ウィン・ン

ウィン・ン
生まれる	( 1936-04-13 )1936年4月13日 チャイナタウン、サンフランシスコ、アメリカ
死亡	1991年9月6日(1991-09-06)（55歳） サンフランシスコ、米国
国籍	アメリカ人
その他の名前	ウィンフレッド・ン
教育	サンフランシスコ州立大学、 サンフランシスコ市立大学、 ミルズカレッジ
母校	サンフランシスコ美術大学BFA
職業	陶芸家、工業デザイナー、イラストレーター、彫刻家、金属加工職人、画家
知られている	テイラー＆ン共同創設者

ウィン・"ウィンフレッド"・ン（1936年4月13日 - 1991年9月6日）^[1]は、中国系アメリカ人の芸術家、起業家、装飾デザイナーでした。ン氏は陶芸家、彫刻家、金属加工職人、工業デザイナー、画家、イラストレーターとして知られていましたが、サンフランシスコを拠点とする画期的なデパート、テイラー＆ン社の共同設立者と、同名で商業用陶芸作品を発表したことで最もよく知られています。

彼の作品は、スミソニアン博物館、東京国立近代美術館、ヴィクトリア＆アルバート博物館、現代工芸博物館、サンフランシスコ近代美術館、ミュージアム・オブ・アート・アンド・デザイン（MAD）、デ・ヤング美術館に収蔵されている。^{[1] [2]}

ン氏はサンフランシスコのチャイナタウンで中国系移民のフーク・オン・ン氏とコウ・ユアン・ン氏の息子として生まれた。 ^{[3] [4] [5]} 10代の頃は陶芸家で作家のジェイド・スノー・ウォン氏のもとで働いていた。^[6]

彼はセント・メアリーズ・アカデミー、サンフランシスコ市立大学、サンフランシスコ州立大学で学んだ。アメリカ陸軍に勤務した後、サンフランシスコ美術大学で学び、 1959年に美術学士号を取得した。 ^{[5]彼は1960年に}ミルズ・カレッジで美術修士課程を開始したが、修了しなかった。^[7]

陶芸家としての初期のキャリアはピーター・ヴォルコスの影響を受けた抽象的な作品に集中し、1958年にニューヨーク市のミショウギャラリーで個展を開催した。1958年から1965年まで、ン氏はギャラリーアーティストとして働き、抽象的な陶芸彫刻を制作した。^{[8] 1970年代までに、ン氏はパリ、ニューヨーク、}ポートランド、オレゴン、サンフランシスコで7つの個展を開催した。 ^[9]

ン氏はアーティストのスポールディング・テイラー氏と出会い、実用的で機能的なイラストレーションやデザインの仕事に焦点を移しました。 ^{[5] 1965年に2人はエンバイロンメンタル・セラミックス（}テイラー＆ン氏の前身）を設立し、手作りのアートウェアや家庭用品の製作に着手しました。^[10]

テイラー＆ン社は1965年に設立され、ウィン・ン氏の兄弟であるノーマン・ン氏が社長に就任して、サンフランシスコのハワード・ストリートにあった小さな陶器店から家庭用品の大手製造・小売業者に成長し、エンバカデロ・センターに複数階の大型店を所有するに至った。^[8]また、ベイエリアの他の場所にも店舗があり、ニューヨークのメイシーズ内にもテイラー＆ン社の店舗があった。^[8] これらの製品は、1970年代後半から1980年代にかけて、メイシーズや他の大手デパート、家庭用品小売店を通じて全米で大量に販売された。^[8]

ウィン・ングの気まぐれなデザインと動物の絵は、コーヒーマグからキッチンエプロン、鍋つかみ、ふきんまで、テイラー＆ング社の非常に人気のある多くの製品のテーマの中心となりました。ングは 20 年以上にわたり、陶器、本のデザイン、リネンを制作してきました。

テイラー＆ン社はサンフランシスコのデパートと卸売業を通じて、コレクターの間で今も需要のある独自のスタイルを生み出しただけでなく、アジアの文化と料理の普及にも貢献した。テイラー＆ン社は、中国製の中華鍋を米国に持ち込み、一般的なキッチン用品にした功績がある。^[要出典] 1970年代後半には、製品ラインを拡大してキッチン用品の幅広いラインナップを揃えた。その中には、現在でも販売されている「トラックラック」と呼ばれる巧妙な木と金属のフックでできた鍋掛けラックも含まれている。テイラー＆ン社のデパートは1985年に閉店し、卸売業に注力するようになった。^[7]

ン氏は同性愛者であることを公言していた。彼のパートナーはアーティストでありテイラー＆ン氏の共同創設者でもあるスポールディング・テイラー氏であった。^{[4] [5]}

1981年、ン氏は小売デザイン業界を離れ、ギャラリーの仕事に専念した。^[8]

1991年9月6日、ン氏はエイズ関連の合併症により55歳で亡くなった。^[11]ン氏の作品は死後、サンフランシスコのブラウンスタイン/クエイ・ギャラリーで展示されたが、同ギャラリーは2011年に閉館した。

1968年にンが描いた科学を描いたカラフルなセラミックタイル壁画は、サンフランシスコのウェスタン・アディション地区にあるマキシン・ホール・ヘルスセンターにあります。 ^[12]この壁画はサンフランシスコ芸術委員会によって制作されました。^{[12] 1970年代にンが描いた100フィート×16フィートの壁画は、カリフォルニア州}コントラコスタ郡のオリンダBART駅のコンコース階を飾っています。^[13]

2005年4月、アメリカ中国歴史協会はクィア文化センターと共同で、2005年全国クィア芸術祭の一環として「ウィン・ン氏の芸術」と題したン氏の回顧展を開催した。^{[5] [14]}

ン氏は1970年代を通じてイエルバブエナ・プレス社の多数の書籍の挿絵を手掛けた。その中には作家バイオレット・シェーファー氏やチャールズ・シェーファー氏との共著も含まれている。^[15] ン氏はテイラー＆ン社の出版物の挿絵も手掛けた。

• シェーファー、バイオレット (1971)。ハーブクラフト、ロマンス神話大全。ウィン・ン (イラストレーター)。カリフォルニア州サンフランシスコ: イエルバ・ブエナ・プレス、ランダムハウス・トレード・ペーパーバック。ISBN 9780912738000。
• シェーファー、バイオレット; シェーファー、チャールズ (1972)。『Wokcraft: a Stirring Compendium of Chinese Cookery』。ウィン・ン (イラストレーター) (第 1 版)。ランダム ハウス トレード & テイラー & ン。ISBN 0912738014。
• シェーファー、バイオレット (1973)。『エッグクラフト：民間伝承、空想、食品大全』。ウィン・ン（イラストレーター）。カリフォルニア州サンフランシスコ：テイラー＆ン、イエルバブエナ・プレス。ISBN 0394709837。
• コックス、ジャネット (1973)。『PlantCraft: A Growing Compendium of Sound Indoor Gardening with Sound』 。ウィン・ン (イラストレーター)、スポールディング・テイラー (写真家)、ケネス・ジーゲンファス (寄稿者)。サンフランシスコ、カリフォルニア州: Taylor & Ng、Yerba Buena Press。ISBN 0912738022。
• シェーファー、バイオレット; シェーファー、チャールズ・ルイス (1975)。『ティークラフト、ロマンス、儀式、レシピの宝庫』。ウィン・ン (イラストレーター)。サンフランシスコ、カリフォルニア州: イエルバ・ブエナ・プレス、ランダムハウス。ISBN 0-91273806-5。
• ジン、マーガレット (1975)。ライスクラフト: 米料理、文化、習慣の集大成。ウィン・ン (イラスト)。テイラー & ン。ISBN 9780394730509。
• シェーファー、バイオレット、シェーファー、チャールズ (1976)。コーヒー、コーヒー通の視点、その伝承、品種、淹れ方、器具、そして相性の良い食べ物。ウィン・ン (イラストレーター)。サンフランシスコ: テイラー & ン。ISBN 978-0912738086。
• Yee, Rhoda (1977)。『点心：家庭で作る中国茶ランチのおいしい秘密』。Win Ng (イラスト) (第 1 版)。Taylor & Ng。ISBN 9780912738109。

• サンフランシスコ美術館 Win Ng ページ
• アメリカ中国歴史協会の Ng 回顧展のページ
• クィア文化センターによるウィン・ン回顧展に関するプレスリリース
• Taylor & Ng オンライン小売業者のホームページ