ゾミ族の旗[1] [2] |
ゾミは、インドとミャンマーのクキ・チン語を話す人々の一部が採用している集団アイデンティティです。この用語は「ゾ族」を意味します。ゾミのアイデンティティを採用しているグループは、イギリス領時代に普及した「クキ」と「チン」という従来の呼称を、植民地時代の押し付けとして拒否しています。「ゾミ」はもともとクキ・チン語を話す人々の包括的なアイデンティティとして作られたものですが、実際には分裂を招くものであることが判明しており、かなりの数のグループが従来の呼称「クキ」と「チン」を使い続け、一部のグループだけがゾミのアイデンティティを採用しています。アイデンティティに含まれるグループは時代とともに変化してきました。「クキ・ゾ」や「ゾミ・チン」などの複合名が、分裂を覆い隠すために使用されることもあります。
語源
「ゾミ」という用語は、祖先の名前「ゾ」と、彼らの話し言葉であるゾパウ語で人々を意味する「ミ」を組み合わせたものです。[引用が必要]
歴史的に、ゾまたはジョという用語は、唐代のファン・チュオや1783年のサンゲルモ神父など、さまざまな文脈で文書化されています。[要出典]イギリスの植民地政権は、クキ、ルシャイ、チンなどのさまざまな名前を使用してアイデンティティを複雑にしました。これらの用語は、当初、ビルマ、バングラデシュ、インドの平原に住む非部族の人々が、管理されていない地域の「野生の山岳民族」を指すために使用していました。「クキ・チン・ミゾ」という包括的な用語は、チン丘陵とその周辺地域に住むさまざまな民族グループを包括するためによく使用されます。[3] [要検証]
アイデンティティの進化
インド北東部とミャンマーのチン州に広がるクキ・チン語を話す人々のゾ族のアイデンティティは、第二次世界大戦後すぐに形になり始めた。当時のインドのルシャイ丘陵地区(現在のミゾラム州)の人々は、1946年に「ミゾ」(「ゾ族」)のアイデンティティの下に結集した。[4] 1953年、ミャンマーのチン州のテディム、ファラム、ハカのバプテスト協会は、ゾミ(「ゾ族」)を彼らの「国民」名として採用した(さまざまな部族のアイデンティティを包含する)。[5]インドのマニプール州では、T. グーギンが1961年に「統一ゾミ組織」を結成し、1972年には「ゾミ国民会議」を結成した。 [6]これらのゾミ民族主義運動の最終段階は、1993年4月にミャンマーのカチン州パピアンで、テディム・チンスとパイテスの指導の下、ゾミ再統一組織(ZRO)が結成されたときに踏み出された。その公言された目的は、国境(インド、ミャンマー、バングラデシュ)を越えて分断されているクキゾ族全員を、統一された「ゾミ」のアイデンティティの下に統合することだった。[7]
こうした経緯から、以前はクキ族としてのアイデンティティを拒否していたマニプール州チュラチャンドプル県の7つのクキ・ゾ族は、1995年にゾミ再統一機構の旗の下に加わることに同意した。7つの部族とは、フマール族、ゾウ族、ヴァイペイ族、ガンテ族、シムテ族、スクテ族(テディム・チン族)、パイテ族で、パイテ族が先頭に立っていた。[8] [9]結成日は毎年2月20日で、ゾミ・ナム・ニとして祝われていると言われている。[8] [a] 1997年までに、この組織は、表面上は傘下の部族を主にタドゥ・クキ族などの敵対部族から守るために、ゾミ革命軍(ZRA)と呼ばれる地下軍事組織も結成した。[8] [12]
1997年から1998年にかけて、マニプール州チュラチャンドプル地区でクキ族とパイテ族の間で深刻な衝突が発生し、350人が死亡し、13,000人が避難を余儀なくされた。 [13] [14] 紛争の終結時に、フマー族とガンテ族はゾミ族から離脱し、ゾミ族には5つの部族のみが残った。[15]
ディアスポラ
2018年現在、ゾミ族は米国のビルマ系移民[アップデート]の中で2番目に大きい民族である。 [16] 7000人から9000人のゾミ族がオクラホマ州タルサに住んでおり、ビルマ系移民の間では「ゾミタウン」と呼ばれている。 [17]タルサにゾミ族が集中しているのは、ゾミ族が主にキリスト教徒の民族であり、ミャンマーの軍事独裁政権下で迫害を受けたという事実と関係している。[18]ゾミ難民のタルサへの再定住は、1970年代にタルサ南部のキリスト教機関であるオーラル・ロバーツ大学で学ぶためにタルサに移住したチン・ドー・カム博士によって部分的に促進された。[19]
大衆文化
劇場公開された最初のゾミ語映画は、ビルマ難民のタン・ムンが脚本・監督を務めた2021年の英語・ゾミ語バイリンガル映画『Thorn in the Center of the Heart』である。この映画は、ムンが10代の頃に米国の難民支援サービスによって再定住したミシガン州で初公開された。[20]
参照
注記
- ^ ゾミ・ナム・ニは「ゾミ国民の日」と訳される。チュラチャンドプルの町で1994年から1995年頃に祝われ始めた。[10]しかし、チン州では1948年2月20日にチン族が伝統的な首長制を廃止し民主的な行政体制に移行した日を記念して、すでに祝われていた。「チン国民の日」として始まったこの行事は、1950年に「ゾミ国民の日」に改名されたと言われている。[11]
参考文献
- ^ “Zomi flag vai gencian na”. 2024年6月13日。
- ^ “ゾガム・ゾミ旗 - タントゥ・ゲンナ - プー・キンマン”. 2024 年 5 月 10 日。
- ^ Suantak, Vumson (1986年1月1日)。『ゾ族の歴史:ゾ族の文化、経済、宗教、インド、ビルマ、バングラデシュにおける少数民族としての地位の紹介』Vumson、p. 1-7。
- ^ スアン「部族のアイデンティティを再考する」(2011年)、176ページ。
- ^ ゴー『ゾ・クロニクルズ』(2008年)、185-187頁。
- ^ ゾウ「ゾ族闘争の歴史的研究」(2010年)、61ページ。
- ^ スアン「部族のアイデンティティを再考する」(2011年)、180ページ。
- ^ abc Haokip, クキ・パイテ紛争(2007年)、191ページ。
- ^ スアン「部族のアイデンティティの再考」(2011年)、180-181頁。
- ^ ゾウ『新興マイクロ国家コミュニティ』(2012年)、322ページ。
- ^ Zomi National Day: 2月20日、Zogam.com、2024年5月6日閲覧。
- ^ ラムモハン、「マニプル州における反乱鎮圧の青写真」(2002年)。
- ^ Choudhury、Sanghamamitra (2016)、インドの女性と紛争、Routledge、38–39 ページ、ISBN 9781317553625
- ^ ロジャー、アリソン J; マイク・トゥーレ; ベイビー・ラルヌントゥアンギ; V. ムアナ; ピーター・ドイチュマン (2002)。「インド、チュラチャンドプル地区における内戦および HIV 流行時の DOTS ベースの結核治療と管理」。世界保健機関紀要。80 ( 6)。
- ^ ハオキップ、クキ・パイテ紛争 (2007)、p. 205.
- ^ マング、ダニエル(2018)。約束の地:タルサのゾミ族ディアスポラ(論文)。
- ^クリシュナ、プリヤ(2022年6月27日)。「タルサ では、ビルマ料理の伝統が脚光を浴びている」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年1月2日閲覧。
- ^ 「Zomi USA: オクラホマ州の都市が東南アジアの民族集団の故郷となった経緯」NBCニュース。2016年12月6日。 2024年1月2日閲覧。
- ^ ライター、TIM STANLEY World Staff (2013年10月16日)。「元ORU教授、ミャンマー出身のチン・ドー・カム氏が54歳で死去」タルサ・ワールド。 2024年1月2日閲覧。
- ^ Shields, Lauren (2021年8月30日). 「『Thorn in the Center of the Heart』は、グランドレッジサンシアターでCOVID-19以来初上演」. Fox 47 News. 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月1日閲覧。
文献
- ゴー、クップ・ザ(2008)、ゾ・クロニクルズ:クキ・チン・ルシャイ族の歴史と文化に関するドキュメンタリー研究、ミッタル出版、ISBN 9788183242103
- Haokip, Rebecca C. (2007)。「マニプール州チュラチャンドプル地区のクキ・パイテ紛争」。Lazar Jeyaseelan (編) 『インド北東部における紛争マッピングと平和プロセス』(PDF)。北東部社会研究センター。pp. 185–207。
- ハオキップ、TS レトコセイ(2018)、ミャンマー/ビルマにおける民族と反乱:クキチン族とカレン族の反乱の比較研究、エデュクリエーション出版
- Rammohan、EN (2002 年 4 月~6 月)、「マニプールにおける対反乱活動の青写真」、インド統一サービス協会ジャーナル、CXXXII
- スアン、H. カム・カーン (2011)、「部族のアイデンティティを再考する: インド北東部のゾ族における認識の政治」、インド社会学への貢献、45 (2): 157–187、doi :10.1177/006996671104500201
- ゾウ、デイヴィッド・ヴムラリアン(2010年4月3日~9日)「ゾウ闘争の歴史的研究」、経済政治週刊誌、45(14):56~63、JSTOR 25664306
- ゾウ、S. タンボイ (2012)、「出現するマイクロ国家コミュニティ:マニプル州におけるクキ・チン武装闘争の論理」、戦略分析、36 (2): 315–327、doi :10.1080/09700161.2012.646509
さらに読む
- ジョージ、サム(2019年1月15日)。ディアスポラ・キリスト教:南アジア系キリスト教徒の世界的な散開と集結。フォートレス・プレス。173ページ。ISBN 978-1-5064-4706-3。
