ヴァルブエナ修道院

ヴァルブエナ修道院（スペイン語：Monasterio de Santa María de Valbuena）は、スペイン、カスティーリャ＝イ・レオン州バリャドリッド県ヴァルブエナ・デ・ドゥエロにある、かつてのシトー会修道院です。ドゥエロ川の右岸に位置し、ペニャフィエル王城が見えます。

この修道院は、1143年にウルジェイ伯爵エルメンゴル5世の娘エステファニアによって設立され、モリモンドの子孫であるフランスのベルドゥエ修道院^[1]から移住した。

最初の二人の修道院長はマルティンとエブラルドでした。ヴァルブエナは設立後すぐに多くの特権を与えられ、 1148年に設立されたリオセコ修道院、 1164年に設立されたボナバル修道院、1169年に設立されたパラスエロス修道院という3つの独自の修道院を設立できるまでに繁栄しました。

14 世紀に衰退が始まりました。ヴァルブエナは、1430 年にカスティーリャ シトー会が設立されるまでベルドゥエスの娘修道院であり続けました。その後、ポブレット修道院の娘修道院となりました。修道院は、1835 年に反教会主義のメンディサバル政権下で解散されました。

教会は教区教会となり、後にフランコ派の 強制収容所として使用され、1939年4月から5月まで運営されていたことが確認されている。^[2]その後、修道院の建物は個人所有となり、最終的にカルロス・ケッセル男爵が購入し、フアン・パルドに売却した。修道院は1931年に国家記念物（Bien de Interés Cultural）に指定され、1950年までパルドの相続人によって管理された。

1950 年 10 月、農業省は、社会的利益のために「コト デ サン ベルナルド」の土地を国立植民協会(INC) に接収し、即時の居住を要求するという法令を​​発布しました。1951 年 6 月、強制接収の後、INC は教会、聖具室、司祭館を除く、修道院が組み込まれていた土地を買収しました。INC は、修道院の隣に、エントレペニャス ダムの建設により市域が水没したサンタ マリア デ ポヨス (グアダラハラ州)とバルブエナ デ ドゥエロの近隣住民を収容するための新しい集落を建設しました。

1954年から1960年代末にかけて、INCは建物に数多くの改修と改築を行い、工事が完了したらどのように使用するかを尋ねました。メルセダリア修道会は修道院を訓練所または修練院に改築するという申し出を拒否され、 1966年7月にバリャドリッド大司教区に売却されました。1990年頃、修道院は宗教財団であるラス・エダデス・デル・オンブレに譲渡されました。それ以来、いくつかのアドホック修復プロジェクトが行われてきました。1990年代には、修道院はスペインの建築家パブロ・プエンテ・アパリシオによって改修され、再建されました。2000年3月、カスティーリャ・イ・レオン州議会はサンタ・マリア・デ・バルブエナ修道院に国家遺産のカテゴリーを授与しました。^[3]

1230 年までにほぼ完成し、現在でも大部分が残っている建物群は、1149 年以降に建てられた教会、修道院の建物、客棟、寄宿舎、修道士の居住区で構成されています。4 つのベイに 3 つの側廊があるグロイン ヴォールト造りの教会には、樽型ヴォールトの翼廊と、ルネッサンス時代に高さが増してキューポラで覆われた交差部があり、シトー会の通常の建築様式にほぼ従っています。教会には、2 つの小さな半円形の側方後陣の間にある異常に大きな半円形の後陣と、1165 年に建てられた長方形の側礼拝堂もあります。身廊は初期ゴシック様式です。西正面には尖頭アーチといくつかのアーキボルトのある入口があり、その上には大きな盲アーチの オクルスがあります。

チャプター ハウスとデイ ルームもグロイン ヴォールトで、建物の南側にある食堂は 4 つのベイがある尖った樽型ヴォールトの屋根です。回廊は 2 階建てです。サン ペドロ礼拝堂 (「聖ペテロ礼拝堂」) には、 1270 年頃の王の壁画があるアルコソリウムがあります。ルネッサンス時代に、信徒の翼部は第 2 の中庭を作るために取り壊されました。川沿いには、16 世紀に建てられた修道院長の家の遺跡があります。

この修道院は1931年に国定記念物に指定されました。

• エルボーサ、ビセンテ、2003:バリャドリッドのエル・ロマニコ。レオン：エディシオネス・ランチア。ISBN 84-8177-079-5 
• Karge、Henrik、1992: Gotische Architektur in Kastilien und León、in: Spanische Kunstgeschichte – eine Einführung (ed. Sylvaine Hensel and Henrik Karge)、vol. 1. ベルリン：ディートリッヒ・ライマー・フェルラーク。ISBN 3-496-01076-2 
• シェーマン、ハインツ、1997: Kunstdenkmäler der iberischen Halbinsel、vol. 2. ダルムシュタット: Wissenschaftliche Buchgesellschaft (ISBNなし)

ウィキメディア・コモンズには、ヴァルブエナ修道院に関連するメディアがあります。

• Arteguía: 写真付き記事（スペイン語）
• Revistaiberica: 写真付き記事（スペイン語）
• 北カスティーリャ（スペイン語）

41°37′46″N 4°15′41″W / 41.62944°N 4.26139°W / 41.62944; -4.26139