1963 ローズボウル

1963年のローズボウルは、 1962年シーズンの終わりに1月1日火曜日にカリフォルニア州パサデナのローズボウルで行われたカレッジフットボールボウルゲームの第49回大会である。トップランクのUSCトロイアンズがウィスコンシンバジャーズを42対37で破った。^{[3] [4] [5]これは、} APポール1位と2位のボウルゲームでの初の対戦であったが、 ^{[6]このような対戦はレギュラーシーズンで以前にも行われていた（通常「}世紀の試合」と呼ばれる）。したがって、この試合は事実上の全国選手権試合であり、勝者はFWAAのグラントランドライストロフィーを受け取ることになっていた。^{[7] [8]}ウィスコンシンのクォーターバック、ロン・ヴァンダー・ケレンとUSCのピート・ビータードは、共同プレイヤーオブザゲームに選ばれた。^[9]

第4クォーターで42対14とリードされていたが、ヴァンダー・ケレンは数回のドライブで23得点を連続で獲得し、バジャーズを勝利に導いた。歴史的な第1位対第2位のボウル戦、ローズボウル記録の数々、ウィスコンシンによる第4クォーターの猛烈な反撃により、この試合は「史上最高のボウルゲーム」のリストに頻繁に登場する。^{[10] [11]}

現在まで、ウィスコンシン州が全国選手権に出場したのはこれが唯一の例となっている。

これはAP通信のランキングで1位と2位のチームが対戦する初のボウルゲームだったが、1936年にランキングが開始されて以来、レギュラーシーズンで1位と2位の試合が6回あった。^{[12]これはUSCとウィスコンシンにとって2度目のローズボウルでの対戦（1度目は}1953年のローズボウル）であり、全体では4度目の対戦だった。

ウィスコンシン大学はレギュラーシーズンを8勝1敗で終え、ビッグ・テン・カンファレンスの単独チャンピオンとなった。バジャーズは、オハイオ・スタジアムで、当時AP通信の投票で5位だったカンファレンスのライバル、オハイオ州立大学に敗れた以外は無敗だった。特筆すべき勝利は、ホームカミングで当時1位だったノースウェスタン大学に勝ったこと（37対6）と、当時5位だった宿敵ミネソタ大学に逆転勝利したこと（14対9）である。バジャーズは3度目のローズボウル出場を果たした。

1960年と1961年に連続で負け越したシーズンの後、ジョン・マッケイはヘッドコーチとしての3年目にトロイの木馬を立て直した。チームは第8位のデューク大学を破って開幕した。SMU、アイオワ、カリフォルニア、イリノイでの連続勝利により、トロイの木馬はトップ10の上位にランクされた。USCのシーズン最大の試合は、第9位のワシントンとの対戦であった。11月3日のホームカミングゲームで、トロイの木馬はハスキーズを14対0で完封した。^{[13]この勝利により、トロイの木馬はノースウェスタンに次ぐ第2位にランクされた。11月17日、}海軍を破り、アラバマがジョージア工科大学に7対6で敗れたことで、USCはAP通信の世論調査で第1位に上がった。

UCLAとのライバル戦では、第4クォーターまでブルーインズが3対0でリードしていたが、その時点でトロイの木馬が2回のタッチダウンを決めた。^[14]ノートルダム大学のジョー・クハリッチ監督にとって最後の試合となったこの試合で、USCはコロシアムでファイティング・アイリッシュを5対4で完封し、毎年恒例のインターセクショナル・ライバル戦での5連敗を止めた。^{[15]トロイの木馬はAP通信の投票で史上初めて1位にランクされ、2度の同点だった}1939年のチームがローズボウルで優勝して以来初めて無敗となった。

USCのタックル、マーヴ・マリノビッチはウィスコンシン大学のキャプテン、スティーブ・アンダーウッドを肘で殴ったところを捕まり、退場となった。 ^[16] ウィスコンシン大学はクォーターバックのロン・ヴァンダー・ケレンの指揮の下、第4クォーターで信じられない逆転劇を繰り広げた。ピート・ビータードは試合終了14分54秒前に4回目のタッチダウンパスを決め、USCを42対14でリードした。

その後、ヴァンダー・ケレン率いるバジャーズは、時間切れになる前に第 4 クォーターで 23 点連続得点を挙げ、大学フットボール史上最大の逆転劇を繰り広げました。試合の最終スコアは、USC が 42 点、ウィスコンシンが 37 点でした。この活躍により、クォーターバックのビータードとヴァンダー・ケレンの両選手がローズボウル MVP に選ばれました。

• USC タッチダウン ピート・ビータードがロン・ブッチャーに 13 ヤードパス (ルポのキック)
• ウィスコンシン州、ラルフ・クレックのフルバックによる1ヤードのタッチダウンラン（クローナーキック）

• USC タッチダウン ベン・ウィルソン 1 ヤードラン (ルポのキック)
• USC タッチダウン ロン・ヘラー 25 ヤードラン (ルポのキック)

• USC タッチダウン ビートハードがハル・ベドソールにパス (57 ヤード) (ルポのキック)
• ウィスコンシン州タッチダウン ヴァンダーケレン 17ヤードラン (クローナーキック)
• USC ピート・ビータードがハル・ベドソールに23ヤードのタッチダウンパス（ルポのキック）

• USC ピート・ビータードからフレッド・ヒルへの 13 ヤード タッチダウン パス (ルポ キック)
• ウィスコンシンのタッチダウン ルー・ホランド (13ヤードラン) (クローネキック)
• ウィスコンシンのタッチダウン ゲイリー・クロナー (4ヤードレセプション) (クロナーキック)
• ウィスコンシンのセーフティ USC のパントでのスナップが悪かったため、UW がセーフティとなった。
• ウィスコンシン州、ヴァンダーケレンがパット・リクターに19ヤードパスを投げ、42対37で勝利（クローナーキック）

ローズボウルでは11の記録が樹立され、2008年現在も5つが破られていない。インターセプト数最多（ロン・ヴァンダー・ケレンが3回）、タッチダウン数最多（南カリフォルニア大学が4回、全体で6回）、1チームによるファーストダウン数最多（ウィスコンシン大学が32回）、ペナルティ数最多（南カリフォルニア大学が12回、93ヤード）である。この試合で獲得した合計得点79というローズボウル記録は、30年近く破られなかった（その後、ワシントン大学が25点リードし、早めに控え選手を投入した1991年に破られた）。 ^{[19]省略された記録は、} 1995年に オレゴン大学のクォーターバック、ダニー・オニールによって破られるまで、30年以上破られなかった。

1964 年のコットン ボウル クラシックは、次の第 1 位対第 2 位のボウル ゲームであり、第 2 回目の第 1 位対第 2 位のローズ ボウルは1969 年に開催されました。

この試合には、全米選抜の エンドとして認められている両選手が出場した。 パット・リクター（ウィスコンシン大学）とハル・ベドソール（南カリフォルニア大学）は、それぞれ 1996 年と 2012 年にカレッジフットボール殿堂入りを果たした。これはリクターにとって大学最後の試合であり、ベドソールは下級生だった。

この試合に出場した3人の選手（ビータード、ヴァンダー・ケレン、リヒター）がローズボウルの殿堂入りを果たした。ジョン・マッケイもコーチとして殿堂入りを果たした。

この試合は、 2006年のローズボウルなどと並んで、大学フットボール史上最高の試合の一つであると多くの人に考えられています。

USC の次のローズボウル出場は4 年後のことで、 4 年連続の出場のうちの最初のものでした。ウィスコンシン大学は31 年間出場しませんでした。

ウィキメディア・コモンズには、 1963 年のローズボウルに関連するメディアがあります。

• IMDbの 1963 ローズボウル
• UW-マディソンアーカイブ 1963 ローズボウルフォトストリーム ( Flickr)