ウィリアム・W・トーマス・ジュニア

ウィリアム・W・トーマス・ジュニア
スウェーデン駐在米国公使
在任期間 ：1883年6月6日～1885年6月30日
社長	チェスター・A・アーサー
先行	ジョン・L・スティーブンス
後継者	ルーファス・マギー
在任期間 ：1889年3月19日～1894年5月2日
社長	ベンジャミン・ハリソン グロバー・クリーブランド
先行	ルーファス・マギー
後継者	トーマス・B・ファーガソン
在任期間 ：1898年12月18日～1905年5月31日
社長	ウィリアム・マッキンリー セオドア・ルーズベルト
先行	トーマス・B・ファーガソン
後継者	チャールズ・H・グレイブス
メイン州下院議長
在任期間 1875–1876
知事	ネルソン・ディングリー・ジュニア
先行	エドマンド・F・ウェッブ
後継者	フレデリック・ロビー
個人情報
生まれる	ウィリアム・ウィドジェリー・トーマス・ジュニア ( 1839-08-26 )1839年8月26日、米国メイン州 ポートランド
死亡	1927年4月25日（1927-04-25）（87歳） 米国メイン州ポートランド
休憩所	エバーグリーン墓地
政党	共和党員
関係	ヘンリー・ゴダード・トーマス（兄弟）

ウィリアム・ウィドジェリー・トーマス・ジュニア（1839年8月26日 - 1927年4月25日）は、メイン州出身のアメリカの政治家である。^[1]

彼はメイン州カンバーランド郡ポートランドで、ウィリアム・ウィドジェリー・トーマスとエリザベス・ホワイト（ゴダード）・トーマスの息子として生まれた。外交政界に入る前は弁護士だったが、最も有名なのはメイン州北部にスウェーデン人入植者を呼び寄せ、後に1870年にメイン州ニュースウェーデンのコミュニティを設立したことだ。彼はまた、スウェーデン王国とノルウェー王国の最後の米国大使としても知られている。^[2]

共和党員であったトーマスは、若いころからスカンジナビアの人々を愛していました。わずか23歳で、仕事に熱意を持って、 1862年10月23日にスウェーデンのヨーテボリの領事に任命されました。それ以前には、ルーマニアのガラツにアメリカ領事として赴任し、4か月の航海を経て、1863年6月中旬にヨーテボリに到着しました。彼はすぐにスウェーデン語を理解し、話せるようになり、スウェーデン・ノルウェー王国の領事として、スウェーデン人とノルウェー人の大規模な移住計画を立て、その多くが故郷のメイン州で新たな富を求めることを期待しました。 1864 年 4 月 5 日、彼は移民を奨励するために次のように書いています。「他のすべての理由に加えて、私は、これらの正直で信心深く、勤勉なスウェーデン人が、現在我が国の海岸に大勢押し寄せている気まぐれで陽気で気楽なアイルランド人との優れたバランスを形成すると信じている。」

1864年にデンマークとプロイセンの間で第二次シュレースヴィヒ戦争が終結した後、デンマークから帰国したスウェーデン人義勇兵はアメリカに行き、南北戦争で戦い続けたいと望んだ。トーマスは政府に指示を求めることなくこの問題を解決した。彼はハンブルクの船長と取り決め、これらの兵士を半額で海を渡らせ、友人数名とともに「小さな財布を作った」。そのお金で兵士をハンブルクに送った。彼は米国国務省に「領事として兵士の募集には一切関わることはできないことはよくわかっているが、ここからハンブルクまでの兵士の旅費を自腹で支払うことを国際法が禁じることはできない」と報告した。^[3]次の冬の間に、トーマスはさらに多くのスウェーデン兵をアメリカに派遣するよう説得した。

同年、彼は移民宣伝活動を大幅に拡大する計画を立てていた。彼は国務省に次のように書き送った。「私はこの領事管区から3か月の休暇を申請する栄誉に浴していますが、この王国からは出ません。私の不在は来年の5月中旬ごろに始まる予定です。私の計画は、スウェーデンとノルウェーの内陸部の鉱山を訪問し、この国の人々を彼らの家で会い、話をすることです。私の遠征の主目的の1つは、私が会うすべての人に米国への移住を勧めることです。私が夜を過ごすすべての村落、新しい馬を待つすべての宿場で、経験からこれらのスカンジナビア人の米国への移住を促進するのに最も効果的であるとわかった情報を広めます。帰国したら、移民問題に特に注意を払い、どのような障害がまだ残っているか、そしてそれを克服する最善の方法は何かを述べながら、遠征の結果を国務省に報告するつもりです。ストックホルム駐在公使のJSハルデマン閣下は、私の計画を温かく承認していることを述べることを許可してくれました。予定の旅程です。"

国務省もこれを承認した。3 月 26 日、トーマスが申請していた休暇が認められた。しかし、この許可が届いたとき、彼は他の予定の調整に忙しく、旅行を翌年に延期することにした。1865 年 6 月の終わりごろ、彼は計画していた旅に出発し、ホームステッド法の条文や、その国の言語で印刷されたその他の文書を携えて、この良い種を道中ずっと撒こうと考えた。実際、この旅はノルウェーをほぼ独占することとなった。数か月後にヨーテボリに戻った彼は、報告書を国務省に送った。その抜粋は次の通りである。

私の探検の主目的の一つは、移民に傾倒する知識を広めることだった。そして、フィヨルドを越えて、山を登って、駅で休憩して、あるいは汽船で海岸沿いを航海して、私はどこでも新世界の労働者天国への移民運動を説いた。私は、私たちの開拓地法、私たちの土地の肥沃さ、私たちの夏の長さ、私たちの広大な鉱山地域の豊かさなどについて話したが、アメリカ合衆国の労働者の状態と見通しの簡潔な説明ほど説得力のあるものは何一つなかった。道中で出会った五十人ほどの郵便配達員のうち、一人を除いて全員が、来年の春に米国に移住すると約束してくれた。その一人は、私が確かめたところ、イギリスに9か月滞在しており、自分が訪れた国ですべての外国を判断し、おそらく彼の見方によれば賢明なことに、国内に留まることにした。 （…）ノルウェーの船主の中には、おそらく物事の傾向が気に入らないのか、デッキの乗客の前で議論を始める者もいた。私は彼らの議論をすべて反駁するのは非常に簡単だった。他のあらゆる点から追い出されると、彼らは決まって愛国心、つまりガムレ・ノルゲ（旧ノルウェー）への愛というパラダイムに逃げ込んだ。これに対して私は、祖国への愛は同胞への愛と結びついていないとは認めない、と答えた。それでは、彼らが認めざるを得なかったように、ノルウェー人労働者が米国に移住することで状況が改善されたのであれば、真の愛国心は彼が米国に行くのを助けるべきであり、妨げるべきではない、と。しかし私は常にこれらのノルウェー人紳士を個人的に最大限の敬意をもって扱った。議論が口論に発展することはなく、敵意のある言葉が使われることもなかった。

トーマス氏は、その年にスウェーデンとノルウェーから米国に移民した人の数は合計1万人と見積もったが、その数字は実際よりも多いというよりむしろ少ないだろうとすぐに付け加えた。

ノルウェーでのこの宣伝旅行の直後、トーマスの領事活動は終了しました。1865 年 11 月初旬、国務省から、議会の法令により、これ以上給与の支払いは認められないという通知を受けました。その結果、トーマスは辞職し、故郷のメイン州に向かいました。

メイン州では、1870年に移民委員会の委員となり、事実上その指導的委員となった。同年、スウェーデンに渡り、スウェーデン人の全植民地をアメリカに連れ帰り、メイン州北部の森林にニュースウェーデンを建設し、その後の4年間の大半をそこで過ごした。1873年から1875年までメイン州下院議員を務め、1874年から1875年までメイン州下院議長を務めた。 1879年にはメイン州上院議員となり、 1880年には 共和党全国大会にメイン州から代表として参加した。

トーマスはスカンジナビアに戻り、1883年から1885年、1889年から1894年、1898年から1905年の3期にわたり、スウェーデンとノルウェーの駐在米国公使を務めた。特にスウェーデンは彼の永遠の恋人であり、1887年10月11日、ストックホルムでスウェーデンの貴族女性ダグマー・トルネブラット（1869年 - 1912年）と結婚した。スウェーデン滞在中、彼は男性団体Sällskapet Idunの会員でもあった。^[4]

トーマスは1898年12月18日にアメリカ大使として3期目、そして最後の任期を務め、1905年5月31日に召還された。1905年2月2日、米国国務省に宛てた手紙の中で、トーマスは「スウェーデンとノルウェーの連合にとって深刻な危機が差し迫っているようだ」と書いている。彼は、ノルウェー政府がスウェーデンとの連合を放棄しようとしているという懸念が高まっていることについてコメントしていた。彼は手紙の中で、両国の間に戦争は起きないと確信しており、個人的には連合が維持されることを望んでいると付け加えた。彼は続けて、「この平和への確信こそが、スカンジナビアのあらゆる友人にとっての最大の希望であり、極北にあるこの2つの高貴な国家の連合が何らかの形で維持されなければならないということである」と述べた。1905年3月、彼はノルウェー政府が辞任し、新しい政府が樹立されると本国に報告した。彼は、新しい大使はおそらく「極左派、つまりスウェーデンとノルウェーの関係に関して即時かつ急進的な行動を望む人々」で構成されるだろうと指摘した。この「極左派」とは、当時の首相クリスティアン・ミケルセンであり、ノルウェー国民全員にとって、不人気な連合解消に向けた運動の象徴となる人物であった。トーマスのアメリカ公使としての最後の任務はその春に終了した。彼は5月31日に召還され、事実上、スウェーデンとノルウェーの連合王国への最後のアメリカ大使となった。1905年6月7日、スウェーデンとノルウェーの連合は終了し、チャールズ・H・グレイブスが後任となった。^[5]

トーマスは故郷のメイン州に戻った。1915年6月2日、スウェーデンのソルナで最初の妻の妹であるアイナ・トルネブラ（1877-1967）と再婚した。1919年6月2日、トーマスはケープエリザベス町の住民にトーマス記念図書館を寄贈し、永久に無料の公共図書館として維持されるようにした。トーマス大使は1927年4月25日にポートランドで亡くなり、エバーグリーン墓地に埋葬された。^[6]

彼の妻は、1873年から1875年、1879年から1888年、1889年から1909年までスウェーデン国会議員および校長を務めたヘンリク・ラグナル・トルネブラッド博士（1833年 - 1912年）とその妻エリザベス・マリア・シリエストロム（1842年 - 1929年）の娘であった。

トーマスは1887年にスウェーデン王立北極星勲章第1級ナイト・コマンダーを、1905年には大十字勲章 を受章した。

ウィリアム・W・トーマス・ジュニアは南北戦争の 将軍 ヘンリー・ゴダード・トーマスの弟であり、二人は同じ墓地、エバーグリーン墓地に埋葬されている。

• ヘデ、リチャード、 メイン州スウェーデン植民地百年史（ストックホルム、メイン州：1970年）
• マルムキスト、マリー、ラップテッケ(ニュースウェーデン、メイン州: 1928–1929)
• メルビン、シャーロット・レネンティン『メイン州北部のスウェーデン人』（タイプ原稿、1950 年）
• メルビン、シャーロット・レネンティン他著『新スウェーデン百年祭』（シカゴ、イリノイ州：スウェーデン開拓者歴史協会、1970年）

• トーマス記念図書館財団
• メイン州のスウェーデン植民地