Loading article…
Yankee Doodle in Berlin is a 1919 American silent comedy and World War I film from producer Mack Sennett. A five-reel feature, it was Sennett's most expensive production up to that time. Hiram Abrams was the original State's Rights marketer before the film's release, but producer Sol Lesser bought the rights in March 1919.[2][3]
Bothwell Browne was a famous cross-dresser from Northern Europe. At the time this movie was produced he was the European rival of famous American cross-dresser Julian Eltinge, who starred in very similar plotted World War I propaganda film The Isle of Love (original title Over the Rhine).
The film was later condensed for re-release and titled The Kaiser's Last Squeal.
Captain Bob White is an American pilot who is assigned to infiltrate the Kaiser's palace and radio German secrets back to the allies. White has a secret weapon though; he is also a female impersonator, and uses his feminine charm to create a barrier between the Kaiser, his Crown Prince and Von Hindenburg.
Meanwhile, Bob is also romancing a young Belgian girl, who is his accomplice. Bob finally gets the message out about the Kaiser's plans, and the invasion commences.
The movie was filmed in November and December of 1918, and has been characterized as a lampoon of the "Hate the Hun propaganda films of the World War I years." Sennett described the film as a "satire of German militarism."[4]
映画配給会社レッサーは、セネット・ベイシング・ビューティーズと同時公開した短編映画『なぜビーチは人気なのか』を制作した。この短編は、登場人物を紹介するために本編とセットで制作され、関連性のないコメディ・スキットがいくつか含まれていた。[ 5 ]この映画は最終的に興行収入約12万5000ドルを記録した。[ 1 ]
この映画は1919年3月2日にサンフランシスコのティボリ劇場で初公開された。[ 6 ]ティボリ劇場での上映後、ブラウンは舞台に登場し、セネット・ビューティーズの協力を得て、映画で披露したダンスの一部を踊った。[ 7 ]この映画は1919年3月30日にロサンゼルスのキネマ劇場で初公開された。 [ 8 ]
ニューヨークのブロードウェイ劇場での上映中、映画の宣伝のためにいくつかのプロモーションが計画された。その一つは、セネット・ビューティーズの逮捕を事前に計画したものであったが、これは裏目に出て、少女たちが実際に逮捕され、3時間拘束された後釈放された。 [ 9 ]もう一つの宣伝活動は、少女たちのうち2人がウォルター・ヒントンが操縦するカーチス飛行機でニューヨーク市上空を飛行し、タイムズスクエア上空に少女たちのミニチュア写真15万枚を投下することであった。[ 9 ]モーション・ピクチャー・ニュースによると、ブロードウェイ劇場の入場料は「最高1ドルで、映画は8週間連続で記録的な観客動員数を記録した」という。[ 10 ]
この映画はアメリカ議会図書館に保存されている。[ 11 ]また、ニューヨーク近代美術館、英国映画協会映画テレビ部門、ベルギー王立映画アーカイブ、アカデミー映画アーカイブ・ビバリーヒルズにもコピーが所蔵されている。[ 12 ]
作家のブレント・ウォーカーは、「この映画には笑える場面がいくつかあるが、それは主にセネット作品でおなじみの脇役陣によるもので、特に傑出した作品ではなく、当時のセネットの2巻ものの作品の水準には達していない」と評した。彼はスターリングの演技を「最高の演技」と称賛し、セント・クレアとローチもライバル役として効果的だったと述べている。[ 8 ]
映画史家のハル・エリクソンは、「ブラウンの女装の模倣は印象的だが、彼が女性よりも男性としての方がはるかに魅力的であることは否めない」とコメントした。また、「最も記憶に残る演技は、文字通り巨大なエヴァ・サッチャーによるものであり、彼女は、この映画が『時事性』を帯びているにもかかわらず、根本的には昔ながらの家庭喜劇であることを疑いの余地なく証明している」とも述べている。[ 4 ]
作家のポール・エドワーズは、「この非常に奇妙な映画は、コメディのドタバタ劇的な性質に完全に依存している。セネットは、彼のすべての作品と同様に、より独創的な視覚的ギャグよりも、明らかなドタバタ劇に頼る傾向があった」と述べている。[ 13 ]バラエティ誌は、「皇帝、皇太子、ヒンディが女装者の愛情を勝ち取るために競い合うシーンは間違いなくヒットする。字幕とタイトルはユーモラスで巧妙で、大笑いできる」と書いている。[ 7 ]
ロサンゼルス・イブニング・ポスト・レコード紙は、この映画は「大成功だ。笑いと楽しさが終わった後、観客は考え込む余地がある。セネットのコメディのほとんどと同様に、モチーフ、計画、目的があるが、ヤンキーの英雄主義と勇気とプロイセン人の虚勢と生来の臆病さを描いたこの物語ほど明確なメッセージは彼の作品にはない。なぜなら、この映画は誰もが知っていることを示しているからだ。残酷さは臆病者の武器なのだ」と評した。[ 14 ]フィラデルフィア・インクワイアラー紙は、「これはドイツの官僚生活を風刺した面白い作品で、コメディが全体を通して基調となっている」と述べた。[ 15 ]