Loading article…
院内幹事は、オーストラリア連邦成立以来、上院においてオーストラリアの連邦政党の業務を管理し、党の規律を維持してきた。この用語は、イギリスの議会制度に由来する。
報酬審議会と議会のウェブサイトでは、労働党と自由党の上級院内幹事は「主席」院内幹事、下級院内幹事は「副院内幹事」と呼んでいるが、両党は上院に院内幹事の役職を発表する際には上級院内幹事のことを「院内幹事」と呼ぶ傾向がある。[1] [2]上院院内幹事の多くは大臣を務め、数名は上院の政府党首または野党党首として活躍している。
オーストラリア労働党
下記の者に加え、ケイ・デンマンは1995年9月18日から12月31日まで副院内幹事を務めたが、この期間は労働党の院内幹事2名のうち1名が海外で議会業務を行っていたため休職していた。[3] [4] [5]
- 注記
- ^ アルバート・ガーディナーは1920年7月1日から1922年12月まで唯一の労働党上院議員であった。
- ^ 1935年7月1日、上院の構成が変更され、労働党の上院議員は3人となった。マクドナルドが院内幹事で、他の2人は上院における党首と副党首であった。[17]マクドナルドは1935年8月17日に亡くなり、後任のベン・コーティスが9月に任命された。コーティスは1937年10月の連邦選挙で議席を守らなければならず、成功した。さらに、その選挙では他の2人の労働党候補者が上院の臨時欠員選挙で勝利し、労働党の上院議員会派は5人に増えた。1937年11月から1938年6月末までの22日間の会期で5人のうち誰かが院内幹事に選出されたかどうかは不明である。
- ^ ab後に オーストラリア上院議長を務めた。
- ^ ab ポイザーとデヴィットは第29議会の労働党院内幹事であった。[24]会期前党員集会は1974年6月10日に開催された。[25]
連合
オーストラリア自由党
- 注記
- ^ アラン・マクドナルドは1941年10月にオーストラリア統一党の上院院内幹事に選出された。[63] 1943年の一部期間、オリバー・アピルがマクドナルドの病気のため院内幹事の代理を務めた。1944年7月からはジェームズ・マクラクランが院内幹事の職務を引き継ぎ、各部の出納係を務め、党の上院議員の休暇申請を行った。マクラクラン自身が休暇中でバーフォード・サンプソンがその職務を行っていた期間を除いて、マクラクランは院内幹事の役割を果たし続け、1944年7月（1943年の選挙で選出された上院議員が就任した時期）にマクドナルドの後任として選出され、1946年の選挙で党が壊滅した後、マクラクランと他の1人を除くすべての自由党員が議席を空けざるを得なくなった1947年6月までその役割を続けた。
- ^ ジョージ・マクレイ上院議員が「私がこの議場で率いる栄誉に浴している党の議員は、今後オーストラリア自由党の党員とみなされることを希望する」と発表したことに由来する。[64]
- ^ ライトは第19議会で院内幹事を務めた。[66] [67] [68] 1950年代初頭、自由党の上院院内幹事が選出され、[68]第19議会の党選挙は1950年2月21日に行われた。[69]
- ^ abcdef後に オーストラリア上院議長を務めた。
国民カントリー党/オーストラリア国民党
オーストラリア緑の党
西オーストラリア緑の党
1996年5月、1996年選挙後、上院の西オーストラリア緑の党の2人の議員が、党の院内幹事と副院内幹事になると発表した。副院内幹事のクリスタベル・シャマレットは選挙で議席を失い、発表からわずか1か月後に上院を去った。党は1998年選挙でもう1つの議席（と院内幹事）を失い、シャマレットは1999年6月に退任した。党は上院議員を失った後、2003年にようやくオーストラリア緑の党と合併した。
オーストラリア緑の党
オーストラリア緑の党は、2005年に党員数が2人から4人に増えた際に、上院で初の院内幹事を任命した。党員数が2008年に5人に増えた際に、院内幹事は給与を受け取る資格を得た。
ポーリン・ハンソンのワン・ネイション
ワン・ネーションは1999年に初めて上院に進出したが、議席は1つしかなく、そのため院内幹事を選出しなかった。同党の上院議員は2004年に敗北し、2005年に上院を去った。2016年にワン・ネーションから4人の上院議員が選出され、同党は初めて院内幹事を選出した。
ニック・ゼノフォンチーム
ニック・ゼノフォン上院議員は2008年に無所属で上院議員に就任した。2016年に彼はニック・ゼノフォン・チームの一員として立候補し、ゼノフォンと彼の2人の副議員（および下院議員）が当選したため、ニック・ゼノフォン・チームは院内幹事を選出した。
民主労働党
民主労働党（2013年までは民主労働党）は1968年に最初の院内幹事を選出し、党員数は2人から4人に増加した。党は1974年まで院内幹事を選出し続け、ダブル解散選挙で議席をすべて失った。同党は2010年選挙後に上院に復帰したが、院内幹事はおらず、上院議員は1人しかおらず、その1人は2014年に離党した。
パーマー連合党
パーマー・ユナイテッド党は2013年の選挙で上院議席3議席を獲得し、新議員は2014年7月1日に就任した。3人のうち2人は1年以内に離党したが、残った1人の議員は2016年に敗北するまで院内幹事の地位を維持した。
廃止
自由貿易/反社会主義党 (1901–09)
保護党（1901–09）
コモンウェルス自由党（1909年～1917年）
国民労働（1916-17年）
オーストラリア国民党（1917年～1931年）
統一オーストラリア党（1931年～1945年）
オーストラリア民主党（1977年～2015年）
オーストラリア民主党は1981年に初めて院内幹事を選出し、党の上院議員数を2人から5人に増やした。同党は2007年の総選挙で議席をすべて失い、上院議員は翌年6月に当然ながら退任した。
- 注記
- ^ キーティングは当初、関税法案が審議中の間だけ、党ではなく内閣を代表するよう任命された。[144]しかし、その会期中、報道によると、彼はより伝統的な院内幹事として行動したようだ。 [145]キーティングは次の会期でも院内幹事を務めたが、[146] [147] 1904年に保護党が野党に転じたときにもこの取り決めが続いたかどうかは明らかではない。遅くとも、キーティングは1905年7月に大臣に就任した時点で院内幹事の職を退いた。[148]政府院内幹事は任命されなかった。[149]
- ^チャタウェイの上院議員としての任期は1913年6月30日に終了した。1913年6月、 クック内閣が発足する直前、キーティング上院議員が院内幹事になるのではないかという憶測があったが、これは実現しなかったようである。自由党は、上院議員が36人中7人しかおらず、そのうち3人が内閣にいたため、院内幹事を任命しないことにしたのかもしれない。この主張は、労働党院内幹事のレディ上院議員が投げかけた嘲笑的な質問によっていくらか裏付けられている。「名誉大臣は、向かい側に座っている大政党の院内幹事が誰なのか、上院に知らせてほしい」。唯一の答えは、同僚の労働党上院議員ジェームズ・ロングから出たもので、「彼らは全員頭のおかしい奴らだ。誰が院内幹事かは知らない」というものだった。クック政権下では様々な自由党議員が出納係を務めたが、トーマス・バハップとチャールズ・オークスが最も多く務めたが、ハンサードにはどちらかが院内幹事だったという証拠はない。 1914 年の両院解散後、上院における自由党の議席数は 5 に減少した。
- ^ ラルジー上院議員は国民労働党の院内幹事であり、1917年2月に国民労働党と自由党の連合が結成された後も上院院内幹事を務め[152] 、 [153] 、 1917年6月13日に両党が合併した後も院内幹事を務めた[154] 。 [155]
- ^ マクレイは1937年12月4日までに就任し[159] 、 11月29日に党員集会で選挙が行われ、ポストが割り当てられた[160] 。
- ^ 1944年7月から、ジェームズ・マクラクランが院内幹事の職務を引き継ぎ、各部の出納係を務め、党の上院議員の休暇申請を行った。マクラクラン自身が休暇中でバーフォード・サンプソンがその職務を遂行していた期間を除いて、マクラクランは院内幹事の役割を果たし続け、1944年7月（1943年の選挙で選出された上院議員が就任した時期）にマクドナルドの後任として選出され、1946年の選挙で党が壊滅した後、彼とすべての自由党現職議員が議席を明け渡さざるを得なくなった1947年6月までその役割を続けた。
参考文献
- ^ クリス・エヴァンス、 上院政府リーダー（2011年7月4日）。「閣僚協定」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。3832ページ。
- ^ エリック・アベッツ、 上院野党党首（2011年7月4日）。「自由党の党役員」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。3832ページ。
- ^ ab オーストラリア議会図書館。「Denman, Kay Janet (1937–)」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ クリス・シャハト、 中小企業・関税・建設大臣（オーストラリア）（1995年9月18日）。「副政府幹事」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。886ページ。
- ^ ジェリー・ジョーンズ、政府院内幹事（1995年8月29日）。「委員会 法律および憲法に関する参考資料委員会 参考資料部門」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。550ページ。
- ^ 「To-day」。The Northern Miner。チャーターズタワーズ、クイーンズランド州。1901年6月25日。2ページ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ 「一般ニュース：メルボルンからのメモ」。ノース・ウェスタン・アドボケイトとエミュー・ベイ・タイムズ。デボンポートとバーニー、タスマニア州。1901年5月24日。3ページ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ 「Senator O'Keeffe」。The North Western Advocate and the Emu Bay Times。デボンポートおよびバーニー、タスマニア州。1904年4月30日。2ページ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ 「連邦労働党」。モーニングポスト。ケアンズ、クイーンズランド州。1907年2月21日。5ページ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ 「Telegraphic News」。Ovens and Murray Advertiser。Beechworth、Vic。1914年9月19日。2ページ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ 「選挙：ヒューズ氏への攻撃」。ザ・アドバタイザー。アデレード。1917年3月9日。7ページ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ 「労働党が上院に」イブニングニュース、シドニー、1923年7月6日、7ページ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ 「連邦政治：上院の労働党党首、ニーダムが選出」。ウェスト・オーストラリアン紙。パース。1926年7月10日。11ページ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ テッド・ニーダム、 上院野党党首（1927年9月29日）。「野党院内幹事への質問」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。67ページ。
- ^ 「上院：新議長、キングスミル上院議員」。モーニング・ブレティン。クイーンズランド州ロックハンプトン。1929年8月15日。7ページ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ 「奇妙な立場：上院のラング支持者はもはや党派ではないのか？」『アドボケイト』、バーニー、タスマニア州、1931年3月19日、5ページ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ ゴードン・ブラウン上院議長（ 1947年6月4日）。「上院」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。3297ページ。
- ^ 「上院労働党党首、コリングス上院議員が再選」『ザ・マーキュリー』、タスマニア州ホバート、1938年9月21日、6ページ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ 「党事務所、上院議員クロウシアが院内幹事に任命」ウェスト・オーストラリアン紙、パース、1941年10月7日、5ページ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ ニック・マッケナ、 上院野党党首（1951年6月13日）。「野党のリーダーシップ」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。36ページ。
- ^ 「SA上院議員が野党党首に就任」。ザ・アドバタイザー。アデレード。1950年6月15日。7ページ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ ニック・マッケナ、 上院野党党首（1962年2月20日）。「野党のリーダーシップ」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。14ページ。
- ^ 「党員集会が新内閣を選出」。キャンベラ・タイムズ。1972年12月19日。14ページ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ ライオネル・マーフィー、 上院政府党首（1974年7月9日）。「動議通知」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。12ページ。
- ^ 「労働党、旧体制を維持」『キャンベラ・タイムズ』 1974年6月11日、1ページ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ ケン・リート、 上院野党党首（1976年2月17日）。「議会休会」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。13ページ。
- ^ オーストラリア議会図書館。「マッキントッシュ、ゴードン・ダグラス（1925年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「ロバートソン、EA（エドワード・アルバート）（1929–1991）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「Sibraa, KW (Kerry Walter) (1946–)」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ ab オーストラリア議会図書館。「ジョーンズ、GN（ジェリー・ノーマン）（1932–）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ abc ジョン・バトン、 上院政府党首（1987年9月14日）。「副大統領および委員会委員長の選出」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。12ページ。
- ^ オーストラリア議会図書館。「McKiernan, Jim (1944–)」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「フォアマン、DJ（ドミニク・ジョン）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「フォークナー、ジョン」。Trove 。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「Burns, Bryant」。Trove 。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「エヴァンス、クリス（クリストファー・ヴォーン）（1958年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「コンロイ、スティーブン・マイケル（名誉）（1963年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ ab オーストラリア議会図書館。「オブライエン、ケリー」。Trove 。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「Quirke, John Andrew (1950–)」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「ルートヴィヒ、ジョセフ・ウィリアム（名誉）（1959年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「マッケイ、スーザン・メアリー（1960年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「Crossin, Trish」。Trove 。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「バックランド、ジェフリー・フレデリック（1947年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「キャンベル、ジョージ（1943年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「ウェバー、ルース・ステファニー（1965年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「カーク、リンダ（1967年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「Wortley, Dana Johanna (1959–)」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ ab オーストラリア議会図書館。「マキューエン、アン（1954–）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ ab 「McEwen, Anneの伝記」オーストラリア国会図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「ファレル、ドナルド・エドワード（名誉）（1954年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「ブラウン、キャロル・ルイーズ（1963年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ 「キャロル・ルイーズ・ブラウンの伝記」オーストラリア議会図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「ポリー、ヘレン・ベアトリス（1957年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ 「Polley, Helen Beatriceの伝記」オーストラリア国会図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ 「Senator Catryna Bilyk」オーストラリアの上院議員と国会議員。 2021年11月6日閲覧。
- ^ ab 「Senator Anne Urquhart」。オーストラリアの上院議員と国会議員。 2021年11月6日閲覧。
- ^ 「ジェニー・マカリスター上院議員」。オーストラリアの上院議員と国会議員。 2021年11月6日閲覧。
- ^ ペニー・ウォン上院野党党首（2017年2月3日）。「オーストラリア労働党の党員」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。4ページ。
- ^ ペニー・ウォン上院野党党首（2017年12月5日）。「オーストラリア労働党の党員」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。9638ページ。
- ^ “Chief Government Whip in the Senate”. directory.gov.au . 2022年7月27日. 2024年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月21日閲覧。
- ^ “Deputy Government Whip in the Senate”. directory.gov.au . 2022年7月27日. 2024年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月21日閲覧。
- ^ “Deputy Government Whip in the Senate”. directory.gov.au . 2022年7月27日. 2024年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月21日閲覧。
- ^ ab 「野党投票、メンジーズ氏がUAP党首を辞任」カルグーリー・マイナー。カルグーリー、西オーストラリア州。1941年10月9日。4ページ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ ジョージ・マクレイ上院 野党党首（1945年2月21日）。「オーストラリア自由党」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。14ページ。
- ^ ウォルター・クーパー、 上院野党党首（1947年10月15日）。「野党党首、副党首、院内幹事」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。727ページ。
- ^ バート・ヘンドリクソン (1950 年 4 月 26 日)。「1950 年社会サービス統合法案」。議会討論 (ハンサード)。オーストラリア連邦: 上院。1805 ページ。
- ^ 「Chivalry bid in Senate」。The Courier-Mail。ブリスベン。1950年5月26日。3ページ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ abc 「党会議で党首と候補者が選出」キャンベラ・タイムズ、1951年6月12日、3ページ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ 「エヴァット博士が挑戦を乗り越え、EJワード氏は労働党のポストで敗北」。ウェスト・オーストラリアン紙。パース。1950年2月22日。2ページ。 2014年8月22日閲覧。
- ^ デナム・ヘンティ、 補給担当大臣兼上院政府党首（1966年3月8日）。「上院」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。19ページ。
- ^ ケン・アンダーソン、 補給担当大臣兼上院政府党首（1968年3月12日）。「政府幹事長」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。13ページ。
- ^ オーストラリア議会図書館。「ウィザーズ、レグ（1924–）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ ケン・アンダーソン、 補給担当大臣兼上院政府党首（1971年8月17日）。「政府幹事長」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。9ページ。
- ^ ab オーストラリア議会図書館。「Chaney, FM (Frederick Michael) (1941–)」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「サリバン、キャサリン・ジーン（1942年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ ab オーストラリア議会図書館。「Baume, Peter (1935–)」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ レグ・ウィザーズ、 上院政府党首（1978年3月1日）。「国会議事堂の安全保障」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。207ページ。
- ^ ジョン・キャリック、 上院政府リーダー（1980年11月25日）。「閣僚の取り決め」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。6ページ。
- ^ オーストラリア議会図書館。「ロシェ、アラン」。Trove 。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ ジョン・キャリック、 上院政府党首（1981年3月24日）。「院内幹事の任命」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。667ページ。
- ^ ab オーストラリア議会図書館。「リード、マーガレット（マーガレット・エリザベス）（1935年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「Knowles, Susan Christine (1951–)」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ ab オーストラリア議会図書館。「パニッザ、ジョン・ホレス（1931–）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ ab オーストラリア議会図書館。「Calvert, Paul Henry (1940–)」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「ヘファーナン、ビル（1943年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「クーナン、ヘレン・ロイド（1947年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ ab オーストラリア議会図書館。「フェリス、ジーニー・マーガレット（1941-2007）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「エグルストン、アラン」。Trove 。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ abc オーストラリア議会図書館。「パリー、スティーブン・シェーン（1960年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ abc 「スティーブン・シェーン・パリーの伝記」オーストラリア議会図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「マクガウラン、ジュリアン・ジョン・ジェームズ（1957年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ 「マクガウラン、ジュリアン・ジョン・ジェームズの伝記」オーストラリア議会図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ ab オーストラリア議会図書館。「アダムス、ジュディス・アン（1943–）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ ab 「アダムス、ジュディス・アンの伝記」オーストラリア国会図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「ブッシュビー、デイヴィッド・クリストファー（1965年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ 「ブッシュビー、デイヴィッド・クリストファーの伝記」オーストラリア議会図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「クロガー、ヘレン・エブリン（1959年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ 「ヘレン・エブリン・クローガーの伝記」オーストラリア議会図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「バック、クリストファー・ジョン（博士）（1950年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ 「バック博士クリストファー・ジョンの伝記」オーストラリア議会図書館。 2013年8月22日閲覧。
- ^ エリック・アベッツ、 上院政府党首（2014年6月26日）。「閣僚協定」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。1ページ。
- ^ 「デイビッド・フォーセット上院議員」。オーストラリアの上院議員と国会議員。 2021年11月6日閲覧。
- ^ ab 「Senator Dean Smith」。オーストラリアの上院議員と国会議員。 2021年11月6日閲覧。
- ^ マティアス・コーマン上院政府党首（2018年9月10日）。「閣僚協定」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。
- ^ 「ジョナサン・ドゥニアム上院議員」。オーストラリアの上院議員と国会議員。 2021年11月6日閲覧。
- ^ “Opposition Whip in the Senate”. directory.gov.au . 2022年7月27日. 2024年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月21日閲覧。
- ^ “Deputy Opposition Whip in the Senate”. directory.gov.au . 2024年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月21日閲覧。
- ^ “Deputy Opposition Whip in the Senate”. directory.gov.au . 2022年7月27日. 2024年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月21日閲覧。
- ^ トム・ドレイク・ブロックマン、オーストラリア・カントリー党上院党首（1973年2月27日）。「訃報 元議員の死去 - TPバーク氏、J・モーティマー氏、WJFリオーダン議員、HVCソービー議員、ポール・ジョーンズ氏」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。5ページ。
- ^ ab オーストラリア議会図書館。「シェイル、グレニスター（博士）（1929-2008）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月28日閲覧。
- ^ 「COLLARD, Stanley James, OAMの伝記」オーストラリア議会。 2024年4月28日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「タンブリング、GE（グラント・アーネスト）（1943年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月28日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「ブラウンヒル、デイビッド」。Trove 。オーストラリア国立図書館。 2013年8月28日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「ビエルケ・ピーターセン、フロー（レディ）（1920年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月28日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「O'Chee, Bill (1965–)」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月28日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「マクガウラン、ジュリアン・ジョン・ジェームズ（1957年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月28日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「Scullion, Nigel Gregory (the Hon) (1956–)」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月28日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「ナッシュ、フィオナ・ジョイ（1965年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月28日閲覧。
- ^ 「上院議員フィオナ・ナッシュ氏」オーストラリア上院議員および国会議員。 2021年11月6日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「ウィリアムズ、ジョン・レジナルド（1955年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年9月14日閲覧。
- ^ ab 「ジョン・ウィリアムズ上院議員」。オーストラリアの上院議員と国会議員。 2021年11月6日閲覧。
- ^ 「ブリジット・マッケンジー上院議員」。オーストラリアの上院議員と国会議員。 2021年11月6日閲覧。
- ^ ab 「バリー・オサリバン上院議員」。オーストラリアの上院議員と国会議員。 2021年11月6日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「ウィリアムズ、ジョン・レジナルド（1955年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年9月14日閲覧。
- ^ 「ペリン・デイビー上院議員」。オーストラリアの上院議員と国会議員。 2021年11月6日閲覧。
- ^ “The Nationals Whip in the Senate”. directory.gov.au . 2022年7月27日. 2024年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月21日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「マーゲッツ、ダイアン（1955年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月28日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「シャマレット、クリスタベル・マルグリット・アラン（1948年 - ）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月31日閲覧。
- ^ 「元上院議員レイチェル・シーワート」。オーストラリアの上院議員と国会議員。 2024年2月21日閲覧。
- ^ “Australian Greens Whip”. directory.gov.au . 2022年7月27日. 2024年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月21日閲覧。
- ^ 「ブライアン・バーストン上院議員」。オーストラリアの上院議員と国会議員。 2021年11月6日閲覧。
- ^ グリビン、ケイトリン（2018年5月24日）。「元ワンネーション党院内幹事、ポーリン・ハンソンによる降格後も「ダミー唾を吐くつもりはない」と語る」ABCニュース。 2018年5月25日閲覧。
- ^ 「スカイ・カコシュケ・ムーア上院議員」オーストラリア上院議員および国会議員。 2021年11月9日閲覧。
- ^ 「ゲール氏が再びLDPを率いる」。キャンベラ・タイムズ。1968年8月14日。23ページ。 2019年5月28日閲覧。
- ^ ヴィンス・ゲール、民主労働党党首（1973年10月10日）。「オーストラリア民主労働党」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。1085ページ。
- ^ グレン・ラザラス、パーマー連合党の上院党首（2013年7月7日）。「パーマー連合党の党役員」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。1085ページ。
- ^ 「ディオ・ワン氏がパーマー連合党の上院院内幹事に選出」（プレスリリース）。パーマー連合党。2014年5月4日。 2014年9月9日閲覧。
- ^ 「連邦議会」。オーストラリアン・タウン・アンド・カントリー・ジャーナル。シドニー。1901年8月31日。8ページ。 2013年8月27日閲覧。
- ^ 「新しいリーダー」。ザ・アドバタイザー。アデレード。1907年11月22日。8ページ。 2013年8月28日閲覧。
- ^ 「Federal Items」。The Northern Miner。チャーターズタワーズ、クイーンズランド州。1908年11月27日。3ページ。 2013年8月28日閲覧。
- ^ 「Political Items」。オーストラリアン・タウン・アンド・カントリー・ジャーナル。シドニー。1901年5月25日。14ページ。 2013年8月27日閲覧。
- ^ 「政府の「鞭」」。The Argus。メルボルン。1901年5月20日。6ページ。 2013年8月27日閲覧。
- ^ 「連邦事務：総督府」。ウェスト・オーストラリアン紙。パース。1902年5月1日。5ページ。 2013年8月27日閲覧。
- ^ 「無題」。The Argus。メルボルン。1902年9月10日。4ページ。 2013年8月27日閲覧。
- ^ 「連邦首都跡地」ベンディゴ・アドバタイザー、ビクトリア州、1903年9月21日、6ページ。 2013年8月27日閲覧。
- ^ 「Both Our Houses」。The Argus。メルボルン。1903年10月3日。5ページ。 2013年8月27日閲覧。
- ^ 「省庁と内閣」。議会ハンドブック。オーストラリア議会図書館。2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月27日閲覧。
- ^ ab 「Senator Keating」。The North Western Advocate and the Emu Bay Times。デボンポートおよびバーニー、タスマニア州。1906年8月20日。4ページ。 2013年8月28日閲覧。
- ^ 「連邦政治：政府の政策」ウェスト・オーストラリアン紙、1909年6月22日、5ページ。 2013年8月13日閲覧。
- ^ 「連邦危機: 明確な労働党分裂、新たな展開、ヒューズ新内閣」。ザ・マーキュリー。ホバート。1916年11月15日。4ページ。 2013年8月13日閲覧。
- ^ 「連邦政治危機」。ザ・マーキュリー。ホバート。1917年3月6日。5ページ。 2013年8月28日閲覧。
- ^ 「国民政府：合意に達する」。ザ・アドバタイザー。アデレード。1917年2月14日。7ページ。 2013年8月28日閲覧。
- ^ 「Government Whip Interviewed」The Daily News、パース、1917年11月15日、p.8 。 2013年8月28日閲覧。
- ^ 「連邦政党：会期前会議」。ギルガンドラ・ウィークリー。ギルガンドラ、ニューサウスウェールズ州。1917年6月15日。11ページ。 2013年8月13日閲覧。
- ^ 「新内閣と新政府の「院内幹事」—3人を除く新顔」サンデー・タイムズ。パース。1923年2月11日。1ページ。 2013年8月28日閲覧。
- ^ ジョージ・ピアース、 上院政府党首（1926年7月1日）。「野党党首 - 院内幹事」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。3685～3686ページ。
- ^ 「Unity Achieved」。Morning Bulletin。ロックハンプトン、クイーンズランド州。1931年5月8日。7ページ。 2013年8月28日閲覧。
- ^ 「オタワ協定の支援を受けた生産者：立場を明確にすべき」。ザ・メール。アデレード。1931年12月4日。6ページ。 2013年8月28日閲覧。
- ^ 「新内閣就任」。キャンベラ・タイムズ。1937年11月30日。1ページ。 2013年8月28日閲覧。
- ^ 「ミスター・ライオンズの新秘書：有名クリケット選手の兄弟」。ザ・クーリエ・メール。ブリスベン。1938年11月8日。3ページ。 2013年8月28日閲覧。
- ^ ドン・ジェソップ（1981年11月19日）。「議事進行」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。2408ページ。
- ^ ポール・マクリーン、オーストラリア民主党院内幹事（1989年12月22日）。「喫煙およびタバコ製品の広告（禁止）に関する法律の請願」。議会討論（ハンサード）。オーストラリア連邦：上院。2578ページ。
- ^ オーストラリア議会図書館。「ボーン、ビクトリア・ウォラル（1954年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月28日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「アリソン、リネット（1946年～）」。Trove。オーストラリア国立図書館。 2013年8月28日閲覧。
- ^ オーストラリア議会図書館。「バートレット、アンドリュー」。Trove 。オーストラリア国立図書館。 2013年8月28日閲覧。