Loading article…
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | ウィリアム・チャタートン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1861年12月27日ダービーシャー州 ソーンセット | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 死亡 | 1913年3月19日（51歳） ハイド、チェシャー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| バッティング | 右利き | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ボーリング | 右腕スロー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 関係 | ジョセフ・チャタートン（兄弟） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国際情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ナショナルサイド | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| テストのみ（キャップ 74） | 1892年3月19日 対 南アフリカ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国内チーム情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 年 | チーム | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1882–1902 | ダービーシャー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| キャリア統計 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出典: Cricinfo、2010年1月31日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ウィリアム・チャタートン（1861年12月27日 - 1913年3月19日）は、イギリスのクリケット選手、サッカー選手。1882年から1902年までダービーシャーで、また1891年から1892年にかけての南アフリカ遠征ではイングランド代表としてファーストクラスのクリケット選手として活躍。1887年から1889年までダービーシャーのキャプテンを務め、ファーストクラスの選手として1万点以上の得点を挙げ、200以上のウィケットを獲得した。サッカーはダービー・カウンティでプレーし、ダービーシャーでクリケット、ダービー・カウンティでサッカーという「ダービーシャー・ダブル」を達成した19人のスポーツマンの1人となった。
人生
チャタートンは、ダービーシャー州バーチ・ヴェイルのソーンセットで、綿工場の火夫であるデイビッド・チャタートンとその妻ハンナの息子として生まれた。1881年、彼はニュートン・チェシャーの工場で綿花を運搬する仕事をしていた。[1]
クリケットのキャリア
チャタートンは1882年のシーズンにダービーシャーでクリケットを始め、1884年にはダービー・カウンティでサッカーを始めた。
チャタートンは1887年から1889年までダービーシャークリケットのキャプテンを務めた。クラブは1888年のシーズン前にファーストクラスの地位から降格した。
1891年から1892年にかけて、チャタートンはWWリード率いるイングランドチームとともに南アフリカ遠征を行った。この冬はイングランドの2チームが遠征した（もう1チームはオーストラリア遠征）が、後に各遠征の代表試合がテストマッチに格上げされ、チャタートンは1試合のテストマッチに出場した。彼は遠征中チームの傑出した打者となり、全試合で平均41.52の打率で955得点を記録した。[2]
チャタートンは、 1894年のシーズンにダービーシャーが一流の地位を取り戻すのにほぼ単独で貢献したと考えられており、 1902年のシーズンでダービーシャーでのクリケット選手としてのキャリアを終えた。
サッカー選手としての経歴
チャタートンはインサイドフォワードで、1884年11月8日に行われたダービー・カウンティの初のFAカップ戦、ウォルソール・タウン戦に出場したが、ダービー・カウンティは7対0で敗れた。彼は1888年にフットボールリーグが結成される前にクラブで多くの試合に出場した。その後、1888年から1889年の最初のフットボールリーグシーズンにダービー・カウンティで5試合に出場した。[3]
インサイドフォワードとしてプレーしていたウィリアム・チャタートンは、1888年10月13日にアクリントンの本拠地であるソーニーホルム・ロードでリーグデビューを果たした。ホームチームは6対2で勝利した。リーグデビューを果たしたチャタートンは、レヴィ・ライトに代わってダービー・カウンティの最年長リーグ選手となった。チャタートンは1888年10月20日、当時ダービー・カウンティの本拠地であったカウンティ・グラウンドで、デビュー戦にして唯一のリーグゴールを決めた。チャタートンはヘディングで得点し、前半終了時のエバートンのリードを2対1に縮めた。ダービー・カウンティは4対2で敗れた。リーグデビューゴールを決めた時のチャタートンは26歳298日で、リーグサッカー7週目にしてダービー・カウンティの最年長選手となった。ウィリアム・チャタートンは、1888-89シーズンにダービー・カウンティがプレーした22のリーグ戦のうち5試合に出場し、1ゴールを決めた。[4] [5]
チャタートンは1888-1889シーズンの終わりに残留せず、再びリーグサッカーに出場することはなかった。[6]
死
チャタートンは1913年に チェシャー州ハイドのフラワリー・フィールドで結核のため亡くなった。
参照
参考文献
外部リンク
- ESPNcricinfoのウィリアム・チャタートン