座禅和三

坐禅和讃（日本語：坐禅和讃）は、臨済宗の老師である白隠慧鶴によって書かれた、日本語で書かれた仏教の讃歌の一種である和讃である。坐禅和讃は1760年頃（法暦10年と記録されている）^{に書かれた[ 1 ]。}その主題は、坐禅、すなわち「座禅瞑想」の徳を讃えるものである。坐禅和讃はまた、本悟りや自己の本性を見抜く徳を讃えている^{[ 2 ]}。坐禅和讃は現在も臨済宗の寺院で読経されている^{[ 2 ] 。}

『座禅和三』は、 1935年の鈴木大拙による翻訳を含め、複数の著者や学者によって英語に翻訳されている。^{[ 3 ] [ 4 ]}

座禅和三という名前は、英語では「座禅の歌」^{[ 5 ] [ 6 ]と訳されることが多いが、「座禅の賛歌」 [ 7 ]} 、 「座禅を讃える賛歌」^{[ 8 ]}、または「座禅を讃える詠唱」^{[ 9 ]}などと訳されることもある。