Loading article…
ワーテルロー記念柱（ドイツ語：Waterloosäule）は、ワーテルローの戦いを記念した戦勝記念柱である。柱の上には勝利の女神像が置かれているが、柱の台座に戦死した兵士たちの名前が刻まれているため、その感情はいくぶん和らげられている。ドイツのニーダーザクセン州ハノーバーにある。1825年から1832年にかけて建設された。設計は、1814年以来ハノーバー宮廷建築家を務めていたゲオルク・ルートヴィヒ・フリードリヒ・ラーヴェスである。 [1]称えられた兵士たちはドイツ人ではあったが、グレートブリテンおよびアイルランド連合王国を統治していたジョージ3世に忠誠を誓う軍として戦っていた。ジョージ3世は同君連合によりハノーバー王国の統治者でもあった。
説明
柱の高さは46.31メートル（151.9フィート）、直径は3.5メートル（11フィート6インチ）である。柱の台座にはハノーバー王国の町にちなんで名付けられた連隊の戦死者の名前と、「ワーテルローの勝利者たちへ、感謝する祖国より」という献辞が刻まれている。[2]柱の台座には戦死した876人の兵士の名前が刻まれている。[3]
このプロジェクトの最終的なコンセプトは、国家と君主の勝利を祝うことでした。[1]柱の頂上にある勝利の像は、アウグスト・ヘングストによって設計されました。像の高さは6.3メートル（21フィート）で、銅と鉄で作られています。これは金属細工師コンラッド・ベックマンの工房で作られました。[3]
柱の土台には、この戦いで捕獲された野砲8門が組み込まれており、柱の土台に垂直に展示されている。[1]柱の内部には約190段の螺旋階段があり、頂上の展望台へと続いている。[3]この展望台は、特定の日のみ訪問することができる。[4]
歴史的背景
戦死した兵士のリストには、国王ドイツ軍団のメンバーも含まれている。ハノーバー出身の兵士の多くが国王ドイツ軍団に加わっていた。ハノーバー選帝侯でもあったジョージ3世は、1803年のナポレオンのハノーバー侵攻占領を受けてこの軍団を創設した。フランスの占領を拒否するため、新兵がイギリスに続々と到着した。[5]占領軍はハノーバーを傀儡国家であるウェストファリア王国の一部にしていた。軍団の兵士全員がハノーバー出身というわけではないが、この軍団はドイツ軍専用のものであった。[5]
1813年のライプツィヒの戦いでナポレオンが敗れた後、ハノーファーはいくらか境界を広げて選帝侯国として再編された（選帝侯国が属していた神聖ローマ帝国は解体されていたが）。しかし、ワーテルローの戦いの頃にはハノーファー王国となっていた。この王国の国王はジョージ3世であったが、依然として同君連合であった。そのため、1837年に異なる継承法によってヴィクトリア女王がイングランド女王となり、エルンスト・アウグストがハノーファー王となったのである。[6]
ワーテルローの戦いは1815年 6 月 18 日に起こった。この戦いは、ナポレオンの フランス軍と、ハノーバー、ブラウンシュヴァイク公国、プロイセン、イギリス、オランダ、ナッサウ公国との間で行われた。この戦いに参加した軍隊には、国王のドイツ軍団の兵士も含まれていた。[出典が必要]
ハノーバーでは、1816年までにハノーバーの死者を追悼する記念碑の建設に対する市民の支持があった。資金の問題でプロジェクトは停滞し、最終的には州が引き継ぐことになった。[1]
象徴と受容
第二次世界大戦中、周囲の軍事目標が被害を受けたにもかかわらず、塔は倒れずに残った。これはおそらく他の何よりも幸運によるものだが、ケンブリッジ大学図書館による最近のウェブ展示会では、「この柱は無傷のまま残り、拡張主義的な軍国主義に対抗して連合国が団結した以前の時代を物語っている」と述べられている。[2]
1965年、エリザベス2世女王は記念柱に花輪を捧げるつもりだった。彼女はワーテルローの戦いの時にハノーバーを統治していたジョージ3世の直系の子孫だった。しかし、ドイツ連邦共和国は過去数十年間の多くのドイツ人ほど軍事的英雄主義を快く思っておらず、ドイツ政府も同盟国のフランスを怒らせないよう注意していた。そのため、花輪捧げは中止された。[7] [8]
2014年、誰かが、2014年ブラジルワールドカップでのドイツチームに敬意を表して、柱の頂上にある勝利の像にドイツ国旗を贈った。[9]この愛国心の表れは公式には認められていなかったかもしれないが、この同じFIFAワールドカップの期間中、柱が立っているワーテルロー広場では毎日約17,000人が参加するパブリックビューイングパーティーが開催された。[要出典]
参考文献
- ^ abcd "ワーテルローザイレ".デンクマラトラス ニーダーザクセン(ドイツ語)。 2020 年 1 月 31 日。2024 年12 月 5 日に取得。
- ^ ab 「A damned serious business」。Virtual Exhibitions。1916年11月15日。 2024年12月4日閲覧。
- ^ abc 「ワーテルローザイレ」。Geschichte unterwegs (ドイツ語) 。2024 年12 月 11 日に取得。
- ^ ブランダウ、アヒム (2023 年 6 月 5 日)。 「ハノーバーのシェーンステ・オーシヒトシュプンクト」。ハノーバー エントデッケン ... (ドイツ語) 。2024 年12 月 12 日に取得。
- ^ ab Simms, Brendan (2015). The longest pm: the 400 men who went to Battle of Waterloo . New York, NY: Basic Books. p. 20. ISBN 0-465-06482-5。
- ^ 「ヨーロッパの王族の権利と相続権」ブリタニカ百科事典。1998年7月20日。 2024年12月23日閲覧。
- ^ シムズ、ブレンダン (2015)。『最長の午後：ワーテルローの戦いを決した400人の男たち』ニューヨーク、NY：ベーシックブックス、p.67。ISBN 0-465-06482-5。
- ^ ノートン=テイラー、リチャード（2015年6月9日）。「ワーテルロー：ドイツの勝利？」ガーディアン。 2024年12月19日閲覧。
- ^ ヴォイドケ、カーチャ (2015 年 4 月 12 日)。 「ハノーバー エントデッケン: Recht "rüstig" für ihr Alter」。myheimat.de (ドイツ語) 。2024 年12 月 15 日に取得。
北緯52°22′0.1″ 東経9°43′39.0″ / 北緯52.366694° 東経9.727500° / 52.366694; 9.727500