風紀警察

風紀警察
背景情報
起源	ブリストル、イギリス
ジャンル	パンクロック、ストリートパンク
活動年数	1979年～1985年、1997年～現在
ラベル	ハートビート、ライオット・シティ、EMI、アナグラム、SOS、サドン・デス、リズム・ビカー、ラスト・ロッカーズ
メンバー	ベキ ボンデージ ポール ルーニー ウェイン ファイアフライ スカルマント
過去のメンバー	オリジナルバンド: デイヴ・ベイトマン † マーク・ハンブリー シェーン ・ボールドウィン † ジュリア・「リア」・ランベロウ マーク・「スーティ」・バーン ジョン・チルコット マイケル・「シルク・ミルドレッド」・ジャクイント ウェイン ・コットン ケヴ ・テイラー トニー・「シド・ジェームス」・パイパー ピーター・マンロー[要出典] ジャンゴ
Webサイト	翻訳：

Vice Squadは、1979年にブリストルで結成されたイギリスのパンクロックバンドです。このバンドは、他の2つの地元のパンクバンド、The ContingentとTV Brakesから結成されました。作詞家兼ボーカリストのBeki Bondage（本名Rebecca Bond）は、バンドの創設メンバーでした。バンドには別のボーカリストがいた時期もありましたが、彼女は1997年にバンドを再結成しました。^[1] 2008年以来、バンドは独自のレーベルLast Rockersでレコードをリリースしています。

Vice Squadは1979年にブリストルで結成された。^[2]当初のメンバーはベキ・ボンデージ（ボーカル）、デイヴ・ベイトマン（ギター）、マーク・ハンブリー（ベースギター）、シェーン・ボールドウィン（ドラム）で、 1979年4月12日にブリストル大学のアンソン・ルームで最初のライブを行った^。[3]ベイトマンとボールドウィンは以前TVブレーキのメンバーだった。^{[3] Vice Squadの最初のリリースはトラック「Nothing」で、1979年のコンピレーションアルバム}「Avon Calling」に収録された。バンドのメンバーはサイモン・エドワーズとともにRiot Cityレーベルの設立に関わり、このレーベルは当時主要なパンクレーベルの1つとなった。 Vice Squad がさらなるインパクトを与えるまでには時間がかかり、1980年にはわずか6回のライブしか行わなかった。1981年の最初のシングル「Last Rockers」は好評を博し、2万枚以上を売り上げ、UKインディーズチャートで40週間近くランクインして7位に達した。^[3]続く「Resurrection」は4位に達し、バンドはUK Subs のサポートツアーを行った。シングルはBBCラジオ1のDJ 、ジョン・ピールのエアプレイとサポートを受け、バンドは1981年と1982年に彼の番組のために2回のセッションを録音した。^[4]

1981年、バンドは大手レーベルEMI（傘下のZonophone）と契約し、DIYパンク界の多くの人々から批判を浴びた。^{[3] [5]}彼らの最初のアルバム「No Cause For Concern」は1981年後半にリリースされ、UKアルバムチャートで32位に達した。2枚目のアルバム「Stand Strong Stand Proud」が1982年に続き、バンドはアメリカとカナダのツアーに乗り出した。アメリカから帰国後、ボンデージはバンドを脱退すると発表した。^[3]彼女はその後リゴテージ、後にベキ・アンド・ザ・ボムシェルズのフロントマンを務めたが、彼女抜きでVice SquadはEMIから契約を打ち切られた。^[3]しかし、バンドは続行し、ボンデージの代わりにリアという新しいシンガーが加入した（リアは以前はジュールズとして知られ、地元のバンドAffairs of the Heartでシンガーを務めていた）。^[3]バンドのマネージャーであるマーク・"スーティ"・バーンがセカンドギターとして加わった新しいメンバーはアナグラム・レコードと契約し、デイヴィッド・ジェンセンのBBCラジオ番組のセッションを録音した。インディーズヒットは「ブラック・シープ」や「ユール・ネヴァー・ノウ」などのシングルで続いたが、売り上げは減少し、バンドは1985年に解散した。^[5]

1997年、ボンデージはホリデイズ・イン・ザ・サン・フェスティバルで昔の楽曲を演奏するよう説得され、元ザ・ボムシェルズのメンバーと共に新しいバージョンのヴァイス・スクワッドを結成した。^[3]当初のメンバーは、ボンデージがボーカル、ポール・ルーニー（ギター）、スティルトン（ベースギター）、パンピー（ドラム）だった。1999年後半から2000年初頭にかけて、リズムセクションはマイケル・ジャクイント（ベースギター）とトニー・パイパー（ドラム）に交代した。^[3]この新しいメンバーで数枚のアルバムをレコーディングし、ヨーロッパとアメリカをツアーした。2006年、彼らはルーニーがプロデュースしたアルバム『Defiant』をリリースした。

デイブ・ベイトマンは2007年に亡くなった。

2008年はアルバム「Fairground for the Demented 」のレコーディングに費やされたが、バンドは完成した曲集がバンドが目指す「オールドスクール」パンクサウンドを表現できていないと判断し、棚上げとなった。この曲集は現在、iTunesやNapsterなどのデジタル形式でリリースされている。ザラザラとしたパンクスタイルは、Vice SquadがBondとRooneyの共同プロデュースによるアルバム「London Underground」をリリースした2009年にようやく実現した。彼ら自身のLast Rockersレーベルからリリースされた「London Underground」は、 Studs And Punksのウェブサイトで絶賛されており、「Punx United」、「Old Skool」、「Sniffing Glue」などの曲は、バンドのライブショーの主要部分を形成している。

2009年にヴァイス・スクワッドはアメリカに戻り、アメリカ人ドラマーのニック・マニング、ベースのウェイン・コットン（元スタントフェイスのベース/フロントマン）とザ・ローワー・クラス・ブラッツのサポートを得て、ロンドン・アンダーグラウンドのプロモーションのため西部諸州を18日間ツアーした。 ^{[6] [7]}

アルバム「パンク・ロック・ラジオ」は2011年にリリースされました。

2014年、アルバム『Cardboard Country』^[8]が完成し、バンド自身のレーベルであるLast Rockers Recordsからリリースされた。このアルバムはバンド初のPledgeMusicキャンペーンを通じて資金を調達した。アルバムの最初の500枚には6曲入りEPが付属した。

2018年、バンドはアルバム『Battle of Britain』のレコーディングを開始した。^{[要出典]アルバムのリリース前に、} Ignored To Deathの2つのバージョンを含む6枚のシングル/EPがリリースされた。

2020年4月11日、イギリスのロックダウンにより、Facebookで「The Beki and Lumpy Show」が開始された。 ^[9]ベキとポールが出演し、動画、チャット、クイズなどを毎週土曜の夜に放送している。アルバム「Battle of Britain」は10月にラスト・ロッカーズとカーゴ・レコードからリリースされた。^{[10] [11]}

2024年1月30日、オリジナルドラマーのシェーン・ボールドウィンが死去。彼はひどい転倒事故に遭い、その後数年間病気でほとんど動けない状態が続いていたが、その後の数年間は体調が急激に悪化した。それでも彼の死は予想外だった。死因は心不全だった。

• ノー・コーズ・フォー・コンサーン（1981年）ゾノフォン（イギリス32位） ^[5]
• スタンド・ストロング・スタンド・プラウド（1982）ゾノフォン（イギリス47位） ^[5]
• ショット・アウェイ（1985）アナグラム
• ゲット・ア・ライフ(1999) リズム・ビカー
• 復活（1999）リズム・ビカー
• ローファイ・ライフ（2000）突然の死
• リッチ・アンド・フェイマス(2003) EMI
• ディファイアント（2006）SOS
• 未発表 2008 (2009) ラスト ロッカーズ
• ロンドン地下鉄(2009) ラスト・ロッカーズ
• パンク ロック ラジオ(2011) ラスト ロッカーズ
• カーボード・カントリー(2014) ラスト・ロッカーズ
• バトル・オブ・ブリテン（2020）ラスト・ロッカーズ

• ライヴ・イン・シェフィールド（1981）カオス・テープス・カタログ：Live003 – カセットのみのリリース – 限定3000枚^[12]

_{トラックリスト: A 面: Resurrection / We're Still Dying / Coward / Young Blood。B 面: The Times They Are A Changing / 1981 / Change The Record / Saturday Night Special / Sell Out。}

• ライブ・アンド・ラウド!! (1988) リンク

• ラスト・ロッカーズ – ザ・シングルス(1992) 概要
• パンクシングルコレクション（1995）アナグラム
• BBCセッション（1997）アナグラム
• ザ・ラリティーズ(1999)キャプテン・オイ!
• ザ・ヴェリー・ベスト・オブ（2000）アナグラム
• バン・トゥ・ライツ: エッセンシャル・バイス・スクワッド・コレクション(2001) EMI
• ライオット・シティ・イヤーズ（2004）ステップ1
• ファック・オーソリティー（2007） アナーキー
• パンクス・フォー・ア・プリンセス Vol.2 (2012)

• 「ラスト・ロッカーズ」（1980年）ライオット・シティ（イギリス・インディーズチャート第7位）^[13]
• 「復活」（1981年）ライオット・シティ（イギリス・インディーズ4位）^[13]
• スペシャル・エディション・ツアーEP（1982年）ライオット・シティ（イギリス・インディーズNo.21）^[13]
• 「アウト・オブ・リーチ」（1982年）EMI /ゾノフォン（イギリス68位）^[5]
• 「スタンド・ストロング」（1982）EMI/ゾノフォン
• 「国家の現状」（1982）ライオット・シティ
• 「ブラック・シープ」（1983年）アナグラム（イギリス・インディーズ13位）^[13]
• 「ユール・ネバー・ノウ」（1984）アナグラム
• 「ティーンエイジ・ランペイジ」（1985年）アナグラム（イギリス・インディーズ44位）^[13]
• 「ラベンダー ヒル モブ」(2000) コンバット ロック
• Bah Humbug EP (2010) Last Rockers – 50 枚限定、4 トラック CD シングル (「Santa Claws Is Coming to Town」を含む)
• Rockin Xmas EP (2009) Last Rockers – 限定版 100 枚、7 トラック CD シングル (「Rockin' Around the Christmas Tree」を含む)
• ロンドン ローライフ EP (2011) ラスト ロッカーズ – 100 枚限定、4 トラック CD シングル (トラック: 「ドラマ クイーン」/「プレーン ジェーン」/「ジミー ジャガー」/「デッド ドール」)
• 「毎日がクリスマスだったらいいのに」（2012）ラスト・ロッカーズ – 500枚限定、4曲入りCDシングル
• 「A Dog Is For Life」（2013）ラスト・ロッカーズ – 500枚限定、4曲入りCDシングル
• クリスマス ハングオーバー EP (2014) Shout Proud – ドイツのみ、限定版 7 インチ シングル (3 形式)
• 「走れ、走れルドルフ」（2015年）ラスト・ロッカーズ – 限定500部
• Sock It To Me Santa EP (2016) Last Rockers – 500枚限定、5曲入りCDシングル
• Hey Mr Christmas EP (2017) Last Rockers – 限定版200枚、4曲入りCDシングル
• 「Ignored To Death」（2018）ラスト・ロッカーズ – 500枚限定版、4曲入りCDシングル、白ジャケット
• 「I Dare To Breathe」（2019）ラスト・ロッカーズ – 500枚限定、5曲入りCDシングル
• 「メインストリーム・メディア」（2019）ラスト・ロッカーズ – 500枚限定、4曲入りCDシングル
• 「Born in a War」（2019）ラスト・ロッカーズ – 500枚限定、4曲入りCDシングル
• 「Ignored To Death」（2019）ラスト・ロッカーズ – 500枚限定版、4曲入りCDシングル、黒スリーブ
• 「When You Were 17」（2020）ラスト・ロッカーズ – 500枚限定、4曲入りCDシングル
• Vice-o-lation Vol 1 EP (2020) Last Rockers – 限定版 300 枚、4 トラック CD シングル、グリーン スリーブ
• Vice-o-lation Vol 2 EP (2020) Last Rockers – 限定版 300 枚、4 トラック CD シングル、紫色のスリーブ
• Vice-o-lation Vol 3 EP (2020) Last Rockers – 限定版 300 枚、4 トラック CD シングル、赤スリーブ
• Vice of Spades EP (2021) Last Rockers – 限定版 300 枚、4 トラック CD シングル、Motörhead カバー EP
• ロード クルー EP (2021) ラスト ロッカーズ – 300 枚限定、4 トラック CD シングル、モーターヘッド カバー EP
• ルームズ・アット・ザ・トップ(2022) 4トラックEP
• バン・バン・バン（2022）4トラックEP
• Hidden Vices Volume 1 (2022) 4トラックEP
• 不満の冬(2022) 5トラックEP
• もし私が知っていたなら(2023) 4トラックEP
• スピットファイア vs ボンバー（2024）4トラックEP ^[14]

オールミュージックは、このバンドが動物の権利と菜食主義を推進していることに注目し、イギリスのパンクロックの第二波において重要なバンドであると評した。^[15]