東に解き放たれる

東に解き放たれる
東に解き放たれる
ライブアルバムジューダス・プリースト
リリース	1979年9月21日
記録済み	1979年2月10日、15日
会場	厚生年金会館と中野サンプラザ（東京）
ジャンル	重金属
長さ	44 : 35
ラベル	コロンビア
プロデューサー	ジューダス・プリースト; トム・アロム;
ジューダス・プリーストの年表
『Unleashed in the East』からのシングル
	「ダイヤモンドと錆」; 公開：1979年12月（米国）;

『アンリーシュド・イン・ジ・イースト』は、イギリスのヘヴィメタルバンド、ジューダス・プリーストが1979年9月にコロムビアレコードから発売した初のライブアルバムである。1979年2月のヘル・ベント・フォー・レザー・ツアー中の東京公演を2夜にわたって録音したものである。発売されると『アンリーシュド』はバンドのその時点でのベストセラーアルバムとなり、全米トップ100^[4]と全英トップ10^[5]にランクインし、最終的にジューダス・プリーストのアルバム5枚のうちの1枚となり、RIAAプラチナ認定を受けた^{。 [6]}これはトム・アロムがプロデュースした初のプリーストアルバムであり、彼はその後10年間バンドの舵取りを担い、ドラマーのレス・ビンクスが参加した最後のアルバムである。

このアルバムがどの程度ライブだったかは議論の余地があり、このアルバムは『Unleashed in the Studio』と呼ばれることもある。^[5]数年後、プリーストを脱退したロブ・ハルフォードは、様々なインタビューで、音楽は確かにライブだったが、元の録音では彼のボーカルが台無しになっていたため、後にコンサートのようなスタジオ環境でダビングされたと述べている。^[7]

再発行

2001年のCD再発盤には、1979年のオリジナルの日本盤レコードに付属していた7インチのボーナスディスクに収録されていた「ボーナストラック」4曲、「Rock Forever」、「Delivering the Goods」、「Hell Bent for Leather」、「Starbreaker」が収録されている。このうち3曲は、当時の最新アルバム「Killing Machine」（米国ではHell Bent for Leatherとしてリリース）からのもので、オリジナル盤にはあまり収録されていなかった。「Delivering the Goods」と「Starbreaker」は日本盤限定だったが、前者は1980年3月にリリースされた12インチ「Living After Midnight」のB面トラックの1つとなった。

これらの 4 曲は、以前アルバムの日本盤 (タイトルはPriest in the East、リマスターと同じトラックリスト) に収録されており、オリジナルの 9 曲と同時に録音されました。さらに、同じコンサートから 2 曲が録音されましたが、さまざまなシングルの B 面としてのみ収録されていました。

「Evil Fantasies」は「Delivering the Goods」とともに「Living After Midnight」12インチに収録されています。この「Evil Fantasies」のライブバージョンは、冒頭の6秒間の編集によりハルフォードの会話が若干カットされたものの、 Single Cuts (2011) で公式CDとしてリリースされました。

「Beyond the Realms of Death」は、「Rock Forever」と「Hell Bent for Leather」とともに、イギリスで最初にプレスされた「Unleashed in the East」に付属していた特別な 3 トラックライブ EP に収録されました。また、1979 年のイギリスカセットバージョンには、オリジナルの 9 トラックに加えて、「Rock Forever」、「Hell Bent for Leather」、「Beyond the Realms of Death」の 12 曲が収録されています。現在まで、このバージョンの「Beyond the Realms of Death」は CD ではリリースされていません。

追加曲はすべて完全プロデュースされており、オリジナルの 9 曲と同じ品質です。1979 年のツアーの実際のコンサートをよりよく反映するために、15 曲すべてをオリジナルのセットリスト順に収録した海賊版もいくつか発見されています。(記録によると、Unleashed in the East の録音はすべて、1979 年 2 月 10 日の厚生年金会館東京と 1979 年 2 月 15 日の中野サンプラザ東京での公演から取られています。さらに、2 月 10 日には午後と夜の 2 つの公演がありました。2 月 10 日の 2 つの公演は、「Tyranny Unleashed in the East」というタイトルの海賊版で見つかります。) さらに 2 曲、「White Heat, Red Hot」と「Take on the World」が演奏されましたが、公式には録音されませんでした。

しかし、1978年後半に発売された12インチシングル「Take on the World」には、1978年5月9日にオハイオ州クリーブランドのThe Agoraで録音された「White Heat, Red Hot」のライブバージョン（ステインドクラスツアー）が収録されている。同じ1978年のクリーブランド公演から録音された「Beyond the Realms of Death」と「Starbreaker」のライブバージョンは、それぞれ「Evening Star」7インチシングルと「Take on the World」12インチシングルのB面として発売された。これらのトラックは、Priest、Live、およびRare CDで入手可能である。これらはUnleashed in the Eastと同じバージョンではない。バンドは、シングルでライブバージョンとして既に入手可能な曲を公式のフルレングスライブアルバムに含めないことで、重複を避けようとした可能性がある。

批評家の反応

グローブ・アンド・メール紙は「この馬鹿げた大げさな演奏は日本でライブ録音されており、観客の頭蓋骨に跳ね返る120デシベルのロックのニュアンスをすべて拾うことができる」と評した。^[10]

トラックリスト

人事

ジューダス・プリースト

生産

トム・アロムとジューダス・プリーストがプロデュース
録音：鈴木義弘
ニール・カーノンによるエンジニアリング
フィン・コステロ撮影

チャート

認定資格

参考文献

^ 「ミュージックウィーク」(PDF) p. 30.
^ Wagner, Jeff (2013年1月30日). 「史上最高のメタルライブアルバム10選」Noisecreep . 2021年10月10日閲覧。
^ ストロング、マーティン・チャールズ（1995年）。『ザ・グレート・ロック・ディスコグラフィー』キャノンゲート・プレス、p.447。ISBN 9780862415419。
^ 「Unleashed in the East – Charts & Awards」AllMusic。2012年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。
^ ab Ville Krannila. 「Unleashed in the East」. KK Downing Steel Mill. 2012年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。
^ 「Gold & Platinum Searchable Database – 2014年5月18日」RIAA。2014年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月18日閲覧。
^ ボグダノフ、ウラジミール、クリス・ウッドストラ、スティーブン・トーマス・アーレウィン（2002年）。オール・ミュージック・ガイド・トゥ・ロック：ロック、ポップ、ソウルの決定版ガイド。ハル・レナード。606、605ページ。ISBN 978-0-87930-653-3。
^ Rivadavia, Eduardo. 「Judas Priest – Unleashed in the East review」. AllMusic . 2015年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月22日閲覧。
^ フリック、デイヴィッド（1980年2月21日）。「アルバムレビュー：ジューダス・プリースト - アンリーシュド・イン・ザ・イースト」ローリングストーン誌。2006年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月22日閲覧。
^ ニースター、アラン（1979年11月24日）。「Unleashed in the East Judas Priest」、The Globe and Mail、p. F9。
^ 「トップRPMアルバム：第6858b号」。RPM。カナダ図書館・文書館。2023年10月5日閲覧。
^ オリコンアルバムチャートブック完全版 1970-2005 . 東京六本木:オリコンエンタテインメント. 2006. ISBN 4-87131-077-9。
^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2023年10月5日閲覧。
^ 「ジューダス・プリーストチャート履歴 (ビルボード 200)」。ビルボード。2023年10月5日閲覧。
^ 「ボナムズ：ジューダス・プリースト/KKダウニング：アルバム『キリング・マシーン』、『アンリーシュド・イン・ザ・イースト』、『ブリティッシュ・スティール』、『ディフェンダーズ・オブ・ザ・フェイス』でソニー/BMGカナダ「プラチナ」賞」。2023年3月7日。
^ 「アメリカのアルバム認証 - ジューダス・プリースト - アンリーシュド・イン・ザ・イースト」アメリカレコード協会。

[1] 「ミュージックウィーク」(PDF) p. 30.

[2] Wagner, Jeff (2013年1月30日). 「史上最高のメタルライブアルバム10選」Noisecreep . 2021年10月10日閲覧。

[3] ストロング、マーティン・チャールズ（1995年）。『ザ・グレート・ロック・ディスコグラフィー』キャノンゲート・プレス、p.447。ISBN 9780862415419。

[allmusic-4] 「Unleashed in the East – Charts & Awards」AllMusic。2012年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。

[kkdowning_steel_mill-5] Ville Krannila. 「Unleashed in the East」. KK Downing Steel Mill. 2012年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。

[6] 「Gold & Platinum Searchable Database – 2014年5月18日」RIAA。2014年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月18日閲覧。

[7] ボグダノフ、ウラジミール、クリス・ウッドストラ、スティーブン・トーマス・アーレウィン（2002年）。オール・ミュージック・ガイド・トゥ・ロック：ロック、ポップ、ソウルの決定版ガイド。ハル・レナード。606、605ページ。ISBN 978-0-87930-653-3。

[8] Rivadavia, Eduardo. 「Judas Priest – Unleashed in the East review」. AllMusic . 2015年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月22日閲覧。

[9] フリック、デイヴィッド（1980年2月21日）。「アルバムレビュー：ジューダス・プリースト - アンリーシュド・イン・ザ・イースト」ローリングストーン誌。2006年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月22日閲覧。

[10] ニースター、アラン（1979年11月24日）。「Unleashed in the East Judas Priest」、The Globe and Mail、p. F9。

[group=-11] 「トップRPMアルバム：第6858b号」。RPM。カナダ図書館・文書館。2023年10月5日閲覧。

[JPN-12] オリコンアルバムチャートブック完全版 1970-2005 . 東京六本木:オリコンエンタテインメント. 2006. ISBN 4-87131-077-9。

[ac_UK2_-13] 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2023年10月5日閲覧。

[ac_Billboard200_Judas_Priest-14] 「ジューダス・プリーストチャート履歴 (ビルボード 200)」。ビルボード。2023年10月5日閲覧。

[15] 「ボナムズ：ジューダス・プリースト/KKダウニング：アルバム『キリング・マシーン』、『アンリーシュド・イン・ザ・イースト』、『ブリティッシュ・スティール』、『ディフェンダーズ・オブ・ザ・フェイス』でソニー/BMGカナダ「プラチナ」賞」。2023年3月7日。

[United_StatesJudas_PriestUnleashed_in_the_EastalbumCertRef-16] 「アメリカのアルバム認証 - ジューダス・プリースト - アンリーシュド・イン・ザ・イースト」アメリカレコード協会。