フセヴォロド・ククシュキン

フセヴォロド・ウラジミロヴィチ・ククシュキン（ロシア語: Всеволод Владимирович Кукушкин、1942年5月3日生まれ）は、ロシアのジャーナリスト、作家、アイスホッケー管理者である。コムソモリスカヤ・プラウダ、TASS、RIAノーボスチ、スポーツ・エクスプレスに寄稿している。ソビエト連邦アイスホッケー代表チームにジャーナリストおよび翻訳者として帯同し、オリンピック、アイスホッケー世界選手権、カナダカップトーナメントでアイスホッケーをリポートした。その他の仕事には、出版された本やテレビの脚本などがある。アイスホッケー管理者として、国際アイスホッケー連盟（IIHF）の委員を務め、ロシア・スーパーリーグとその後継であるコンチネンタル・ホッケーリーグの報道官を務めた。彼は国際アイスホッケーへの貢献により、2000年にIIHFから ポール・ロイック賞を受賞した。

ククシュキンは1942年5月3日、ソビエト連邦のロシア連邦社会主義共和国ビイスクで生まれた。^{[1] [2]}アイスホッケーへの愛は、少年時代にボールホッケーをしていたときに始まった。学校でゴールキーパーをプレーすることで、ゴールキーパーへの理解が深まり、ゴールキーパーに固有の身体的要求と頻繁な怪我についても理解するようになった。 ^[3]両親のアドバイスで若い頃に英語を学び、ジャーナリストになりたいと思った。^[3]ウラジミール・ニコラエフというペンネームでソビエト文学の作家だった父親は^[1]、ジャーナリズムのキャリアに失敗した場合に備えて機械工学を学ぶよう息子に勧めた。^[3]ククシュキンはそのアドバイスに従い、1965年にモスクワ電力工学大学を卒業した。 ^{[1] [2]}

ククシュキンはスポーツジャーナリズムの分野でキャリアをスタートし、1966年にロシア連邦ジャーナリスト連合の会員となり、1969年には国際スポーツ記者協会の会員となった。^{[1] [2]もともとは}フリーランサーでコムソモリスカヤ・プラウダの特派員だったが、その後22年間TASSに勤務した。 ^{[3]その後、} RIAノーボスチやスポーツエクスプレスでも働いた。^{[1] [2]}カナダ人ジャーナリストのマシュー・フィッシャーとザ・ホッケー・ニュースはククシュキンを「ヨーロッパのホッケー記者の長老」と呼んでいる。^{[4] [5]}アイスホッケーの報道に加えて本も出版しており、スポーツ、アイスホッケー、ポピュラーサイエンスに関するテレビドキュメンタリーの脚本も書いている。^{[1] [2]}

ククシュキンの経歴には、1968年から2002年までのオリンピック、同じ期間に開催された各アイスホッケー世界選手権、およびカナダカップのすべてのトーナメントでのアイスホッケーの報道が含まれる。 [1] [2] 英語の知識があったため、彼はソビエト連邦アイスホッケー代表チームに記者と通訳の両方として同行した。彼はチームのロッカー^ルームにアクセスでき、選手と直接話し、彼らの日常生活に参加する機会を得た。^{[3]ククシュキンは、1972年の}サミットシリーズとなったイベントの初期の議論を翻訳した。彼は、アラン・イーグルソンとジョン・ジーグラー・ジュニアがソビエト連邦アイスホッケー連盟の事務総長であるアンドレイ・スタロボイトフに提案をした1972年のイズベスチヤカップに同席していた。^[6]

ククシュキンはカナダカップトーナメントやソ連代表チームのコーチであるヴィクトル・チホノフに関する本を執筆した。^[6]ククシュキンの著書『レッド・マシーン』では、ソ連代表チームのニックネームが使われるようになったのは1983年のスーパーシリーズで、ミネアポリスの新聞の見出しに「レッド・マシーンが我々を襲った」とあったことが明かされている。^{[7]ソ連崩壊後、ソ連代表チームは}ロシア男子アイスホッケー代表チームに引き継がれた。1994年に新しい代表チームが苦戦したとき、ククシュキンは「国民は怒っている。ロシアは批判の国だ」と述べた。彼は、ロシアチームはトレーニングを支える資金に苦労しており、国家レベルから資金援助を受けておらず、ロシアのプロチームは存続に苦労していると報告した。彼はまた、ロシア国民は国内最高の選手がナショナル・ホッケー・リーグ（NHL）に奪われ、ロシア代表チームでプレーできないことに怒っていると報告した。^[8]

ククシュキンは、1998年から2003年まで国際アイスホッケー連盟（IIHF）の選手権招致委員会とIIHF殿堂委員会に所属し、 ^[9] 2003年から2008年まで評価委員会とIIHF殿堂委員会に所属し、^[10] 2013年から2016年まで戦略コンサルティンググループに所属した。^[11]

彼はロシア・スーパーリーグの広報担当も務めた。彼は、2004年から2005年にかけてNHLがロックアウトされる前からNHL選手はロシアでプレーすることに魅力を感じており、ロシアのチームオーナーは給与にもっとお金をかけていたと述べた。彼は、ロシアの税制は国外選手に有利であり、収益性が不確実であるにもかかわらずこの傾向は続くと予想していると述べた。 ^[12]

ククシュキンとロシアアイスホッケー連盟会長のウラジスラフ・トレチャクは、 NHL代表のゲイリー・ベットマンとドナルド・フェールと、2007年にサミットシリーズを復活させる可能性について協議した。トレチャクは、このイベントはチケット販売と放映権で利益を上げているが、ロシアの選手たちはお金のためではなくプライドのために参加したがっているとコメントした。^[13]彼は、 IIHFのルネ・ファゼルとホッケーカナダのボブ・ニコルソンが当初の提案を話し合ったことに驚いた。最終的に、2007年のスーパーシリーズはジュニア選手を使って開催され、IIHFの100周年と重なった。^[4]

2008年、ロシア・スーパーリーグはコンチネンタル・ホッケー・リーグ（KHL）に再編された。ククシュキンは顧問として留任し、「我々は将来このリーグをNHLへの挑戦と見なしている」と述べた。^[5]彼は2011年のロコモティフ・ヤロスラヴリの飛行機事故がKHLへの選手の参加を思いとどまらせるだろうと感じており、「リーグにとってひどい打撃であり、莫大な損失」と述べ、チームがチャーター便をより慎重に手配するよう提案した。^[14] 2015年、彼は優秀な選手が不足しているためKHLが拡大することに対して警告した。彼は代わりに、プレー能力に基づいてKHLを3つのレベルに分割することを提案し、「NHLをコピーすべきではない。コピーはパロディになり、何の役にも立たないことがあるからだ」と述べた。^[15]

ククシュキンは2016年現在、ロシアホッケー殿堂の選考委員会のメンバーである。^[7]

ククシュキンは1972年に国際スポーツ映画祭と全連邦スポーツ映画祭の受賞者となった。^{[1]彼は2000年に国際アイスホッケーへの貢献によりIIHFから}ポール・ロイク賞を受賞した。彼はこの賞の3人目の受賞者であり、ロシア人としては初であった。^{[16]彼は、ロシアの}サンクトペテルブルクで開催された2000年のIIHF世界選手権のIIHF殿堂入り式典でこの賞を受け取ったことに非常に驚いたと述べた。^[6]