マニカヴァサガル ヴァイタリンガム | |
|---|---|
| セイロン最高裁判所判事 ピュイスネ | |
| 1964年12月17日就任 | |
| 任命者 | シリマヴォ・バンダラナイケ |
| セイロン商業銀行会長 | |
| 在任期間 :1980年4月~1985年3月 | |
| ジャフナ大学学長 | |
| 在任期間: 1979年1月1日~1984年 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1906年12月17日 コロンボ、イギリス領セイロン |
| 死亡 | 1993年12月27日スリランカ、 コロンボ |
| 国籍 | スリランカ国籍 |
| 配偶者 | ヴァランバ・マニカヴァサガル旧姓セリア |
| 関係 | ポンナンバラム アルナーチャラム、アルナーチャラム マハデヴァ、DM スワミナタン シヴァ セリア |
| 子供たち | アルナーチャラ マニカヴァサーガル、ニルマラ ラグナンタン ニー マニカヴァサーガル |
| 居住地 | 78 Ward Place、シナモン ガーデン、コロンボ、スリランカ |
| 母校 | コロンボ法科大学、 ロイヤル・カレッジ・コロンボ |
デシャマニヤ・マニカヴァサガール・ヴァイタリンガム(1906年12月17日 - 1993年12月12日)は、スリランカの弁護士であり、スリランカ最高裁判所判事、ジャフナ大学学長[ 1]、セイロン商業銀行頭取であった。 [2]
幼少期
ヴァイタリンガムは1906年12月17日、コロンボの著名な株式仲買人ムダリヤール・アルナチャラ・ヴァイタリンガムの子として生まれた。父方と母方の家族はともにジャフナの裕福な町マニパイの出身である。彼はコロンボの王立大学[3]で教育を受け始め、そこで優秀な成績を収め、コロンボ法科大学で法律の学位を取得した。
司法キャリア

ヴァイタリンガムは、弁護士資格を取得してから 9 年後にマラカンの治安判事代理として司法界に加わりました。20 年以上にわたり、彼は島のさまざまな場所で治安判事および地方判事として働き、1962 年 10 月に巡回裁判所長官に任命されました。彼は、1964 年にシリマヴォ バンダラナイケ首相によってセイロン最高裁判所に任命されるまで、その職を続けました。
判決
以下にヴァイタリンガム判事が関与した多数の判決のうちのいくつかを挙げる。以下の事件はすべてスリランカ最高裁判所のものであり、下級裁判所の判決は含まれていない。[4]
担当した事件
- モヒディーン対ニンタヴール村議会 - NLR - 469/68 [1965] LKSC 22; (1965) 68 NLR 469 (1965年9月14日)。
- 法務長官対WMポディシラ - NLR - 502/67 [1965] LKSC 23; (1965) 67 NLR 502 (1965年8月27日)
- テナバンド対サマラセケラ - NLR - 472/70 [1967] LKSC 1; (1967) 70 NLR 472 (1967年11月26日)
- ジャヤセナ対女王 - NLR - 369/68 [1966] LKSC 14; (1966) 68 NLR 369 (1966年5月12日)
- ダハナヤケ対カナンガラ - NLR - 260/68 [1966] LKSC 24; (1966) 68 NLR 260 (1966 年 2 月 7 日)
- ドン・サディリスL対ヒーナミーL - NLR - 68の17 [1965] LKSC 10; (1965) 68 NLR 17 (1965年7月20日)
- ババニサ対ウック - NLR - 305/68 [1965] LKSC 27; (1965) 68 NLR 305 (1965 年 1 月 13 日)
- 女王対アベイシンハ - NLR - 386/68 [1965] LKSC 11; (1965) 68 NLR 386 (1965年6月21日
コモンローの目的で参照されるケース
- アルムガム・クーマラスワミ対アンドリス・アプハミ他 - SLR - 219、1985年第2巻 [1985] LKSC 8; (1985) 2 Sri LR 219 (1985年6月19日)
- ウェリントン対アメラシンゲ - SLR - 41、1987年第1巻 [1986] LKSC 38; (1987) 1 Sri LR 41 (1986年11月10日)
- サブエア対イスティカール - NLR - 397/77 [1974] LKSC 5; (1974) 77 NLR 397 (1974 年 7 月 3 日)
- WAHemadasa対JL Sirisena - NLR - 201/69 [1966] LKSC 29; (1966) 69 NLR 201 (1966年9月22日)
- ジェヤラジ・フェルナンドプル対プレマチャンドラ・デ・シルバ他 - SLR - 70、1996 年第 1 巻 [1996] LKSC 14; (1996) 1 スリ LR 70 (1996 年 7 月 9 日)
- グナラトネ・メニケ対ジャヤティケ・バンダ - SLR - 152、1995 年第 2 巻 [1994] LKSC 43; (1995) 2 スリ LR 152 (1994 年 12 月 13 日)
司法後のキャリア

ヴァイタリンガム氏は最高裁判所を退職後、セイロン商業銀行の頭取に任命され、その後ジャフナ大学の初代学長に任命された。
引退後は市民委員会や境界設定委員会など多くの委員会の委員を務めた。また、敬虔なヒンズー教徒で、教育協会の会長も長年務めた。[5]
ジャフナ大学学長として
ヴァイタリンガムは、1979年1月1日付けでスリランカ大統領によりジャフナ大学の初代学長に任命された。5年間続いた在任期間中、1980年9月13日にヴェラシンガムホールで開催された最初の卒業式を主宰し、最初の卒業式での演説を行った。また、大学から博士号を授与された。 [6]
デシャマニヤ
ヴァイタリンガムは1987年の創設から2年以内にデシャマニヤ賞を受賞した。[7]彼はこの賞を受賞した最初のスリランカのタミル人であり、政府と著名なタミル人との間の和解の姿勢はタミル・イーラム解放の虎の反発を招いた。LTTEは彼に命を大切にするなら賞を辞退するよう求めたが、ヴァイタリンガムは組織に反抗し、名誉を受け取った。
民族紛争
彼は、親友であり元同僚のOL・デ・クレツァーが委員長を務める市民委員会で、ジャフナの南インド教会のサバパティ・クレンドラン司教とともに、1974年1月10日の悲劇に関する調査委員会の報告書の作成に取り組んだ。[8]
言語の権利
「1973 年 7 月にコロンボの政府代理人の事務所に行きました。会いたい役人のところへ行く道を見つけるために、シンハラ語のみで書かれた看板を見つけました。カウンターの後ろに座っていた事務員に英語で何が書いてあるか尋ねました。彼はシンハラ語で「シンハラ語の読み方が分からないのですか」と答えました。私は英語で、何を言っているのか理解できないと答えました。彼はシンハラ語で「シンハラ語を学んで戻ってきなさい」と言いました。通りすがりの人が看板に何が書いてあるか教えてくれました」 - マニカヴァサガール・ヴァイタリンガム判事 1974
私生活
ヴァイタリンガムは、ロスミード・プレイスのナニタンビー・セリアの長女ヴァランバ(マックウッド商会のブローカー、ヴィスヴァ・ウダヤル・サンガラピライ・ナニタンビーの息子)とその妻セラム(カンダルタンビー・カンディア(チャタンビアール)の娘)と高等裁判所判事シヴァ・セリアの妹と結婚した。。[9]
彼らには2人の子供がいる。(1)アルナチャラ・マニカヴァサガール、JPは、プロクター・シヴァコルンドゥ・ラジェンドラン( JP、NP )とその妻カマランビガイ(ストウェル・エライサンビー・ムルゲサンピライの末娘)の娘スカンダリーラと結婚した。(2)ニルマラ・ラグナンタンは、ラニヨ(プライベート)有限会社のマネージングディレクター、故ラグナンタン・タンビムタと結婚した。彼の子供は2人ともコロンボに住み続けているが、孫たちは北米に住んでいる。
注記
- ^ [1] 2010年1月22日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「取締役会 | 商業銀行 | スリランカ商業銀行」Combank.net 。 2013年11月23日閲覧。
- ^ 「Old Royalists Association in the United Kingdom (ORAUK)」。Oldroyalists.org.uk 。 2013年11月23日閲覧。
- ^ 「CommonLII Results - manicavasagar」。Commonlii.org 。 2013年11月23日閲覧。
- ^ 「スリランカのUTHRへようこそ」Uthr.org 。 2013年11月23日閲覧。
- ^ “ジャフナ大学がアマ・アズィーズを表彰 « アマ・アズィーズ博士財団”. www.azeezfoundation.com。 2010 年 11 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「国家賞」。スリランカ民主社会主義共和国大統領事務局。2014年6月2日閲覧。
- ^ スリランカの民族危機:解決に向けて RBヘラト著(p.55)
- ^ 「Opinion」. Nation.lk . 2013年11月23日閲覧。
- コモンズ:ファイル:V.マニカヴァサガール判事最高裁判所参考資料 1.JPG
- コモンズ:ファイル:V.マニカヴァサガール判事最高裁判所参考資料 2.JPG
- コモンズ:ファイル:V.マニカヴァサガール判事最高裁判所参考資料 3.JPG
- コモンズ:ファイル:V.マニカヴァサガール判事最高裁判所参考資料 4.JPG
- コモンズ:ファイル:V.マニカヴァサガール判事最高裁判所参考資料5.JPG
