Loading article…
ウェブスター・セイヤー（1857年7月7日 - 1933年4月18日）は、マサチューセッツ州上級裁判所の判事であり、サッコとヴァンゼッティの事件の裁判官として最もよく知られている。
背景
セイヤーは1857年7月7日、マサチューセッツ州ブラックストーンで生まれた。ウースターアカデミーに通い、 1880年にダートマス大学を卒業した。大学では野球とフットボールのチームのキャプテンを務めた。法律学校に通うのではなく、見習いとして法律を学び、1882年に弁護士資格を取得した。最初は民主党員として、後に共和党員として、地方政治でささやかなキャリアを積んだ。1917年にデダムのマサチューセッツ州上級裁判所の判事に任命された。[1]
1920年、セイヤーはアメリカの新市民に向けて、ボルシェビズムとアナキズムがアメリカの制度に脅威を与えていると非難する演説を行った。彼は過激な言論の抑圧を支持し、言論だけではなく明白な行為が必要だと信じて有罪判決を下さなかった陪審員を叱責した。[2]
サッコとヴァンゼッティの裁判
同年、2人のイタリア移民ニコラ・サッコとバルトロメオ・ヴァンゼッティが、マサチューセッツ州サウスブレインツリーで工場の給与支払人と警備員を殺害したとして、強盗と殺人の罪で逮捕、起訴された。サッコとヴァンゼッティはともにガレアニスト、すなわちルイジ・ガレアーニと彼の独特の暴力的アナキズムの信奉者であった。 [3]サッコとヴァンゼッティの友人マリオ・ブダは、2人の起訴に応じて38人が殺害された1920年9月16日のウォール街爆破事件の犯人であると考えられている。セイヤーはサッコとヴァンゼッティの陪審裁判で裁判長を務め、その結果、2人とも有罪となり死刑を宣告された。セイヤー判事は裁判後の再審請求をすべて却下したが、この行為はフェリックス・フランクファーターを含む様々な左翼団体や公民権団体、著名な法学者から非難された。[1]
裁判中のセイヤーの態度は、法廷内外で批判を浴びた。裁判を取材していたボストン・グローブ紙の記者フランク・シブリーは、マサチューセッツ州司法長官にセイヤーの偏見を非難する抗議文を書いた。セイヤーが弁護側の申し立てを頻繁に却下したことや、弁護士フレッド・H・ムーアへのセイヤーの接し方を指摘する者もいた。セイヤーは記者に対し、「カリフォルニア出身の長髪の無政府主義者がこの法廷を運営することはできない」と判決を擁護した。後に宣誓供述書を提出した傍観者によると、私的な話し合いでセイヤーはサッコとヴァンゼッティを「ボルシェビキ」と呼び、「彼らをきっちりと処罰する」と述べた。1924年、再審請求の却下について、セイヤーはマサチューセッツ州の弁護士に「先日、あの無政府主義者どもに何をしたか見たか」と問い詰めた。 「しばらくはこれで我慢できるだろう！ 彼らを解放して、最高裁から何を引き出せるか見てみよう！」この暴言は1927年まで秘密にされていたが、その公開によりサッコとヴァンゼッティの擁護者たちの議論がさらに激化した。ニューヨーク・ワールド紙はセイヤーを「注目を集めたい興奮した小男で、死刑裁判の裁判長に当然期待される倫理基準にまったく無頓着だ」と非難した。[1]
1927年、死刑執行予定日が近づくと、マサチューセッツ州知事アルヴァン・T・フラーは恩赦を検討するにあたって助言を与えるため、3人からなる陪審団を任命した。この3人は人気小説家で遺言検認判事のロバート・グラント、ハーバード大学学長アボット・ローウェル、MIT学長サミュエル・ウェズリー・ストラットンであった。彼らは裁判は公正で新たな裁判は不当であると判断したが、セイヤーに対する容疑も評価した。彼らはセイヤーの供述に関する容疑の一部は信じ難い、あるいは誇張されていると判断し、彼が言ったことは何であれ裁判に影響を及ぼさないと判断した。陪審団は裁判記録を読み、セイヤーが「細心の注意を払って公正であろうとした」と確信した。[4]陪審団によると、サッコ・ヴァンゼッティ裁判の陪審員はほぼ全員一致でセイヤーの裁判運営を称賛した。それでも、陪審団はグラント判事の言葉を使って彼を批判した。[5]「彼は裁判官席の外で事件について話すべきではなかったし、そうしたことは司法の礼儀に対する重大な違反であった。」
サッコとヴァンゼッティはともにセイヤーを非難した。ヴァンゼッティは「判決が言い渡される前にセイヤーが死ぬのを見届けるつもりだ」と書き、仲間のアナキストに「復讐を、我々の名において、そして我々の生者と死者の名前において」と求めた。[6]
その後
ガレアン派の仲間たちはその後数年間にわたって復讐のため激しく報復し、デダム裁判の陪審員、検察側証人、公式死刑執行人ロバート・G・エリオット、セイヤー判事など裁判関係者の住居に爆弾を仕掛けた。1932年9月27日、ダイナマイトを詰めた小包爆弾がマサチューセッツ州ウースターのセイヤーの自宅を破壊した。セイヤーは無傷だったが、妻と家政婦は負傷した。[7]セイヤーは残りの人生をボストンのクラブで過ごし、専属ボディーガードと警察の哨兵に24時間警備された。
セイヤーは1933年4月18日、ボストンのユニバーシティ・クラブで脳塞栓症のため75歳で亡くなった。[1]イタリアのアナキスト、ヴァレリオ・イスカは、セイヤーが便座に座ったまま亡くなり「魂が流れ落ちた」ため、サッコとヴァンゼッティはある程度の復讐を果たしたとコメントしている。[8]
注記
- ^ abcd New York Times : 「Judge Thayer Dies in Boston at 75」、New York Times、1933 年 4 月 19 日。2009 年 12 月 20 日にアクセス
- ^ ブルース・ワトソン『サッコとヴァンゼッティ：犯人、殺人、そして人類の裁き』（ニューヨーク：ヴァイキング・プレス、2007年）、116-8頁。ハーバート・B・アーマン『死なない事件：コモンウェルス対サッコとヴァンゼッティ』（ボストン：リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、1969年）、460頁。ウィリアム・ヤングとデイビッド・E・カイザー『死後：サッコとヴァンゼッティ事件の新証拠』（マサチューセッツ州アマースト：マサチューセッツ大学出版局、1985年）、21-3頁。フランシス・ラッセル『サッコとヴァンゼッティ：事件解決』（ニューヨーク：ハーパー＆ロウ、1986年）、111頁
- ^ アヴリッチ、ポール、サッコ、ヴァンゼッティ：アナキストの背景、プリンストン大学出版、ISBN 0-691-04789-8（1991）、pp. 58–60、97
- ^ ニューヨークタイムズ：「顧問らが有罪を主張」1927年8月7日、2009年12月20日アクセス
- ^ ロバート・グラント『フォースコア自伝』（ボストン：ホートン・ミフリン社、1934年）、372
- ^ ワトソン、ブルース、サッコ、ヴァンゼッティ：人々、殺人、そして人類の裁き、ヴァイキングプレス（2007年）、ISBN 0-670-06353-3、ISBN 978-0-670-06353-6、264
- ^ ニューヨークタイムズ：「爆弾がサッコ事件判事の命を脅かす」1932年9月27日、2009年12月20日アクセス
- ^ カニストラロ、フィリップ V.、マイヤー、ジェラルド編『イタリア系アメリカ人急進主義の失われた世界：政治、労働、文化』ウェストポート、コネチカット州：プレガー出版社、ISBN 0-275-97891-5（2003）p. 168
参考文献
- アヴリッチ、ポール、サッコ、ヴァンゼッティ：アナキストの背景、プリンストン大学出版、1991年
- 死亡記事、タイム誌、1933年5月1日号
- ブルース・ワトソン『サッコとヴァンゼッティ：男たち、殺人、そして人類の審判』（NY：ヴァイキング・プレス、2007年）、ISBN 0-670-06353-3