ユウ・シウファ

1976年、于秀華は中国湖北省忠郷市石牌横店で農家の家庭に生まれた。逆子と低酸素症のため、脳性麻痺を持って生まれ、話すことや動くことが困難だった。成長しても、障害のために農作業も大学進学もできなかった。高校2年生の時に学業を中断し、無職のまま家に引きこもった。その後、詩作に力を注ぐようになった。

2015年以前、ユーは両親と共に横店で質素な生活を送っていた。家では家事をしたり、ウサギに餌をやったり、詩を書いたりしていた。横店の田舎では、ユーの作品を読んでくれる人はいなかった。^{[ 5 ]}

1995年、19歳だったユーは、母親が取り決めたお見合い結婚をした。ユーは12歳年上のイン・シピンと結婚した。彼は家にいることが少なく、一緒にいる時もいつも喧嘩ばかりだった。二人の間には息子が生まれた。ユー・シウホワとイン・シピンは2015年9月に離婚した。

ユウの両親は、彼女の作品集が出版されるまで、彼女を経済的に支え続けた。

2016年、ユーの母親は肺がんで亡くなった。^{[ 5 ] [ 6 ]}

1998年、于秀華は最初の詩「印痕」を書いた。

2009年、于秀華は定期的に詩作を始めた。彼女の詩には、愛、愛情、人生観、障害、そして逃れることのできない閉鎖的な村といったテーマが含まれている。[9]

2014年11月、詩雑誌に彼女の詩が掲載された。^{[ 5 ]}

2015年1月、于の初の詩集『月光落在左手上』が広西師範大学出版社より出版された。1月28日、于は湖北省忠祥市作家協会の副会長に選出された。同年2月、湖南文学芸術出版社より詩集『まだ明日（摇摇晃晃的人间）』が出版された。^{[ 6 ]}

2016年5月15日、于秀華の3冊目の著書『我们爱过又忘记』が北京で出版された。^{[ 7 ]} 2016年11月1日、第3回中国「農民文学賞」授賞式で、于秀華は特別「農民文学賞」を受賞し、10万元の賞金を受け取った。^{[ 8 ]}

2022年3月、ロシアによるウクライナ侵攻を受けて、ユーは「祈り」と題した詩を発表し、侵攻を批判した。これに対し、彼女は親ロシア的な立場をとるネットユーザーから嫌がらせを受けた。最終的に、この詩は検閲官によって中国のソーシャルメディアプラットフォームから削除された。^{[ 9 ]}