フォルカー・シュトラウス

フォルカー・シュトラウス（1936年7月5日、ドイツ、シュパイヤー生まれ、2002年4月21日、オランダ、ビルトホーフェン没）は、20世紀を代表する音響技師の一人です。彼はその輝かしいキャリアの中で、多くの偉大なアーティストのために約590枚のアルバム（その大部分はクレジットされていません）の音響エンジニアリングを担当しました。引退前の最後のレコーディングは、1996年オリンピックの開会曲をソプラノ歌手ジェシー・ノーマンが歌ったものです。

シュトラウスは、キャリアの大半をオランダのフィリップス・レーベルで過ごした。この関係で、サー・コリン・デイヴィス、クラウディオ・アラウ、ヘンリク・シェリング、ヨーゼフ・クリップス、アルフレート・ブレンデル、ディートリヒ・フィッシャー＝ディースカウ、ボザール・トリオ、イングリッド・ヘブラー、サー・ネヴィル・マリナー、そして何よりも指揮者のベルナルト・ハイティンクといったアーティストの重要なレコーディングのエンジニアを務めた。アムステルダム・コンセルトヘボウ管弦楽団とのベルナルト・ハイティンクのレコーディングの制作エンジニアとして数十年にわたり携わったことは、主流の交響曲レパートリーを記録した印象的で多様なディスクの集合体を形成している。ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団とのハイティンクのマーラー交響曲解釈、ボストン交響楽団とのハイティンクのブラームス・サイクル、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団とのハイティンクのブルックナー演奏のシュトラウスによる制作は、音楽の卓越性だけでなく、そのエンジニアリングでも注目に値する。

フォルカー・シュトラウスは、ラジオ制作施設に行き、テープを扱っている技術者を見て、11 歳のときにプロデューサーになろうと決意しました。「そのとき、テープを扱いたいと思ったのです」と彼はかつて語っています。シュトラウスはすでに才能あるピアニストであり、数学の才能も優れていました。彼は、インスブルックやトリノなどの場所で、一流のリード シンガーとサブオーケストラを揃えたオペラの制作から始めました。それが彼のキャリアにとって素晴らしいことだと彼は信じていました。「私は基礎からすべての問題を学びました」と彼は回想しています。「そして、たった 8 本のマイクでアイーダを録音したこともあります」

プロの音響技師として、また素晴らしい音楽を録音する上での効果的な技術パートナーとしての芸術について、フォルカー・シュトラウスの印象的な名言をいくつか紹介します。

•「良い録音を作るには、努力が必要です。マーラーの交響曲の準備には約 50 時間かかります。」^1,2

•「どこかに、少し鋭すぎたり、平らすぎたり、うるさすぎたり、柔らかすぎたり、速すぎたり、遅すぎたり、あるいはまとまりが不十分だったりするところが常にある。これらの小さなずれが指揮者と合意した範囲内であるかどうかは、いつでも判断しなければならない。」^1,2

•「指揮者にはカリスマ性を求める傾向が高まっています。これは、ハイティンクのような名指揮者とは対照的です。ハイティンクは、その専門分野を独自にコントロールしているため、カリスマ性があると見なされる必要がありません。レコード会社のマーケティング担当者にとって、視覚的なイメージははるかに重要になっています。彼らは、28 か国語を話し、才能に対して神に優しく感謝する方法を知っている、ハンサムで若い指揮者を求めています。」^1,2

シュトラウスの技術的業績の中には、2 つのノイマン マイク (無指向性とカーディオイド) を並べて電気的に直列接続し、スポット マイクとして広いカーディオイド指向特性を作り出すことを考案したことがあり、これは「シュトラウス パケット」として知られています。

フォルカー・シュトラウスにとって、キャリアの後半では、教えることも重要な仕事となりました。彼はドイツのデトモルトにある ETI 音楽大学でトーンマイスターの技術を教えました。トーンマイスターの役割の技術的側面と外交的側面の両方について、彼の権威ある著書を出版する計画が進行中です。

シュトラウスがレコーディング会場として最適な場所を見極める能力に長けていたという話は伝説的です。かつて彼は、レコーディング場所としてスイスの教会を評価するよう依頼されました。シュトラウスは教会に足早に足を踏み入れ、教会の中心へと進みました。そして、床に足を一度だけ踏み鳴らし、反響音を聞き、すぐに出て行きました。「これで十分だ」と。このプロジェクトに関わった人々によると、その通りだったそうです。

1. ロン・ベイマ、「トーンマイスターのマイスター」、クラシック・レコード・コレクター、2007 年春。（フォルカー・シュトラウスとのインタビュー - パート I）

2. ロン・ベイマ、「Sailing on through the Sessions」、Classic Record Collector、2007 年夏。(フォルカー・シュトラウスとのインタビュー - パート II)