ウィリアム・ル・ラシュール

ウィリアム・ル・ラシュール
ル・ラシュール 1850年頃～1863年
生まれる	( 1802-10-15 )1802年10月15日 ガーンジー島、チャンネル諸島
死亡	1863年6月27日（1863-06-27）（60歳） ロンドン、イギリス
職業	商人と船主
配偶者	レイチェル・デ・ジャージー
両親）	ジャン・ル・ラシュールとマリー・スザンヌ（旧姓アレ）
Webサイト	ウィリアム・ル・ラシュール

ウィリアム・ル・ラシューまたはギヨーム・ル・ラシュー（1802年10月15日 - 1863年6月27日）は、ガーンジー 島の船長であり、コスタリカの経済的、精神的発展に重要な役割を果たした。

ル・ラシューは、コスタリカのコーヒー栽培者とヨーロッパ市場を結ぶ直接の定期貿易ルートを確立し、コスタリカのコーヒー貿易の確立に貢献することで、同国の経済を変革したとして、コスタリカ国内で広く評価されています。

ウィリアム・ル・ラシューは1802年10月15日に生まれ、 10月31日にガーンジー島のフォレスト教区教会で両親のジャン・ル・ラシューとマリー・スザンヌ（旧姓アレ）によりギヨーム・ル・ラシュー（フランス語版の名）の洗礼を受けた。彼は祖父のギヨーム・アレにちなんで名付けられ、アレは彼の代父母の一人でもあった。

彼の教育や生い立ちについてはほとんど知られていない。彼は若い頃に海に出て、 1827年に 最初の船セント・ジョージ号の船長になるまで昇進した。

ル・ラシュールは1828年5月19日にフォレスト教区教会でレイチェル・ド・ジャージー（1798年 - 1882年）と結婚した。二人の間には5人の子供がいた。

• レイチェル・ド・ジャージー・ル・ラシュール (1832–1867)
• エマ・ル・ラシュール（1842年 - ?）
• アメリア・ル・ラシュール（1834–1891）はトーマス・ブル・アレンと結婚
• ジョン・アレズ・ル・ラシュール (1838–?) はリディア・ジュディス・ドマイユと結婚した
• ルイザ・マリア・ル・ラシュー（1840年 - ？）は、コスタリカのカーサ・リヨン（1947年から1993年まではバンコ・リヨンとして知られていた）の創設者ベンジャミン・アボット・リヨン（1837年、イギリス・ミドルセックス州ポプラー - 1904年、イギリス・ロンドン・ハムステッド）と結婚した。

1830年、彼はミネルバ号でアゾレス諸島の果物貿易に参入した。1836年までに、彼はル・ラシュール商会を設立し、ミネルバ号とダート号の2隻の船を所有していた。その後も彼は船団を増やし続け、新しい市場を探し求めた。1841年、ル・ラシュールはバーク船モナーク号を引き渡された。モナーク号ははるかに大型の船で、遠くまで航海することができた。メキシコの太平洋岸にあるマサトラン港に寄港した際、彼は英国領事から、コスタリカのコーヒー栽培者が生産物の市場を見つけるのに苦労していることを知った。

1821年の独立以来、コスタリカはヨーロッパ市場へのコーヒーの定期貿易ルートを見つけられなかった。輸送の問題もこの状況を悪化させていた。コーヒー栽培地域は国土の中央部にあり、山と雨の多い森林のため、コーヒーをカリブ海、ひいては大西洋に送ることは不可能だった。太平洋の港であるプンタレナスにコーヒーを出荷し、ホーン岬を回って大西洋に出る方がはるかに容易だった。サンホセからプエルト・リモンと呼ばれるカリブ海の港までのカリブ鉄道は1888年まで建設されなかった。

ウィリアムはビジネスチャンスを見出し、コスタリカのコーヒー栽培農家と合意して、コーヒーをロンドンまで定期輸送するサービスを立ち上げました。1843 年、モナーク号はプンタレナスに到着し、約 5,000 袋のコーヒーを積載した最初の貨物を積み込みました。

この事業は成功し、彼はロンドンでのコーヒー需要の増加に対応するために船団の規模を拡大し始めました。1840 年代の残りの期間、彼は他の船を果物貿易からコーヒー貿易に転用しました。そして 1850 年から、コーヒー貿易専用に設計された 5 隻の船の建造を依頼しました。1860 年代には、さらに 7 隻の船が船団に加わりました。

ル・ラシュールは、貿易ルートの確立を通じてコスタリカ経済に貢献しただけでなく、コスタリカの他の多くの側面の発展にも大きな影響を与えました。

敬虔なキリスト教徒であったル・ラシュールは、真の宗教よりも迷信が優先される「ローマの信仰の最低形態」が実践されていることに愕然とした。彼は英外聖書協会を通じてスペイン語の聖書を入手して配布し、それによってコスタリカにプロテスタントの信仰を紹介した。彼はコスタリカで3,500冊の聖書を配布し、その功績を認められ聖書協会から碑文入りの帝国四つ折り聖書を贈られた。

ル・ラシュールの死の翌年、1864年にコスタリカ初のプロテスタント教会を建設することが決議された。プレハブの鉄で作られたこの教会は、ル・ラシュールの息子ジョンによってコスタリカに運ばれ、コスタリカ聖公会（英国国教会）の司教座聖堂である善き羊飼いの教会としてサンホセで組み立てられた。この教会は非公式に「鉄の教会」として知られるようになった。1937年に伝統的な材料で再建されたとき、ル・ラシュールの記念碑が建てられ、そこには「彼の努力により、この共和国でプロテスタントの礼拝が公に確立された」という文言が刻まれていた。

ル・ラシューは、コスタリカとロンドンの間を定期的に航行する船団を設立すると、コスタリカのいくつかの家族と交渉して、彼らの息子をイギリスに留学させる手配をしました。これはコスタリカの経済的成功の一因として挙げられています。

1822年、ジェームズ・ジェラード（スコットランドの鉱山探鉱者）とリチャード・トレビシックは、コスタリカの2人の少年、ホセ・マリア・モンテアレグレ（後のコスタリカ大統領、1859年～1863年）とその弟マリアノを英国の寄宿学校に連れて行きました。兄は医学を学び、アバディーン大学で外科医になりました。

ル・ラシュールは「コスタリカの若者をイギリスに連れて行き、専門学校に入学させ、親のように心配し、コスタリカに連れ帰り、専門家として重要な役割を果たす準備をさせた」（ウィルトン・ネルソン、1985年、フリオ・マレーとジョン・L・ケーター・ジュニアが引用^[1]）

この取り決めにより、コスタリカに サッカーという競技が導入されることにもなりました。

1856年、アメリカのフィリバスターであるウィリアム・ウォーカーがコスタリカ侵攻を試みたとき、コスタリカ政府は宣戦布告した。しかし、サンホセのコスタリカ軍基地から北の国境までの行軍は困難なものだった。ル・ラシューはコスタリカ軍司令官に船を貸与し、軍隊を海岸沿いに国境まで輸送し、戦闘態勢を整えて到着できるようにした。その結果、フィリバスターの撃退に成功した。^[2]

彼はロンドンのハイゲート墓地の西側にある家族の墓に埋葬されている。

コスタリカのサンホセにある善き羊飼いの教会には、 ガーンジー島のウィリアム・ル・ラシューア船長の記念碑があります。

彼の功績を記念した郵便切手が、彼の出身地であるガーンジー島（1997年）とコスタリカ（1963年）の両方で発行されている。^[3]

2022年9月6日、ガーンジー島の森にあるレピネル農場（レピネル通り）で、ガーンジー島の執行官リチャード・マクマホン卿と駐英国コスタリカ大使ラファエル・オルティス・ファブレガ閣下によって、ウィリアム・ル・ラシューアにブルー・プラークが除幕された。^[4]

• ガーンジー島の歴史
• コスタリカの歴史

• ニューヨーク州シャープ、非常に著名なガーンジーマン – ウィリアム・ル・ラシュール大尉、La Société Guernesiaise の取引 [1]、1976 年
• マール、LJ、「その他のガーンジーの人々」、ガーンジー協会[2]、1981年

• ウィリアム・ル・ラシュール – ガーンジー博物館ウェブサイト
• キャプテンはコーヒー生産者の良き羊飼いとなった -ティコ タイムズ、2008 年 10 月 10 日
• コスタリカのコーヒーの歴史とキャプテン・ル・ラシュー - ビデオ（スペイン語）
• 世界改革派教会の概要 – コスタリカ
• コスタリカ商業銀行の歴史(スペイン語)
• [3] コスタリカの聖公会：その最初の世紀。著者：フリオ・E・マレー、ジョン・L・ケーター・ジュニア。出典：英国国教会と聖公会の歴史、第60巻、第3号（1991年9月）、335～359ページ