雨を待つ

雨を待つ[1]
プロモーションポスター
ハングル	ビヨンド・ナイト
改訂ローマ字表記	ビワ・ダンシヌイ・イヤギ
監督	チョ・ジンモ
脚本	ユ・ソンヒョプ
制作：	ファン・グナ
主演	カン・ハヌル チョン・ウヒ
音楽：	キム・ジュソク
制作 会社	コロンビア・ピクチャーズ キダリ・エンタテインメント AZITピクチャーズ
配布元	ソニー・ピクチャーズ・エンタテインメント・コリア
発売日	2021年4月28日（韓国） ( 2021-04-28 )
実行時間	117分
国	韓国
言語	韓国語
興行収入	320万ドル[2]

『雨を待つ』（韓国語： 비와 당신의 이야기、ローマ字：  Biwa Dangshinui Yiyagi、直訳すると 「雨とあなたの物語」） ^[1]は、チョ・ジンモ監督、ユ・ソンヒョプ脚本の2021年の韓国のロマンス メロドラマ映画です。カン・ハヌルとチョン・ウヒ主演のこの映画は、 ^[3]長い間お互いを想い続けながらも、ある事情で会うことができなかった男女のラブストーリーです。 ^[4]この映画は、2021年4月28日に韓国で、2021年4月30日に米国で、2021年5月7日に台湾で公開されました。 ^{[5] [6]}

「待ち雨」はヨンホ（カン・ハヌル）とソヒ（チョン・ウヒ）のロマンスを描いています。二人は偶然の手紙のつながりを通じてお互いの慰めとなり、雨の降る12月31日に会うというあり得ない約束をします。電話やテキストメッセージではなく、手書きの手紙のやり取りを描写することで、映画は「アナログ」な雰囲気を醸し出しています。

• カン・ハヌルは、2度目のギャップイヤーを過ごしている若い学生パク・ヨンホを演じ、初恋の人ソヨンを想い出した後、彼女に手紙を送る。^[7]
• チョン・ウヒはコン・ソヒを演じ、病気の姉ソヨンの代わりに手紙を受け取り、ヨンホにいくつかのルールを添えた返事を送る女性である。^[8]
  • チェ・ミョンビン（幼少期のコン・ソヒ役）
• イ・ソル（コン・ソヨン役）は病気と闘い、限られた人生を送っています。彼女はソヒの姉です。^[9]
• カン・ヨンソクが演じる本の虫は、人よりも本が好きな男。ソヒの母親が経営する書店に毎日通っている。
• イム・ジュファンはパク・ヨンファン役で、ヨンホの兄である。
• イ・ヤンヒ：ヨンホの父役
• イ・ハンナ：ソヒの母。書店を経営している。
• カン・ソラ演じるスジンはヨンホの再研究の動機である。ヨンホにとってソヨンは慰めと安らぎを与えてくれる「雨」のような存在であり、スジンは明るく輝く「星」のような存在である。^[9]

2019年12月12日、カン・ハヌルとチョン・ウヒが映画への出演オファーを受け、両者とも承諾したと報じられた。^[10]

撮影は2020年3月に開始された。^[11]撮影は2020年7月に完了した。^[12]

この映画は2021年4月28日に韓国で、2021年4月30日にアメリカで、2021年5月7日に台湾で公開された。^[5]

この映画は2021年4月28日に952スクリーンで公開された。公開初日には観客動員数29,853人、初回上映を含む累計観客動員数31,400人を記録し、韓国の興行収入1位となった。^[13] 2021年4月30日から5月2日までの週末観客動員数は122,261人で1位を維持し、累計観客動員数は174,742人となった。 [14]公開から2週間後の5月10日には観客動員数30万人を突破し、累計観客動員数は304,780人となった。^{[15 ]}

• ハンシネマで雨を待つ