Łzy(発音は[wzɨ]、ポーランド語で「涙」)は、1996年に結成されたポーランドのポップロックバンドで、2000年代初頭のヒット曲「Agnieszka już dawno...」、「Narcyz się nazywam」、「Jestem jaka jestem」、「Oczy szeroko zamknięte」などで知られています。このグループは、ポーランドでゴールド認定アルバム1枚とプラチナ認定アルバム3枚をリリースしています。2010年までは、バンドのリードボーカルはAnna Wyszkoniで、彼女はソロキャリアで成功を収めました。Łzyは、孤独、不幸な愛、失恋を探求する悲しくメランコリックな歌詞で知られており、自殺、レイプ、中絶、安楽死、薬物などの物議を醸すテーマにも時折触れています。[ 1 ] [ 2 ]
バンドは1996年にアダム・コンコルの発案でポーランド南部のプシュフで結成され、メンバー全員がラチブシュ郡とウォジスワフ・シロンスキ郡の出身である。バンドはその年の後半にデモアルバムをリリースし、1998年12月に自主制作のフルアルバム『Słońce(太陽)』でデビューした。アルバムは注目されなかったが、Łzyはその後ツアーを行い、地元でファンを増やしていった。バンドは短期間ワーナーミュージック・ポーランドと契約し、1999年にシングル「Aniele mój」をリリースした。

Łzy は 2000 年 7 月にセカンド アルバム『W związku z samotnością (孤独との関係)』をセルフ リリースしましたが、ヒット シングル「Agnieszka już dano...」と「Narcyz się nazywam」がポーランドでバンドの人気をもたらしたのは 2001 年になってからでした。Pomaton EMIから再リリースされた『 W związku z samotnością』は、ポーランドのアルバム チャートで最高 4 位を記録[ 3 ] 、最終的には125,000 枚以上を売り上げてZPAVによってプラチナ認定されました。 [ 4 ] [ 2 ]このアルバムからは、「Opowiem wam jej historię」と「Niebieska sukienka」という、さらに中程度の人気を誇る 2 つのシングルが生まれました。 Pomaton EMI はSłońce を再リリースし、セールス チャートで 46 位にランクインしました。[ 3 ] 2002 年春、バンドは 3 枚目のアルバムJesteś jaki jesteś ( You Are the Way You Are ) をレコーディングし、2002 年 5 月にリリースしました。[ 5 ]このアルバムは、ギター主導のヘビーなサウンドに傾倒しています。[ 6 ]最初のシングル「Jestem jaka jestem」は、オポーレで開催されたポーランド歌曲全国フェスティバルで初披露され、ポーランドで人気を博しました。アルバムはセールス チャートで 4 位に達し[ 7 ]、ゴールド 認定を受けました[ 8 ]。さらに人気シングル「Ja nie lubię nikogo」と「Anastazja, jestem」がヒットし、後者は安楽死をテーマにした曲で、ポーランドの人気女優Alicja Bachleda-Curuśが出演するミュージック ビデオが制作されました。商業的には成功を収めていたにもかかわらず、ポーランドのメディアはŁzyの音楽を積極的に宣伝しようとせず、テレビやラジオでの放送時間もほとんど得られなかった。

2003 年初頭、Łzy は 4 枚目のアルバムのレコーディングを開始しました。リード シングル「Oczy szeroko zamknięte」は、オポーレ フェスティバルで披露され、観客の投票コンテストで優勝に選ばれました。[ 9 ]この曲は、ポーランドのラジオ チャートで 1 位を獲得し、彼らのこれまでのシングルの中で最も商業的に成功した曲となりました。[ 10 ]この曲の人気により、バンドは全国的に認知され、主流メディアの注目を集めました。2003 年 6 月にリリースされたアルバム「Nie czekaj na jutro (明日を待つな)」は、セールス チャートで 1 位を獲得し、10 週間連続でトップ 3 位を維持しました。[ 11 ] 2003 年後半にプラチナ認定され、約 75,000 枚を売り上げました。[ 12 ] [ 13 ]アルバムからのその他のシングルは「Anka, ot tak」と「Trochę wspomnień, tamtych dni」で、中程度の成功にとどまった。2004年、Łzyはユーロビジョン・ソング・コンテスト2004のために「Julia, tak na imię mam」を録音し、ポーランドの決勝で2位になった。[ 14 ]バンドは様々なポーランドのメディアから数々の賞を受賞し、これまでで最も大規模なツアーに乗り出した。バンドの5枚目のアルバム「Historie, których nie było ( Stories That Haven't Happened )」は2005年6月にリリースされ[ 15 ] 、ポップロックのレパートリーに管楽器と弦楽器を取り入れた。最初のシングルはアップテンポの「Pierwsza łza」で、続いてバラード「Przepraszam cię」がリリースされた。後者はソポト国際歌謡祭に出品され、準決勝で4位となった。アルバムは前作ほど売れず、チャートでは11位にとどまったが[ 16 ]、好評を得た[ 17 ] 。
2006年、Łzyは結成10周年を記念して、6月にベストアルバム『The Best of 1996–2006』をリリースした。このアルバムは、オポーレ・フェスティバルで初披露され、ポーランドのラジオでヒットした新バラード「Gdybyś był」でプロモーションされた。ミュージックビデオには、ポーランドの人気俳優ヤツェク・ポニエジャウェクが出演した。アルバムは最高位11位にとどまったものの[ 18 ]、3年後にZPAVから32,000枚の売り上げでプラチナ認定を受けた[ 19 ] 。バンドはまた、ライブパフォーマンスとすべてのミュージックビデオを収録したDVD『1996–2006』もリリースした。[ 20 ] 2007年末、バンドはポーランドでアコースティックツアーを開始し、2008年初頭には、ベストアルバム「The Best of 1996–2006」からロックトラック「Puste słowa」をシングルとしてリリースした。2009年春、Łzyはアメリカのポーランド人コミュニティ向けに一連のコンサートを行い、ボーカルのAnna Wyszkoniはソロアルバム「Pan i pani」をリリースした。この年は、105回のコンサートを行ったバンドにとって、ツアーの面ではこれまでで最も大規模な年となった。[ 21 ]
2010年、バンドはツアーを続け、スウェーデンのカールスハムンで開催されたバルト海歌謡コンテストで新曲「Twoje serce」を披露し、4位となった。同年11月、ヴィシュコニがソロ活動に専念するためバンドを脱退した。バンドは新しいボーカリストを公募し、650人以上の応募があり、1か月以上かけてサラ・チミエルをメンバーに迎えた。[ 22 ]新ボーカリストを迎えての最初のコンサートは2011年1月に行われ、バンドはすぐに6枚目のスタジオアルバムの制作に取りかかった。アルバム「 Bez słów... (言葉なしで... )」は2011年5月にユニバーサルミュージックポーランドからリリースされたが、レビューはほとんど否定的で商業的な成功も乏しく、約3,000枚しか売れなかった。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]バンドは後に、アルバムは急いで録音されたため、内容にあまり満足していないと振り返った。[ 24 ] [ 25 ]アルバムを宣伝する 2 つのシングル「Zatańcz ze mną, proszę」と「Bo każdej nocy」は、わずかな関心しか引き起こさなかった。

Łzy は 2013 年にシングル「Na nic nie czekam」とそこそこ人気の「Kiedy nie ma w nas miłości」の 2 枚をリリースした。これらの曲は、バンドが他のプロデューサーとコラボレーションし、ロック志向のサウンドとエレクトロニック ミュージックを融合させた新しいスタジオ アルバム「 Zbieg okoliczności ( Coincidence )」のために録音された。2014 年 3 月に Warner Music Poland からリリースされた[ 26 ]アルバムは商業的に成功せず、チャートインしなかった。同年後半、グループはポーランドのウッドストック フェスティバルで演奏した。2015 年、Łzy は新しいシングル「Jesteś powietrzem」をリリースし、新しい素材の制作に取り掛かった。2 枚組アルバム「Łzy 20 」は、グループの 20 周年を記念して、新曲と再録音されたヒット曲で構成されている。そこそこ人気のシングル「Życie jest piękne」と「Czy możesz to dla mnie zrobić」でプロモーションされたが、商業的には成功せず、チャートインもしなかった。バンドは再びウッドストック・フェスティバルに出演し、その結果、 2017年にライブ・ウッドストック・フェスティバル・ポーランド2016のコンサート・アルバムがリリースされた。2018年には、Łzyは2018というタイトルのEPとして4曲をリリースした。その後、ボーカリストのサラが子供を出産したため、バンドはツアー活動を一時休止した。
2021年、アダム・コンコルがバンドから解雇されたと非難したことでŁzyは解散したが、バンド側はコンコル自身がバンドを脱退したと釈明した。[ 27 ]コンコルはグループ名に対する独占権は持っていなかったものの、新たなミュージシャンを勧誘し、Łzyの別バージョンを結成した。彼らはシングル「Agnieszka 2.0 Była mroźna zima」(彼らの代表曲の続編)と「Czy to grzech?」の新バージョンをリリースした。オリジナルバージョンのバンドは、2021年12月にシングル「Za szczęście, za zdrowie, za miłość」と「Ta mała」でプロモーションされたニューアルバム「 Miłość w czasach samotności ( Love in the Times of Loneliness )」をリリースした。