ヴォルシュタット

ドイツ語では、Vorstadt (ドイツ語: [ˈfoːɐ̯ˌʃtat]) ^ⓘ ）は、アルトシュタット（市の中心部）の外側にあるが、アルトシュタットと密接につながっていて人口密度が高いため、フォアロート（郊外） 都市の地域です

歴史的に、ヴォルシュタット(ドイツ語で「郊外」) は市壁の外にある集落であり、特定の貿易に特化することもありました。その後、グリュンダーツァイト時代には大型のフォルシュテデが登場しました。Vorstadtという名前の地名には、 Vorstadt (Königsberg)やOranienburger Vorstadtなどがあります。

フランス語ではfaubourg、オランダ語ではVoorstad、たとえばルールモントのVoorstad St. Jacobです。

ウィーンでは、歴史的なフォアシュテッテとフォロルテを区別する必要があります。フォアシュテッテは市壁の外側に位置していましたが、市外にある第 2 の環状要塞であるリーニエンヴァル内にありました。市壁は現代のリングシュトラーセの場所にあり、リーニエンヴァルはギュルテルのために撤去されました(どちらも市中心部の周囲を囲む環状道路)。したがって、フォアシュテッテはウィーンのいわゆる「内側地区」( 2 区から9区および20区) に相当します。