XIII カタロニア語

XIII カタロニア語

クラブ情報
設立	1934年; 90年前 （1934年）
現在の詳細
地面	スタッド ジャン ラフォン (1934–1962) スタッド ジルベール ブルータス(1962–2000)
競争	フランスラグビーリーグ選手権
制服
ホームカラー

XIII カタランは、南フランスのピレネー＝オリアンタル地方ペルピニャンのラグビーリーグチームです。1934年に設立され、フランスラグビーリーグ選手権の創設メンバーでした。2000年に、シニアチームは近隣のASサンテステーヴと合併して、ユニオン・トレイジスト・カタランを形成しました。現在、英語圏では、スーパーリーグのカタラン・ドラゴンズのアイデンティティでよく知られています。

1888年、パリのリセ・ミシュレから戻った学生たちによってラグビーがペルピニャンに紹介されました。ラグビーリーグは、マルセル・ラボルドの指導の下、1934年にXIIIカタロニアの形で登場し、フランスで最初のリーグの創設メンバーの1つとなりました。クラブの初代会長であるガストン・バネット博士とヘッドコーチのロジャー・ラミスは、使用するスタジアムを確保できないという主な問題に初期から直面しました。地元のラグビークラブUSAPペルピニャンは、スタジアムを借りようとする彼らの試みを阻止し、シーズンの最初の1か月間はすべてアウェー戦でプレーしなければなりませんでした。1934年10月、イングランドのサルフォードRLFCが新興のラグビー国家をツアーし、計画されていた試合の1つがペルピニャンでのものでした。クラブはようやく使用できる土地を見つけ、ボランティアが家屋を解体してピッチをマークした後、建設業者がスタンドを建てました。そして、史上初のラグビーリーグの試合を開催できるようになりました。地元チームはサルフォードに16-41で敗れたが、チームメンバーの一人であるエメ・バルデスが歴史的な初トライを決めた。^{[1] 10月7日に行われたチーム初のリーグ戦も}USヴィルヌーヴに25-48で敗れ、そのシーズンは6位で終了し、ロード・ダービー・カップでは決勝まで進んだが、リヨン・ヴィルバンヌに敗れた。

XIIIカタランは2年目のシーズンに決勝でボルドーXIIIを破り、初のフランスラグビーリーグ優勝を果たした。翌シーズンはリーグとカップの両方で決勝に進出したが、どちらも敗退した。1938-39シーズンにはトゥールーズ・オリンピックを本拠地で7対3で破り、初のカップ優勝を果たした。戦争前の最後のシーズンにはトゥールーズの1万人の観客の前でポーXIIIを20対16で破り、再びリーグ優勝を果たした。戦争中、ヴィシー政府はフランスでラグビーリーグを禁止した。XIIIカタランはチーム名をXVカタランに変更し、ラグビーユニオンでプレーすることを余儀なくされた。戦争が終わる前に、再びチーム名をラシン・カタランに変更した。^[2]

戦後、クラブはラグビーリーグに戻り、1948年12月29日、12,254人の観客の前で、強豪オーストラリア代表ラグビーリーグチームを20対5で破った。1964年にも15対11で勝利し、この偉業を繰り返した。さらに、57、69、79の各10年にタイトルを獲得し、他の栄誉も手にした。1980年代は、クラブにとって最も成功した時期であった。1981年にトゥールーズで行われた決勝戦で選手の不正行為によりリーグから出場停止処分を受けたため、この時代は良いスタートとは言えなかったが、その後立ち直り、81年から82年にかけて4シーズン連続で優勝するなど、5回の優勝を果たした。1985年にはカップも獲得し、リーグとカップのダブル優勝を果たした。また、リーグで3回、カップで2回準優勝した。 1990年代の不振の後、ベルナール・グアシュはこの地域にスーパークラブを構想し、2000年にXIIIカタランと地元のライバルであるASサンエステベを1つのクラブUnion Treiziste Catalaneとして 統合しました。このクラブは地元の大会やユースの大会で活躍し続けています。

• スタッド・ジャン・ラフォンはクラブの最初のホームグラウンドであり、当初はUSAPペルピニャンから入場を拒否されたが、地元議会が介入し、XIIIカタランは1962年に移転するまでこのグラウンドに留まった。クラブの観客動員数記録は、1948年12月29日にオーストラリア代表ラグビーリーグ遠征チームを12,254人の観客の前で破ったときである。このグラウンドの観客動員数記録は、1950年のフランスラグビーリーグ選手権決勝戦、ASカルカソンヌ対マルセイユXIII戦で、18,000人の観客の前で行われたラグビーリーグの試合でも更新されている^[3]。

• スタッド・ジルベール・ブルータスは、 1962年にオープンしたこのグラウンドに移転したクラブにとって2番目で最後の本拠地となった。地元ではブルータスとして知られ、1944年にナチスのゲシュタポの拷問で亡くなった有名なカタルーニャのラグビー選手にちなんで名付けられた。このグラウンドでは多くのラグビーリーグの国際試合が開催されており、 2007年からはカタルーニャ・ドラゴンズの本拠地となっている。^[4]

• パスカル・ボマティ
• ジャック・カベロ
• ジャン・カプドゥーズ
• アンドレ・クレルク
• ガストンが来る
• ポール・デジャン
• ギ・ドローネ
• ジョルジュ・ゴービー
• イヴァン・グレセック
• ベルナール・ガッシュ
• ホセ・グアシュ
• ギィ・ラフォルグ
• クロード・マントゥラン
• フランシス・マス
• ジェップ・マソ
• フランソワ・ノゲール
• ジャン・パンブラン
• プイグ・オーバール
• ロジャー・レイミス
• ピエール・サブロー
• フレデリック・トレスカゼス
• アンブロワーズ・ウルマ
• ピエール・サモラ

• ??-?? : マーティン・セレス
• ??-?? : ロジャー・レイミス
• 1939-1953 : オーギュスタン・サルトライユ
• 1953-?? : ジェップ・マソ
• ??-1967 : ルイ・マゾン
• 1967-1969 : ルネ・ペイタヴィ
• 1969-?? :ジャン・バルト
• ??-1972 : ジャン・ヴェルジュ
• 1972-1973 : ルネ・ペイタヴィとアンドレ・ブーレイユ
• 1973-1974 : ピエール・エスティラック
• 1974-1975 : ルネ・ペイタヴィ
• 1975-1981 : フランシス・マス
• 1981-1986 :イヴォン・グルバル
• 1986-1988 :ジャン=ジャック・コローニ
• 1988-1989 : フランシス・マス
• 1989-1991 :ジャック・ホルダ
• 1991-1993 :イヴァン・グレセック
• 1993-1994 : ピエール・サモラとジャン・バコ
• 1994-1996 : ジャン＝クリストフ・ヴェルゲンスト
• 1996-1997 :ジャック・ホルダ
• 1997-1999 : ジャン＝クリストフ・ヴェルゲンスト
• 1999-2000 : ジャン・ジョルダとギ・ドローネ
• 2000-2001 : ギイ・ラフォルグとマルク・グアシュ

• 1938年1月15日 2-53で敗北 : 8,000
• 1948年12月29日 20-5で勝利 : 12,254
• 1956年12月31日 14-20で敗北 : 7,900
• 1960年1月1日 8-32で敗北 : 8,198
• 1964年1月1日 15-11で勝利 : 4,524
• 1967年1月28日 7-37で敗北 : 3,000
• 1978年11月22日 15-26で敗北 : 2,270
• 1982年12月12日 2-53で敗北 : 4,000

^[5]

• フランスラグビーリーグ優勝（11）：1935-36、1939-40、1956-57、1968-69、1978-79、1981-82、1982-83、1983-84、1984-85、1986-87、1993-94
• ロードダービーカップ（10）：1939、1945、1950、1959、1969、1976、1978、1980、1985、1997

• フランス選手権
• ダービー卿カップ
• フランス代表ラグビーリーグチーム