ヨークホワイトローズ

ヨーク・ホワイト・ローゼスは、 1894年から1969年まで存在した、米国 ペンシルベニア州ヨーク市に本拠地を置いていたマイナーリーグの野球チームの名前です。

ヨーク・ホワイト・ローズは1884年に短命だったキーストーン・アソシエーションのメンバーとして始まりました。リーグはわずか20試合で解散しました。ホワイト・ローズはハリスバーグ・オリンピックの終了後、イースタン・リーグに移籍しました。 ^[1]チームはヨークがペンシルバニア・ステート・リーグに加わった1893年シーズンまでイースタン・リーグに留まりました。

ヨークは1904年にヨーク・ペン・パークスとしてトライステートリーグに加盟した。ヨークはフィラデルフィアのフィリーズの球場で3,500人のファンの前でウィリアムズポートを破り、新リーグ初の優勝を果たした。^[2]

1905年のシーズンには、名前はすぐにホワイトローズに戻されました。1906年のシーズンは、ライバルのランカスター・マルーンズがレッドローズに名前を変更したため、論争に満ちていました。ホワイトローズの監督であるジョージ・ヘッカートは、ランカスターのチームを公に非難し、ヨークとのシーズン開幕の数日前に新しいジャージと新しい名前を発表した後、ランカスターはシーズンを最下位で終えるだろうと予測しました。^[3]ヨークの人々は、ヨークが1884年以来ホワイトローズを名乗っていたため、この変更は模倣の策略であると見なしました。 ^[4]レッドローズは最初の試合で9対4で勝利し、さらに激しいライバル関係が始まりました。^{[5]いくつかの情報源によると、ライバルチームはイングランドの}薔薇戦争の敵対する派閥にちなんで名付けられました。

1907年、ヨークのフランチャイズはペンシルバニア州レディングに移転し、1908年シーズンはレディング・プレッツェルズとなった。1908年、ヨークのチームはペンシルバニア・ニュージャージー・リーグのメンバーとしてプレーした。ホワイト・ローズは1909年シーズンにヨークに戻った。1914年にライバルのランカスター・レッド・ローズがアトランティック・シティに移転したため、ホワイト・ローズは再度移転した。ヨークでのシーズン序盤の不調の後、ホワイト・ローズはランカスターに移転し、1914年シーズン後半はレッド・ローズとなった。フランチャイズは、トライ・ステート・リーグが1914年シーズンの終わりに解散するまでランカスターに留まった。

ヨークは、ニューヨーク・ペンシルベニアリーグの創設6チームの1つで、1923年に最初のシーズンに参加した。ホワイトローズはすぐにリーグの強豪フランチャイズの1つとなり、1925年9月25日に、5戦3勝制のシリーズの第4戦と最終戦で、11イニングでウィリアムズポートグレイを5対3で破り、初のリーグ優勝を果たした。ヨークの一塁手デル・ビソネットが11回裏にホームランを放ち、優勝を決めた。^[4]

ホワイト ローズは 1933 年シーズンまで無所属でしたが、その後ブルックリン ドジャースのマイナー リーグ システムの一部となりました。大恐慌による財政難のため、このホワイト ローズは 1933 年シーズン後に解散しました。チームが暗黒から抜け出すのは 1936 年で、ハリスバーグ セネターズが 1935 年シーズン後に移転を余儀なくされたときでした。ヨークでの滞在は短く、フランチャイズはシーズン途中で移転し、1936 年 7 月 2 日にトレントン セネターズになりました。

ホワイトローズは1943年にインターステートリーグに加盟し、 1950年までピッツバーグパイレーツの傘下チームとしてほとんどのシーズンをこのリーグで過ごした（1943年から1952年）。 1953年から1955年までホワイトローズはピードモントリーグに所属し、 1952年から1953年はセントルイスブラウンズ、 1954年から1955年はボルチモアオリオールズと提携していた。殿堂入り選手のブルックスロビンソンは1955年にホワイトローズでプロとして最初のシーズンをプレーした。^[6]

ホワイトローズは1958年シーズンにセントルイス・カーディナルズ傘下のイースタンリーグに再加入し、1959年シーズン終了までそこでプレーした。ヨーク・ホワイトローズは1962年にジョンズタウン・レッドソックスがヨークに移転したため、イースタンリーグのメンバーとして復帰した。ボストン・レッドソックスとの提携はそのシーズンのみだった。 1963年から1967年までは ワシントン・セネターズと提携していた。

1968年、チームはヨーク・パイレーツに改名され、再びピッツバーグのフランチャイズ/チームと提携した。1968年4月21日日曜日は、ヨーク・パイレーツとレディング・フィリーズ （ペンシルベニア州レディング近郊）がヨークの旧ベテランズ・メモリアル・スタジアムで人工芝の上で初の屋外試合を行ったという、ヨーク野球史上歴史的な出来事があった。ヨークは5対3で負けたが、6,248人の観客はヨークのマイナーリーグ野球史上最大の観客数でもあった。

1969 年シーズンは残念ながら、20 世紀ヨークマイナーリーグ野球の最後のシーズンとなりました。1960 年代に多くの惨めな負けシーズンが続いた後、ヨークパイレーツはマサチューセッツ州のピッツフィールドレッドソックスとの決勝戦に進出しました。ピッツフィールドはシリーズの最初の試合を 7 対 4 で勝ちましたが、チャンピオンシップの残りの試合は雨天中止となり、ヨークが優勝しました (ヨークはそのシーズン、リーグで首位でした)。

ホワイト・ローズは20世紀前半に数多くの球場を所有していた。^[4] 1947年、ヨークはマイナーリーグチームをペンシルベニア州ウェストヨークのメモリアル・フィールドからヨークのメモリアル・スタジアムに移転した。ヨークのマイナーリーグチームは、ヨーク・パイレーツが1969年シーズン末に解散するまで、ベテランズ・メモリアル・スタジアム/ボブ・ホフマン・スタジアムで試合を続けた。

• ブルックス・ロビンソン（1937-2023）は、1955年から1977年までボルチモア・オリオールズで三塁手も務め、1983年に殿堂入りした。

• * 1969年 - プレーオフは雨天中止、ヨーク・パイレーツがイースタンリーグ優勝

• ヨーク革命
• ランカスターレッドローズ
• ボルチモア・オリオールズ
• ボルチモア・オリオールズの歴史
• ボルチモア記念スタジアム
• イースタンリーグ（1938年～現在）
• ピエモンテリーグ
• インターステートリーグ
• ニューヨーク・ペンリーグ
• トライステートリーグ
• ペンシルベニア州リーグ
• イースタンリーグ（1884年 - 1887年）
• ペンシルバニア州のスポーツ
• マイナーリーグ野球
• メジャーリーグベースボール
• ナショナルリーグ（野球）
• アメリカンリーグ