イ・サンウ

イ・サンウ（1951年生まれ）は、韓国の映画監督、脚本家、俳優です。イはソウル国立大学の美学学科で学位を取得しました。1977年にヨンウステージ劇団の設立に重要な役割を果たし、1995年にチャイム劇団を設立しました。現在、^{[いつ? ]}チャイムの芸術監督を務めており、以前は監督を務めていた韓国国立芸術学校の演劇学部の教授を務めています。 ^{[1] [信頼できない情報源? ]}

1978年以来、イ監督は『彫刻家と探偵』、『統一鉄道』、『泥棒物語』、『豚狩り』、『無言』、 『しっぽ綿物語』 、 『長山岬の梅』 、『七水と万水』、『バルサムの花の水』など、幅広い舞台の演出を手掛けてきた。また、『変化』、『コリアファンタジー』、『There 』などの翻案にも取り組んだほか、『ピットメン・ペインターズ』、 『アルモスト、メイン』、『ラブ、ラブ、ラブ』、『旧ソ連で愛した女性への宇宙飛行士最後のメッセージ』などの舞台の翻訳も監督した。演劇の仕事に加えて、 『小さな池』を含む映画の脚本を執筆し、監督も務めている。

1977年、ソウル大学演劇部の卒業生3人、イ・ジョンウ（1970年卒業）、チョン・ハンリョン（1964年卒業）、キム・グァンリム（1971年卒業）は、卒業後、同じ会社オリコムで一緒に働きました。彼らは一緒に劇団を設立することを決め、劇を愛する友人を意味する「演友」と名付けました。創設者4人の両親は咸鏡道出身でした。後に、歯科医のオ・ジョンウ、国立慶州博物館館長のイ・ヨンフン、仁荷大学教授のチョ・ウヒョンがグループに加わりました。彼らもソウル大学演劇部の卒業生でした。^[2]

1978年、舞台『彫刻家と探偵』で演出家デビュー。 『泥棒物語』『長山岬の梅』『七水と万水』『ホウセンカワ水』 など、幅広い舞台を演出。

1987年、演劇『チルスとマンス』を演出し、第23回東亜演劇大賞、第23回百想芸術大賞の演出賞を受賞した。^{[3] [4]}

1995年、李氏はキム・グァンリム、キム・ソクマン、チョン・ハンリョンら創立メンバーとともにチャイム劇団を設立した。同劇団にはムン・ソングン、ユ・オソン、ソン・ガンホなど著名な俳優が所属している。^[5]劇団名の「チャイム」は「次元移動舞台」を意味する。^[6]

彼らの最初の作品である『プレイランド』は、9月8日から10月8日までハクジョンブルーシアターで上演された。アドル・フガードの改変された世界観に基づいており、黒人と白人の間の人種的緊張を解消し、両者の真摯な告白を通して砕け散った人間の魂を癒すことを目指している。主に映画やテレビで活躍していたムン・ソングンがジッド役を演じ、3年ぶりに舞台に復帰した。映画『ポルノマン』の撮影を並行して行っていた若手演劇俳優のリュ・テホがマーティ役を演じた。^[6]

このグループの強みは、カン・シニル、イ・デヨン、イ・ソンミン、チェ・ドクムン、チョン・ヘジンなど、映画やドラマなどさまざまな分野で活躍し、確かな演技力を発揮している実力派俳優たちにある。彼らはまた、現実を面白く反映した舞台化にも優れている。その結果、彼らは大きな愛を受け、幅広いレパートリーで人気を保っている。^[7]

チャイムの代表的な5つの作品は、その特徴をよく表しています。これらの作品の中には、初演から25年経っても上演されているものもあり、その多様な物語を通じて観客の共感を呼び続けています。^[7]

2009年、イ・サンウ監督の初監督作品『小さな池』が公開された。朝鮮戦争中にアメリカ軍が避難していた韓国人を殺害したノグンリ民間人虐殺を暴露した歴史映画である。イ・サンウは当初ドキュメンタリーとして企画したが、資金不足のため後に長編映画に変更した。この映画は4年間の現地調査を含む8年間の長期制作期間を経て完成した。この映画の最大の功績は、長らく隠蔽されてきたノグンリ事件をリアルに描写したことにある。^[8]

典型的な戦争映画とは異なり、『小さな池』は特定の主人公を置かず、登場人物全員が主人公として描かれている。特に、ムン・ソングン、カン・シニル、イ・デヨン、パク・グァンジョンなどの舞台俳優は、この映画の意義に共感し、何の保証もなく出演した。この映画は、隠された歴史的出来事を忠実に描写したとして高い評価を受けたが、映画としての質に欠けるという批判も受けた。^[8]

• 韓国映画データベースのイ・サンウ
• IMDbのイ・サンウ
• ハンシネマのイ・サンウ