ユーロビジョン・ソング・コンテスト2009のマルタ

ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2009
国	マルタ
全国選抜
選考プロセス	GO マルタ ユーロソング 2009
選択日	準決勝: 2008年11月8日～2009年1月10日 決勝: 2009年2月7日
選ばれたアーティスト	キアラ
選択した曲	「もし私たちが」
選ばれた作詞家	マーク・パエリンク グレゴリー・ビルセン
決勝戦のパフォーマンス
準決勝結果	予選通過（6位、86ポイント）
最終結果	22位、31ポイント
ユーロビジョン・ソング・コンテストのマルタ
◄2008 • 2009 • 2010►

マルタは、マーク・ペリンクとグレゴリー・ビルセンが作曲した「What If We」で、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2009に参加しました。この曲を歌ったのはキアラで、彼女は以前、ユーロビジョン・ソング・コンテスト1998年と2005年大会でマルタ代表として出場し、「The One That I Love」と「Angel」でそれぞれ3位と2位を獲得しています。ロシアのモスクワで行われた2009年のコンテストへのマルタのエントリーは、マルタの放送局である公共放送サービス（PBS）が主催したGOマルタ・ユーロソング2009の国内決勝で選ばれました。このコンテストは準決勝と決勝で構成され、2008年11月8日から2009年2月7日にかけて開催され、キアラの「What If We」が第1ラウンドで審査員から最多ポイントを獲得し、第2ラウンドでは一般のテレビ投票で最多の12,249票を獲得して優勝作品となった。

マルタは、2009 年 5 月 12 日に開催されたユーロビジョン ソング コンテストの第 1 準決勝に出場することになりました。番組中 17 位でパフォーマンスした「What If We」は、第 1 準決勝の予選 10 曲の中に含まれ、5 月 16 日の決勝に出場する資格を得ました。後に、マルタは準決勝で 86 ポイントを獲得し、参加 18 カ国中 6 位になったことが明らかになりました。決勝では、マルタは 14 位でパフォーマンスし、参加 25 カ国中 22 位となり、31 ポイントを獲得しました。

2009年のコンテスト以前に、マルタは1971年の初参加以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに21回参加していた。マルタは1970年代に短期間ユーロビジョン・ソング・コンテストに出場したが、その後16年間出場を辞退していた。同国は1991年に復帰して以来、この時点ですべてのコンテストに出場していた。これまでのところ、マルタのコンテストでの最高順位は2位で、2回達成している。1つは2002年にイラ・ロスコが歌った「7th Wonder」で、もう1つは2005年のコンテストでキアラが歌った「Angel」である。^[1] 2008年版では、マルタはモレナが歌った「 Vodka 」で決勝に進出できなかった。

2009年のコンテストでは、マルタの国営放送局である公共放送サービス（PBS）がマルタ国内でイベントを放送し、国の出場者の選考プロセスを組織しました。PBSは2008年6月3日にこのコンテストへの参加の意思を確認しました。^[2]マルタは一貫して国内最終手続きを通じて出場者を選考し、この方法は2009年の参加でも継続されました。

GOマルタユーロソング2009は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2009のマルタ代表を選考するためにPBSが開発した全国決勝形式である。このコンテストは、2008年11月8日から2009年1月10日まで行われた準決勝と、2009年2月7日に行われた決勝から構成されていた。すべての番組は、テレビマルタ（TVM）と放送局のウェブサイトpbs.com.mtで放送された。^[3]

このコンテストは、 2008年11月8日から2009年1月10日までの間に行われたユーロ・ショーボックスと題された8つのショーで構成された準決勝で競い合う56曲で構成されていた。各ショーで7曲が披露され、合計20曲が2009年2月7日の決勝に進む資格を得た。準決勝では、6人の審査員が曲を評価し、各審査員は結果に平等に関与していた。予選エントリーのうち15曲は、審査員から最高得点を得た曲であり、残りの5曲は、残りの41曲の一般投票の結果に基づいて決定された。決勝は2ラウンドで構成され、第1ラウンドでは、第1選考フェーズと準決勝での審査員投票に加えて、5人の審査員の投票に基づいて上位3曲が選ばれ、第2ラウンド（スーパーファイナル）では、一般投票のみで優勝者が決定された。^{[4] [5]}

アーティストと作曲家は、2008年10月13日から14日の間に作品を提出することができた。アーティストがマルタ人であるか、マルタの市民権を持っている限り、国籍を問わずソングライターが曲を提出することができた。ソングライターは好きなだけ曲を提出できたが、アーティストが提出できる曲は最大2曲までで、決勝で競うことができるのは最大1曲のみであった。^[6]放送局には182のエントリーが寄せられ、準決勝に進むために選ばれた56曲が2008年10月27日に発表された。選ばれた競争アーティストの中には、1991年のコンテストでマルタ代表として出場した元マルタ人ユーロビジョン参加者のジョージナ、1996年のコンテストでマルタ代表として出場したミリアム・クリスティン、1998年と2005年のコンテストでマルタ代表として出場したキアラ、2004年のコンテストでマルタ代表として出場したルートヴィヒ・ガレアがいた。^[7] 56人の準決勝進出者を選んだ審査員団は、アロン・アミール（イスラエル）、フランク・カチア（マルタ）、レノア・フランシス（フランス）、アルヴィン・ラウディ（マルタ）、ナディエンヌ・サッコ（マルタ）、ヴィンセント・シェリ（マルタ）、ノ・ヨン（韓国/日本）で構成されていた。^[8]

準決勝は、2008年11月8日から2009年1月10日までのユーロ・ショーボックスの8回のショーで行われ、すべてハムランのオーディオビジョンTVスタジオで開催され、ヴァレリー・ヴェラが司会を務めた。^[9] 56曲が決勝の20の出場枠を競い合い、2009年1月10日のユーロ・ショーボックスの最終ショーで発表された。 ^{[10] [11]}各ショーで競う7曲の割り当ては、2008年11月2日に発表された。^[12]最初のショーで誤ったSMS番号が表示されたため、2番目のショーの冒頭で再投票が行われた。^{[13] [14]}準決勝でエントリーを評価した6人の審査員は次の通り。^[15]

• ケビン・アベラ（マルタ） – マルタ・フィルハーモニー管弦楽団首席トランペット奏者、音楽監督
• マンロー・フォーブス（キプロス） – ユーロビジョン・ソング・コンテストやジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストの各種イベントのプロデューサー
• パスカル＝エマニュエル・ルノー（フランス） – ミュージシャン、脚本家、作曲家、作家、ボーカルコーチ
• レイ・マンギオン（マルタ） – プロデューサー、芸術監督、パフォーマー
• デニス・マルホランド（イギリス） – 監督、女優
• マルコ・ヴァンヌッツィ（イタリア） – 音楽マネージャー

決勝戦は2009年2月7日、マルタ・タカリのマルタ・フェア＆コンベンション・センターで、パブロ・ミカレフとヴァレリー・ベラの司会により行われた。^[9]準決勝から進出した20作品が再度上演され、2回の投票で優勝者が決定した。第1ラウンドでは、5人の審査員団の投票と第1次選考段階および準決勝の審査員の投票を合わせ、上位3作品が第2ラウンドのスーパーファイナルへの出場権を獲得した。^[16]スーパーファイナルでは、優勝者は一般の電話投票のみで決定された。ショーはヤダ・ダンス・カンパニーのゲストパフォーマンスで幕を開け、インターバルでは2008年マルタのユーロビジョン出場者モレナ、2009年トルコのユーロビジョン出場者ハディセ、2009年イギリスのユーロビジョン出場者ジェイド・ユエンとアンドリュー・ロイド・ウェバー、地元アーティストのニキ・グラヴィーノ、エアポート・インプレッションズ、クリスティーナ・カソラーニとトビー、ザ・リフスがパフォーマンスを披露した。^{[17] [18]}スーパーファイナルの一般投票の結果が発表された後、キアラのパフォーマンスによる「What If We」が優勝した。^{[19] [20]}決勝でエントリー作品を審査した5人の審査員の中には、1992年のコンテストでアイルランド代表として優勝した元ユーロビジョン出場者のリンダ・マーティンや、2000年のコンテストでイギリス代表として優勝したニッキー・フレンチがいた。^[21]

キアラは、マルタのユーロビジョン出場曲「What If We」を特に宣伝するため、ヨーロッパ各地で何度か公演を行った。2月18日、キアラはギリシャのユーロビジョン全国決勝でパフォーマンスを行った。^{[22] [23]} 3月1日、彼女は2009年のボスニアのユーロビジョン出場曲であるBH Eurosong 2009のプレゼンテーションショーでパフォーマンスを行った。^[24]キアラは、ギリシャとボスニア・ヘルツェゴビナでのパフォーマンスに続いて、ベルギーでもプロモーション活動を行った。 ^[25] 4月18日、キアラは、オランダのアムステルダムにあるアムステルダム・マルカンティ会場でマルガ・ブルトとマギー・マクニールが司会を務めたユーロビジョン・イン・コンサートでパフォーマンスを行った。^[26]

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2009は、ロシアのモスクワにあるオリンピスキー・アリーナで開催され、2009年5月12日と14日の2回の準決勝と、5月16日の決勝で行われた。ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグ4」（フランス、ドイツ、スペイン、イギリス）を除くすべての国は、決勝に進むために2回の準決勝のいずれかを勝ち抜く必要がある。各準決勝の上位9曲は電話投票で決定し、10曲目は予備審査員によって決定される。欧州放送連合（EBU）は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、参加国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。2009年1月30日、各国を2回の準決勝のいずれかに割り当てる抽選が行われた。マルタは2009年5月12日に開催される最初の準決勝に進出した。^{[27]準決勝の出場順は2009年3月16日に行われた別の抽選で決定され、マルタは}ポルトガルの後ろ、ボスニア・ヘルツェゴビナの前となる17番から出場することとなった。

2つの準決勝と決勝はマルタのTVMで放送され、ヴァレリー・ベラが解説を担当した。^[28]決勝戦中にマルタの投票結果を発表したマルタのスポークスマンはポーリン・アギウスだった。^[29]

キアラは5月4日と8日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月11日と12日にドレスリハーサルに参加した。マルタでのパフォーマンスでは、キアラはマルタのファッションブランド、チャールズ＆ロンがデザインしたスワロフスキークリスタル付きの黒いドレスを着て、ステージで一人でパフォーマンスした。^{[25] [30]}背景のLEDスクリーンには、暗い色と明るい色の混ざった青色で星空が映し出された。^{[31] [32]}パフォーマンスでは当初、煙の効果を取り入れる予定だったが、マルタ代表団は放送されたパフォーマンスではその効果を使用しないことを選択した。^[33]

番組の最後に、マルタがトップ10入りし、グランドファイナルへの出場権を獲得したことが発表された。その後、マルタは準決勝で合計86ポイントを獲得し、6位になったことが明らかになった。^[34]

最初の準決勝の直後、予選を通過した10カ国による優勝者記者会見が行われた。この記者会見の一環として、予選を通過したアーティストは、グランドファイナルのどの半分に参加するかを決める抽選に参加した。この抽選は、準決勝の出場順に各国が出場した順に行われた。マルタは、モルドバの次、エストニアの前の14番で演奏することとなった。

キアラは決勝前の5月15日と16日に再びドレスリハーサルに参加したが、これにはプロの審査員がライブショーの前に最終投票を行う審査員決勝も含まれていた。キアラは5月16日の決勝で準決勝のパフォーマンスを繰り返した。マルタは決勝で31ポイントを獲得して22位となった。^[35]

2009 年の投票システムでは、各国が 1 ～ 8、10、12 のポイントを付与し、決勝のポイントは 50% の国内審査員と 50%の電話投票の組み合わせで決定されました。各国の審査員は、代表する国の国民である 5 人の音楽業界の専門家で構成されていました。この審査員は、歌唱力、ステージ パフォーマンス、曲の構成と独創性、およびアーティストの全体的な印象に基づいて各エントリーを審査しました。さらに、各国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、競合アーティストと何らかの形で関係を持つことは許可されませんでした。

コンテスト終了後、EBU による全投票結果が発表され、マルタは一般投票で 24 位、審査員投票で 13 位となったことが明らかになりました。一般投票ではマルタは 18 ポイント、審査員投票では 87 ポイントを獲得しました。

以下は、コンテスト第 1 準決勝と決勝でエストニアに与えられたポイントとマルタに与えられたポイントの内訳、および 2 つのショー中に実施された審査員投票と電話投票の内訳です。

• ユーロソング公式サイト
• ユーロビジョン 2009 のキアラのブログ投稿