Loading article…
 | |
| 著者 | ハコブ・メガパート |
|---|---|
| 言語 | アルメニア語 |
| 主題 | キリスト教 |
| 出版社 | ハコブ・メガパート |
発行日 | 1512 |
| 出版地 | イタリア |
| ページ | 紙ページ 124 ページ (カラー 24 ページ) |
ウルバタギルク（アルメニア語： Ուրբաթագիրք）または「金曜日の書」は、アルメニア語で印刷された最初の本です。 [1] 1512年にヴェネツィア（イタリア）でハコブ・メガパルトによって印刷されました。 [2]その内容は部分的に宗教的、部分的に世俗的であり、病人の治療法と祈り、古代の書物、神話、グリゴール・ナレカツィの哀歌からの長い引用、 [2]アンティオキアのキプリアノス の祈り、聖母マリアとユスティニアヌスの物語など
ウルバタギルクは赤と黒のインクで印刷された62枚のシート（124ページ、無番号ページ）から成り、[2] 24の挿絵が含まれています。書体は写本を模倣するように設計されました。[3]赤インクは本の冒頭と特定のセクションでのみ使用されています。この本は、古典アルメニア語のボロギル（筆記体）スタイルで書かれています。[2] 挿絵は、もともとヨーロッパの出版物のために制作された木版画を再利用したもので、アルメニア風に見えるように若干変更されているものもあります（カトリックの司祭の像に黒いフードを追加してアルメニアの司祭のように見えるようにするなど）。
アルメニア国立図書館とヴェネツィア近郊のサン・ラザロ・デッリ・アルメニ教会のメヒタリスト会にはそれぞれウルバタギルクのコピーが所蔵されている。[2]
参照
参考文献
- ^ アルメニア国立図書館、Hagop Meghapart プロジェクト: http://nla.am/arm/meghapart/Arm/1512.htm 2016 年 3 月 4 日にWayback Machineにアーカイブ(アルメニア語)
- ^ abcde 「The Book of Fridays」。ワールドデジタルライブラリ。1512 。 2013年6月1日閲覧。
- ^ アゴップ・ジャック・ハチキアン、ガブリエル・バスマジャン、エドワード・S・フランチュク（2000年）。アルメニア文学の遺産：18世紀から現代まで第3巻。ウェイン州立大学出版局、2005年。ISBN 0814332218. 2010年4月12日閲覧。
リンク
- 電子コピー