目のアウトを取ることができた。^{[ 7 ]}

ツインズは5回に得点した。先頭打者のシェーン・マックがライトフェンス直撃の三塁打を放ったが、カーターはボールに追いつこうとして足首を捻挫し、曲芸のようなキャッチを試みた。ケント・ハーベックの二塁へのゴロで、ロベルト・アロマーはマックを本塁でアウトにしようとしたが、マックは送球より先に得点した。^{[ 8 ]}その裏、トム・ケリー監督は、一塁への送球が異常に多く、エリクソンがカーターに投げるのをためらっていると考え、打席の途中で異例の投手交代を行い、リリーフのデビッド・ウェストを1-2のカウントからマウンドに送った。ウェストはカーター、グルーバー、マルドナドを三振に打ち取った。^{[ 9 ]} ツインズは6回に同点に追いついた。チャック・ノブロックが二塁打を放ち、カービー・パケットのシングルヒットでヘッドスライディングで本塁に生還した。^{[ 10 ]}この引き分けによりジミー・キーが退場となり、デビッド・ウェルズが交代で出場した。

スコアは10回まで2対2のままだった。リリーフのマイク・ティムリンが登板し、ジーン・ラーキンを打ち取った後、スコット・レイアスの代打で出場したマイク・パグリアルーロに決勝ホームランを打たれた。ケリー監督は予想外の打順変更を行い、グレッグ・ギャグネを7番、レイアスを9番に起用し、結果的にパグリアルーロがティムリンと対戦することになった。^{[ 11 ]}リック・アギレラが10回裏を3者凡退で締めくくり、ツインズが3対2で勝利し、試合数で2勝1敗とリードした。ブルージェイズで最も影響力のある打者、ジョー・カーターの足首の怪我は決定的なものとなった。カーターは次の2試合に指名打者として出場したが、明らかに不快感を抱えており、ほとんど活躍できず、その2試合でヒットは1本しか打てなかった。

1991年10月12日土曜日、トロントのスカイドームにて

第4戦では、ミネソタのモリスがトロントのトッド・ストットルマイヤーと対戦し、再びマウンドに上がった。ブルージェイズは2回裏、キャンディ・マルドナドがセンターにシングルヒットし、モリスの暴投で二塁に進塁、パット・ボーダーズのシングルヒットでホームインして先制した。しかし、ツインズは4回に大逆転し、カービー・パケットがホームランを放ち、二塁打を打っていたチリ・デイビスがマイク・パグリアルーロのシングルヒットで生還、ダン・グラッデンの2点タイムリーシングルでパグリアルーロとシェーン・マックが生還した。この展開でツインズは4対1とリードを広げた。6回、ブライアン・ハーパーがデビッド・ウェルズから先頭打者二塁打を放ち、マイク・パグリアルーロの1死二塁打で生還。ダン・グラッデンがジム・アッカーからタイムリーシングルを放ち、ツインズは6対1とした。 1回裏、ケリー・グルーバーがジャック・モリスから1死から二塁打を放ち、 2死からパット・ボーダーズの二塁打で生還した。7回、マイク・ティムリンから一塁と二塁にランナーを置いた状況でハーパーのゴロをエラーしたため、ツインズがさらに1点を追加した。次の回、ティムリンから一塁と三塁にランナーを置いた状況でパケットの犠牲フライでツインズが8対2とリードを広げた。9回、チリ・デイビスがボブ・マクドナルドから先頭打者二塁打を放ち、別のフライアウトで三塁に進塁した後、シェーン・マックの犠牲フライで生還した。その裏、一塁と三塁にランナーを置いた状況でロベルト・アロマーの適時打でツインズが9対3とリードを広げ、スティーブ・ベドロシアンが次の2打者を打ち取って試合を締めくくり、ツインズはワールドシリーズまであと1勝となった。

1991年10月13日日曜日、トロントのスカイドームにて

窮地に立たされたブルージェイズは、第5戦でツインズのタパニ投手に対し、キャンディオッティ投手をマウンドに送った。1回表、パケット投手がホームランを放ち、ミネソタが1対0とリードした。ツインズは次の回、デービス投手がシングルヒットで出塁し、トロントの捕手パット・ボーダーズ投手のパスボールで2塁、3塁と進塁した後、マック投手のシングルヒットでホームインし、さらに1点を追加した。

2回裏、タパニがマルドナドを三振に仕留めた際、ブルージェイズのシト・ガストン監督は本塁審判のマイク・ライリーに異議を唱えた。ガストン監督はライリー審判に退場処分を受けるまで抗議を続けた。この退場処分に勢いづいたトロントは、3回裏にアロマーの適時打、カーターの適時二塁打、オレルードのゴロアウトで3対2とリードを奪った。4回にはアロマーが2点適時打を放ち、ブルージェイズは5対2とリードを広げた。

6回、ツインズは猛攻を仕掛け、同点に追いついた。マックはシングルヒットで出塁し、二塁へ盗塁、その後パグリアルーロのヒットで三塁へ進塁した。ブルージェイズの三塁手グルーバーは、グラッデンが野手選択で打った際にマックを本塁でアウトにしようとしたが、ボーダーズが間違った手でタッチしたため、マックが得点した。^{[ 12 ]}続いてクノーブラウチがライトへ二塁打を放ち、パグリアルーロとグラッデンが生還し、試合は5対5の同点となった。

8回、ミネソタはグラッデンがシングルヒットで出塁し、二塁へ盗塁、クノーブラウチが四球で出塁した後、パケットのシングルヒットでグラッデンが生還し、そのままリードを奪った。パケットは送球の間に二塁へ進塁した。その後、ハーベックが左翼へのシングルヒットでクノーブラウチとパケットをホームに返し、ツインズが8対5とリードを広げた。^{[ 13 ]} 9回裏、リック・アギレラがブルージェイズを退け、ツインズは5年間で2度目のアメリカンリーグ優勝を果たした。