Loading article…
 | |||||||||||||
| |||||||||||||
| 消す | 30.5% [1] | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
| |||||||||||||
.jpg/500px-Crombie1983_(cropped2).jpg)
1976 年のトロント市選挙は、 1976年 12 月 6 日にカナダのオンタリオ州トロント都市圏で行われました。トロント、ヨーク、イーストヨーク、ノースヨーク、エトビコ、スカボローの各自治体で市長、市議会議員、教育委員会委員が選出されました。
トロント市長のデイビッド・クロムビー氏とノースヨーク市長のメル・ラストマン氏は、いずれも大きな反対もなく再選された。
トロント
市長選挙
1974年の選挙と同様に、現職のデイビッド・クロムビーは再選を目指して実質的な対立候補に直面することはなかった。
- 結果
- デビッド・クロムビー- 112,763
- ドン・アンドリュース- 7,126
- ヘンリー・アルガシンスキー - 3,760
- リチャード・サンダース - 2,373
- ジュディ・ルッコ - 1,863
- ロナルド・ロジャース - 1,613
- ビル・ゾック - 1,506
- ハリー・ダーメ - 1,223
- ロバート・シムズ - 1,152
- アンドレイス・ムルヴィエクス - 962
市議会
市議会はほぼ安定しており、唯一の注目すべき番狂わせは、第1区で長年市議会議員を務めたオールドガード議員ウィリアム・ボイチュクが新北方議員デイビッド・ホワイトに敗北したことだった。保守派議員は、引退する穏健派新北方議員リード・スコットに代わり保守派のトム・ウォードル・ジュニアが就任したため、安定を維持した。
各区ごとに 2 人の市会議員が選出されました。最多票を獲得した市会議員が上級市会議員に任命され、トロント市議会とメトロ議会の両方に所属しました。
- 第 1 区 (スウォンジーとブロア ウェスト ビレッジ)
- エリザベス・エアーズ（現職） - 7,656
- デビッド・ホワイト- 5,932
- ウィリアム・ボイチュク（現職） - 5,883
- ベン・グリス - 4,420
- アモンセン - 1,314
- エド・ホモニラ - 1,237
- 第2区（パークデールとブロックトン）
- トニー・オドノヒュー（現職） - 7,656
- エド・ネグリッジ（現職） - 4,545
- バーバラ・アダムス - 3,005
- グレン・バニー - 2,912
- パット・バター - 1,786
- 第3区（ダベンポートとコルソイタリア）
- ジョゼフ・ピッチニーニ(現職) - 5,826
- リチャード・ギルバート- 4,651
- トニー・アモンド - 1,464
- スラウ・ボルトン - 1,457
- ドメニク・テルシーニ - 545
- 第 4 区 (トリニティ ベルウッズとリトル イタリー)
- アート・エグルトン（現職） - 4,615
- ジョージ ベン(現職) - 2,957
- ジョー・パンタローネ- 2,713
- リー・ザスロフスキー - 1,940
- シドニー・ピメンテル - 563
- ブライアン・アシュリー - 379
- 第 5 区 (アネックスとヨークビル)
- イン・ホープ（現職） - 7,097
- スーザン・フィッシュ- 5,201
- フィオナ・ネルソン - 4,731
- バーバラ・ジェイコブ - 2,061
- ブライアン・アシュトン- 1,796
- アレックス・マクドナルド - 1,199
- ノーマン・エルダー - 1,086
- 第 6 区 (トロント金融地区-トロント大学)
- ダン・ヒープ（現職） - 8,503
- アラン・スパロウ（現職） - 8,103
- ピーター・バッド - 4,448
- アーノルド・リネルスキー - 2,046
- 第 7 区 (リージェント パークとリバーデイル)
- ジョン・シーウェル（現職） - 8,786
- ジャネット・ハワード（現職） - 6,460
- ゲイリー・スタム - 4,419
- ロナルド・テイラー - 770
- チャールズ・ロルフ - 767
- 第8病棟（リバーデイル）
- フレッド・ビービス（現職） - 7,193
- トーマス・クリフォード（現職） - 6,883
- ベアトリス・ザヴェルチャ - 1,062
- ルイス・ケステン - 951
- ジョン・ビゼル - 771
- ジョー・ダボンテ - 458
- 第9区（ザ・ビーチ）
- パット・シェパード- 4,949
- トム・ウォードル・ジュニア- 4,948
- ブルース・バッド - 4,665
- ジョー・マクナルティ - 4,446
- ウィリアム・ロス - 3,094
- ニール・ヤング- 2,114
- ジョン・オリバー - 1,766
- シャロン・ミーチャム - 735
- エドモンド・キャメロン - 432
- ジョージ・スローン - 344
- トム・ラスト - 232
- 第 10 区 (ローズデールおよびノース トロント)
- ジョン・ボズレー（現職） - 11,638
- ジューン・ローランズ- 11,307
- ロバート・パーキンス - 5,079
- デビッド・ホワイト - 1,517
- 第 11 区 (フォレスト ヒルとノース トロント)
- デビッド・スミス（現職） - 12,441
- アン・ジョンストン（現職） - 11,600
- ラス・タンドラー - 1,412
- フェイ・マクパーソン - 1,283
変更点
デイビッド・クロムビー市長は1978年8月31日に辞任し、1978年10月16日のローズデール連邦補欠選挙に出馬した。1978年9月1日、市議会は新市長を任命するために会合を開いた。右派は第8区の市会議員フレッド・ビービスを擁立し、左派は第11区の市会議員アン・ジョンストンを擁立した。投票が行われたとき、2人の候補者はそれぞれ11票で同数だったため、地方自治法に従って両名の名前を帽子の中に入れて、その中から選ばれた名前が正式に暫定市長と宣言されることとなった。選ばれたのはフレッド・ビービスで、彼が市長となった。トーマス・クリフォードが第8区の唯一の市会議員となり、9月11日にメトロ評議員に任命された。
メトロ区
イーストヨーク
イーストヨーク自治区の結果。各区に2人の市会議員が選出された。[2]
- 市長
- アラン・レッドウェイ- 12,092
- ハワード・チャンドラー - 11,138
- 1区
- デイブ・ジョンソン- 4,568
- レスリー・サンダース- 2,758
- サイリーダー - 2,156
- マイク・ケニー - 1,339
- スティーブン・ミルン - 732
- ビル・セグリット - 369
- 2区
- ジョン・フラワーズ- 2,977
- ノーマン・クレイン- 2,326
- アーサー・シャート - 1,257
- マーグ・ライリー - 1,211
- ロバート・マッケンジー - 595
- フランク・ジョンソン - 465
- ジェームズ・マッキノン - 412
- クリス・グリーンランド - 353
- 3区
- レイ・アイルランド- 2,644
- ドン・ファン・ミエルロ- 2,577
- ジャック・アーウィン - 1,815
- ケン・スティール - 1,368
- ゴードン・クラン - 1,357
- 4区
- エドナ・ビーンジ- 3,477
- ピーター・オイラー- 2,777
- ハーバート・マグロアティ - 2,497
- ハリー・ウィルシャー - 1,396
出典:トロント スター、1976 年 12 月 7 日、A11 ページ。
エトビコ
エトビコの結果。管理委員会に4名が選出された。各区に2名の市会議員が選出された。[3]
- 市長
- (現職)デニス・フリン- 46,550
- ユリス・ディテフコ - 7,559
- 管理委員会
- (現職)ビル・ストックウェル- 34,782
- (現職)ブルース・シンクレア- 30,411
- (現職)ノラ・パウナル- 26,918
- (現職) EH (ピート) ファロー- 26,357
- ジョン・アレン - 23,213
- ロン・バー - 13,027
- キース・ギャラチャー - 10,038
- 1区
- ヘレン・ウルスタ
- モーリー・ケルズ
- 2区
- アレックス・マルケッティ
- スチュワート・イースト
- 3区
- ディック・オブライエン
- アレックス・マクニール
- 4区
- ロイス・グリフィン
- ジョン・ハンナ
- 5区
- ルース・グリア
- パット・キーヴニー
出典:トロント スター、1976 年 12 月 7 日、A11 ページ。
ノースヨーク
- 市長
- (現職)メル・ラストマン- 60,093
- ウィリアム・サザーランド- 15,634
- パロッタ - 3,376
- オバディア - 1,088
- ミント - 920
(1305 件中 1019 件)
ラストマン氏は会計監査官ウィリアム・サザーランド氏の異議申し立てを退け再選された。
- 管理委員会
- (現職)バーバラ・グリーン- 52,053
- エスター・シャイナー- 39,768
- ロン・サマーズ- 32,616
- ボブ・ユイル- 31,050
- アレックス・マクギバーン - 30,110
- ジャック・ベダー - 20,267
- ベルナデット・マイケル - 13,803
- アンジェロ・ナターレ -10,281
(1305 件中 1019 件)
- 1区
- ゴード・リスク
- 2区
- マリオ・ジェンティーレ
- 3区
- パット・オニール
77の世論調査のうち61が報告されています。
- ヒュー・モンゴメリーは43歳の映画技術者だった。彼は適切なレクリエーション施設のない高密度開発プロジェクトの禁止を提言した。[4]
- マーティン・ルーウィンは32歳のセールスマネージャーだった。彼は、大きな広場の買い物客に駐車料金を支払わせるべきではないと主張した。[4]
- ハーバンス・ライ・ヴァルマは50歳の臨時教員だった。彼は雇用とインフレ率の低下、そして人種関係の改善を訴えた。[4]彼は1980年 にノースヨーク教育委員会に立候補したが、第4区でエルサ・チャンドラーに敗れた。「ライ・ヴァルマ」という候補者は1991年にマークハム管理委員会に立候補したが、これは同一人物かもしれない。
- 5区
- マリリン・メッシュバーグ
- 6区
- ミルトン・バーガー
- 7区
- アーヴィング・チャプリー
- 8区
- アラン・ハイジー
- 9区
- ノーム・ガードナー
- 10区
- マリー・ラバール
- 11区
- ピーター・クラーク
- 12区
- バリー・バートン
- 13区
- マイク・スミス
- 14区
- ベティ・サザーランド
スカーバラ
スカーバラ自治区の結果。管理委員会に4名が選出された。各区に1名の市会議員が選出された。[5]
- 市長
- (現職)ポール・コスグローブ- 51,859
- ロイス・ジェームズ - 6,526
- 管理委員会
- (現職)ガス・ハリス- 35,525
- (現職)ケン・モリッシュ- 35,243
- (現職)ジョイス・トリマー- 31,358
- (現職)ブライアン・ハリソン- 30,956
- シャーリー・エイト - 28,363
- グラント・ブーシェ - 10,061
- ラリー・カルカット - 8,321
- ジョン・フレッチャー - 7,770
- 1区
- ビル・ベルフォンテイン
- 2区
- キャロル・ラデル
- 3区
- ノーム・ケリー
- 4区
- ジャック・グッドラッド
- 5区
- フランク・フォーバート
- 6区
- フレデリック・サミュエル・ブランド
- 7区
- エド・フルトン
- 8区
- トム・ブレイザー
- 9区
- ダグ・コリング
- 10区
- ロン・ワトソン
- 11区
- ジョン・ウィンブス
- 12区
- ジョー・デ・コート
ヨーク
ヨーク自治区の結果。管理委員会に2名が選出された。各区に1名の市会議員が選出された。[6] [7]
- 市長
- フィリップ・ホワイト14,711
- ファーギー・ブラウン14,443
- 理事会（2名選出）
- ダグ・サンダース14,549
- アラン・トンクス11,998
- パトリック・カナヴァン 7,479
- ゴードン 6,229
- チャルドゥッロ 3,572
- 1区
- ベン・ノーブルマン（絶賛）
- 2区
- オスカー・コーガン（絶賛）
- 3区
- ロン・ブラッド
- ミゾーニ 934
- ダプリル 825
- 4区
- クリフォード・ウォード 1,532
- ハウエルズ 693
- 5区
- クリス・トンクス（絶賛）
- 6区
- フロイド・セインズベリー 2,386
- ドッズ 2,187
- 7区
- ゲイル・クリスティ2,853
- ガリチャン 1,484
- マクマホン 373
- 8区
- マイク・ワクラウスキー 2,987
- ジョン・ヌンツィアータ1,920
参考文献
- ^ A8ページ。(1976年12月7日)。トロントスター(1971-2009)
- ^ 「投票結果: イーストヨーク」。トロントスター。1976年12月7日。p. A11。
- ^ 「投票結果: エトビコ」。トロント・スター。1976年12月7日。p. A11。
- ^ abc 「ノースヨーク」、トロントスター、1976年12月3日、A7。
- ^ 「投票結果: スカボロー」。トロント・スター。1976年12月7日。p. A11。
- ^ 「投票結果: ヨーク」。トロント・スター。1976年12月7日。p. A11。
- ^ 「メトロの5つの行政区における結果」。グローブ・アンド・メール。1976年12月7日。4ページ。