Loading article…
.svg/500px-Flag_of_Australia_(1903%E2%80%931908).svg.png){kind=small} | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
「憲法改正（上院選挙）1906」と題する憲法改正法案に賛成しますか ? | ||||||||||||||||||||||
| 結果 | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||
1906年12月12日のオーストラリア国民投票では、連邦上院議員の任期に関するオーストラリア憲法の改正が承認された。厳密に言えば、これは1906年憲法改正（上院選挙）法案に対する投票であり、国民投票で承認された後、1907年4月3日に国王の裁可を受けた。 [1]この改正により、上院議員の任期開始日が1月1日から7月1日に変更され、連邦下院と上院の選挙が同時に行われるようになった。
1906 年の投票はオーストラリア連邦で初めて実施された国民投票であり、憲法制定以来初めて提案された憲法修正案に関するものであった。この国民投票は1906 年の連邦選挙に合わせて実施された。
概要
修正前の憲法第 13 条では、上院議員の任期は 1 月 1 日から 12 月 31 日までと定められていた。1906 年までに、上院議員の任期が下院議員の任期と一致する可能性は低いと考えられ、このため修正が有益であると考えられた。提案された修正案では、上院議員の任期は 7 月 1 日から 6 月 30 日までとされた。オジャーズオーストラリア上院議員実務部は、この変更の主な理由は、当時連邦選挙が行われる可能性が最も高いと考えられていた 3 月に同時選挙を実施できるようにするためであると指摘した。[2]この修正案は、上院議員の任期をどうローテーションするかという機械的な問題を扱っており、議論の余地はなく、ロバート メンジーズは後に「平均的な有権者は上院議員のローテーション頻度を気にしないので、修正案は可決された」と述べた。[3]
この改正により同時選挙の実施が妨げられることはなかったが、意図せぬ結果が一つ生じた。[4]連邦選挙の3分の2が9月から12月の間に行われたため、新任の上院議員が議席に就くまでに何ヶ月も待たされる例が数多くあった。例えば、1998年10月3日に選出された議員は270日間、2010年8月21日に選出された議員は314日間待たなければならなかった。
国民投票の結果
質問： 「憲法改正（上院選挙）1906」と題する憲法改正法案に賛成しますか？
憲法文の変更
第13条 - （削除された文章は取り消し線で表示、代替の文章は太字で表示）：[7]
- 上院が最初に会合を開いた後、および上院が解散した後の最初の会合の後でできる限り速やかに、上院は各州から選出された上院議員を2つの階級に分け、その人数を可能な限り同数にし、第1階級の上院議員の席は任期開始から3年目の満了時に空席となり
、第2階級の上院議員の席は任期開始から6年目の満了時に空席となる。その後は、上院議員の席は任期開始から6年目の満了時に空席となる。
- 上院が最初に会合を開いた後、および上院が解散した後の最初の会合の後でできる限り速やかに、上院は各州から選出された上院議員を2つの階級に分け、その人数を可能な限り同数にし、第1階級の上院議員の席は任期開始から3年目の満了時に空席となり
- 空席を補充するための選挙は、
その年の満了の年の、空席となる年の1年前までに行うものとする。
- 空席を補充するための選挙は、
- この条項の適用上、上院議員の任期は、選挙された日の翌年の
1月1日から始まるものとみなされる。ただし、上院の解散後の最初の選挙および次の選挙の場合には、選挙された日の前日の1月1日から始まるものとみなされる。
- この条項の適用上、上院議員の任期は、選挙された日の翌年の
参照
参考文献
- ^ 「1906年憲法改正（上院選挙）法」。2019年4月22日閲覧– legal.gov.au経由。
- ^ オジャーズ、JR (1991)オーストラリア上院実務（第6版）、オーストラリア行政研究所、キャンベラ、p. 22
- ^ メンジーズ、R (1967)。オーストラリア連邦における中央権力。オーストラリア連邦における連邦権力の成長に関する考察。ロンドン：キャスウェル。p. 14。OCLC 953109626 。。
- ^ 法務および憲法常任委員会 (1997 年 3 月 24 日)。「第 2 部 - オーストラリア国民投票の歴史」(PDF)。1901 年から 1997 年までのオーストラリアの憲法改正に関する資料の選択。オーストラリア連邦。ISBN 0644484101。
- ^ 「国民投票の結果」。オーストラリア連邦官報。第11号。1907年2月16日。502ページ – www.legislation.gov.au経由。
- ^ 第44回議会ハンドブック（2014年）「第5部 - 国民投票と住民投票 - 国民投票の結果」オーストラリア議会図書館。
- ^ 「国民投票令状の受領通知」。オーストラリア連邦官報。第58号。1906年10月24日。pp. 1277–8 – www.legislation.gov.au より。。
さらに読む
- ベネット、スコット（2003年）。「研究論文第11号 2002-03年：憲法改正の政治」キャンベラ：オーストラリア議会図書館。。
- オーストラリア選挙管理委員会 (2007)国民投票の日付と結果 1906 年 - 現在AEC、キャンベラ。