ヤングタバコ

ヤング・タバコは、アメリカ独立戦争中にポスト・ビンセンズの近くに住んでいたピアンケショー族の酋長に付けられた英語名である。彼の影響は、自分の村を越えて、ウォバッシュ川沿いの人々にまで及んでいたようだ。

ジョージ・ロジャース・クラークは回想録の中で彼を「タバコの息子」と呼んでおり、イギリス副総督ヘンリー・ハミルトンの日誌では「オールド・タバコとその息子」とよく呼ばれている。オールド・タバコとヤング・タバコの2人の酋長の関係はありそうに思えるが、確かではない。イギリス人とアメリカ人はピアンケソー族のリーダーシップは父から息子へと受け継がれると想定していたのかもしれないが、これはマイアミ族の間では一般的ではなかった。^[要出典]

クラークの回想録では、ヤング・タバコはアメリカの大義に非常に献身的で、自らを「ビッグ・ナイフ」と称していたと記されている。ハミルトンがビンセンズを奪還し、捕虜となったアメリカ人大尉レナード・ヘルムと共にサックビル砦を占拠すると、ヤング・タバコはヘルムが自分の兄弟であることを公然と宣言し、自らヘルムのもとに留まるために投獄された。ハミルトンは、ヤング・タバコが地元の住民に及ぼす影響力を知っていたため、彼の好意を取り戻すためにいくつかの贈り物を彼に提供し、タバコはそれを自分とヘルムのために受け取った。^[1] ハミルトンはこれらの出来事を日記に記していない。^[2]

クラークとその軍隊がヴィンセンズを奪還するために近づいたとき、ヤング・タバコは先住民の戦士の大部隊を召集し、クラークの軍隊に加わる許可を求めた。この申し出は断られたが^[3]、タバコはサックヴィル砦の包囲中もアメリカ軍を支持し続けた。^{[4] [5]}

ハミルトンの日記は、ヤング・タバコについて対照的な見方をしている。ヤング・タバコは、アメリカ人を公然と支持するどころか、その時に権力を握っている人物を支持しているようだ。彼は、ビンセンズの住民が最初にアメリカ人を支持するために動員されたとき、ハミルトンが忠誠心を欠いていたことを弁解している。戦争会議で、ヤング・タバコは、他の酋長が彼を支持しなかったことを責め、アメリカ人に抵抗するには自分は弱すぎ、自分でそのような決定を下すには若すぎたと宣言している。ハミルトンは日記の中でヤング・タバコを疑っているようだが、アメリカ人を支持する公然の行為については何も記述していない。^[要出典]

アメリカ軍がビンセンズを占領した後、ホワイト川沿いのデラウェア族と問題が起きた。クラークは彼らに対する懲罰遠征を命じたが、ヤング・タバコが和平協定を仲介した。彼は将来のデラウェア族襲撃の責任を認めたが、彼らが再びアメリカ軍を攻撃した場合は「懲罰する」と約束した。^{[1] [6]}

クラークによれば、ヤング・タバコはサックビル砦の戦いの2年後に亡くなり、カホキアに運ばれ軍の栄誉をもって埋葬されたという。^[7]

• サムズ、ジョセフ・ヘンリー・ヴァンダーバーグ。 オールド・ヴィンセンズ、1962年。グラフィック・ブックス、ニューヨーク。
• インディアナ州立図書館では、クラークの回想録とハミルトンの日記の両方のオンライン転写を提供しています。