ウィリアム・レナード・マーシャル

ウィリアム・マーシャル（またはウィリアム・レナード・マーシャル）（1944年 - 2003年）はオーストラリアの作家で、香港を舞台にしたミステリー小説『イエロースレッド・ストリート』で最もよく知られており、そのいくつかはイギリスのテレビシリーズの原作となった。^[1]

ウィリアム・マーシャルは、劇作家、ジャーナリスト、校正者、遺体安置所係として働き、アイルランドの刑務所で教師も務めた。また、世界各地やさまざまな時代を舞台にした警察小説シリーズを数冊執筆した。1944年にオーストラリアのシドニーで生まれ、香港、スイス、ウェールズ、アイルランド、米国に住み、1983年に妻と娘とともにオーストラリアに戻った。2003年に死去。^[2]

イエロースレッド・ストリートシリーズでは、香港の架空のホンベイにあるイエロースレッド・ストリート警察署の刑事たち、香港で生まれ育ったヨーロッパ人のハリー・ファイファー警部、中国人とアイルランド系アメリカ人のハーフで神経質なクリストファー・オイー警部、そしていつも口論ばかりのオーデン警部とスペンサー警部が、不可解で一見奇妙な犯罪の合理的な根拠を見つけようとします。^[3]イエロースレッド小説は、重なり合う筋書き、気の利いた会話、世慣れした刑事たち、そして扱いにくい市民たちなど、エド・マクベインの影響が見られます。 ^[4]

マーシャルの小説は、警察手続き形式に独自の工夫を凝らし、暴力、サスペンス、ドタバタ劇のユーモアを巧みに組み合わせている。また、マニラと 19 世紀後半のニューヨーク市を舞台にしたミステリー シリーズを 2 冊執筆しており、後者では、ニューヨーク市初の「考える刑事」である市警の刑事ヴァージル ティルマンと、彼の相棒で警部補のネッド マルドゥーンが登場する。

• イエロースレッド・ストリート（1975）
• ハチェットマン（1976）
• ジェリグナイト（1976）
• 薄い空気（1977）
• スカルダガリー（1979）
• SF（1981）
• パーフェクト・エンド（1981）
• ウォーマシン（1982）
• 『遥かなる人』（1984年）、ロンドン、セッカー・アンド・ウォーバーグ、ISBN  0-436-27323-3
• ロードショー（1985）
• ヘッドファースト（1986）
• フロッグマウス（1987）
• アウト・オブ・ノーウェア（1988）
• インチ（1994）
• ナイトメア・シンドローム（1997）
• トゥ・ジ・エンド（1998）

• マニラベイニューヨーク、ペンギンISBN 0-14-008921-7 (1986) 
• ウィスパー：マニラ湾の謎ニューヨーク、ヴァイキング・プレスISBN 0-670-81959-X (1988) 

• ニューヨーク探偵ニューヨーク、ミステリアスプレスISBN 0-445-40921-5 (1989) 
• フェイス・イン・ザ・クラウドニューヨーク、ミステリアス・プレス版ISBN 0-446-40162-5 (1991) 

• 『The Fire Circle』メルボルン、マクミラン（1969年）
• 死の時代ニューヨーク、ヴァイキング・プレスISBN 0-670-10961-4 (1971) 
• 上海ハミッシュ・ハミルトン / パンブックスISBN 0-330-26251-3 {1979} 

• オーストラリア国立図書館の書誌