Loading article…
『不幸な国：史上最も抑圧された人々、アイルランド人？ 』は、ベルファストのクイーンズ大学名誉教授リアム・ケネディによる2016年の著書である。ケネディは「史上最も抑圧された人々」（MOPE） [2]という概念を紹介するとともに批判し、アイルランド民族主義者とアイルランド系移民の間で広く浸透している、アイルランド人は歴史を通じて特別に被害を受けてきたという思い込みを説明している。 [3] 本書全体を通して、ケネディはアイルランドの歴史について一般的に受け入れられていると思われる多くの自明の理に疑問を投げかけながら、あえて反論している。 [ 2]
コンテンツ
タイトルはベルトルト・ブレヒトの「英雄を必要とする国は不幸だ」という格言から取られている。これは皮肉な意味合いが込められており、ケネディはアイルランドが特に不幸であるという考えに反対している。[3]ケネディは第1章で「史上最も抑圧された人々」（MOPE）という概念を紹介しているが、彼はこれが北アイルランドの主要な物語であると考えている。[4]彼によると、「理性だけでなく感情にも訴えるこの魅力的な枠組みは、民俗史と学術論文の両方のレベルで、アイルランドに関する歴史思想の形成に多大な影響を与えてきた」という。[2]この本の最初の部分は明らかに比較的であり、イギリス政府は、大陸ヨーロッパの極右およびファシスト政府が少数民族を扱ったほどにはアイルランドの言語と伝統を抑圧しなかったと主張している。[5]別の章では、大飢饉とホロコーストの類似性を批判することに焦点を当てている。ケネディは、このような類推をする人は典型的には曖昧であり、具体的な類似点が存在しないと主張している。むしろ、ジェノサイドの主張はアイルランド民族主義の物語を裏付けるためにでっち上げられたものである。[2] [5]
この本は包括的なものではないが、彼の論文を裏付ける多くの例を提供している。[3]ケネディのもう一つの目的は、カトリックとプロテスタントのコミュニティが互いに敵対するという伝統的なモデルに疑問を投げかけ、多元主義を支持することである。[3]彼はユニオニストとナショナリストの両方の歴史学に批判的で、アイルランド共和国宣言と同時期のアルスター盟約について同様の結論に達しており、これらは「矛盾、言い逃れ、沈黙に満ちた操作的な文書であり、それぞれに作り話の要素がある」と述べている。[2]彼はまた、アイルランドが英国と密接な関係を保ち続け、アイルランド移民の主な目的地でもあったことから、アイルランドで「独立戦争」が本当に起こったのかどうかについても疑問視している。 [5]彼はまた、それを英国によって警察行動として処理されたナショナリストとユニオニストの間の内戦と見なす方が正確であると考えている。全面戦争は、アイルランドを強制的に連合に留めることに反対するイギリスの世論によって阻止された。[6]
受付
アイリッシュ・タイムズ紙の好意的なレビューによると、「ケネディは歴史家の役割を、プロの懐疑論者、国家病理学者、調査ジャーナリストの中間にあると考えているようだ」。[2]アイリッシュ・エグザミナー紙のレビューでは、この本を「アイルランドの社会と政治の歴史について根本的な疑問を提起する重要な本」と評しているが、ケネディがティム・パット・クーガンの『飢饉の陰謀』を「非専門的」に却下したことについては批判的である。[6]アイルランドの上院議員モーリス・ヘイズは、この本は「飢饉から蜂起、アルスター盟約、共和国宣言、北アイルランド紛争（後からどう呼称されるにせよ）、内戦まで、目に見える聖域のほとんどを屠殺している」と述べた。ルース・ダドリー・エドワーズは、当時のシン・フェイン党の党首ジェリー・アダムズにこの本を一冊渡すよう勧めた。彼女によると、アダムズは「安心毛布のように」MOPEの考え方にしがみついているという。[7]
ペネロピ・コーフィールド教授は、学術的なレビューで、この本を「主題は重苦しく、アプローチは明快で、範囲は印象的で、洞察力は素晴らしく、記録はしっかりしていて、口調は思慮深く、ステレオタイプを暴こうとする冷静で勇敢な姿勢」と称賛している。彼女は、この本はアイルランドの歴史家だけでなく、人災と歴史の記憶を研究するすべての人にとって必読書であるべきだと書いている。[3]イアン・ミラーは、アイルランド研究レビューで、 Unhappy the Landを「多くの読者に挑戦し、挑発し、おそらく苛立たせようとする興味深い本」と呼んでいる。彼は、この本はよく書かれ、徹底的に調査され、説得力があると述べた。[5]
参考文献
- ^ ケネディ、リアム（2016年）。『不幸な国：史上最も抑圧された人々、アイルランド人？』ダブリン：アイルランド学術出版局。111ページ。ISBN 9781785370472。
- ^ abcdef ピーター・マーフィー（2016年2月20日）。「リアム・ケネディ著『Unhappy the Land』レビュー：懐疑論者がアイルランドの歴史はヒステリーだと暴露」アイリッシュ・タイムズ。 2019年11月6日閲覧。
- ^ abcde ペネロペ・コーフィールド。「不幸な国：史上最も抑圧された人々、アイルランド人？」歴史評論。歴史研究所。doi ： 10.14296/ RiH /2014/2067。
- ^ホワイト 、トニー、ケネディ、リアム (2017)。「Unhappy the Land: The Most Oppressed People Ever, the Irish?」のレビュー。研究: アイルランド季刊レビュー。106 (421): 122–126。ISSN 0039-3495。JSTOR 90001080 。
- ^ abcdミラー、イアン（2018年7月 3日）。 「不幸な国：史上最も抑圧された人々、アイルランド人？」アイルランド研究レビュー。26 （3）：406–407。doi ： 10.1080 /09670882.2018.1482086。ISSN 0967-0882。S2CID 149839984 。
- ^ ab Dwyer, Ryle (2016年4月2日). 「書評: Unhappy the Land: The Most Oppressed People Ever, the Irish?」(アイルランドの国民的書評)。Irish Examiner 。 2019年11月6日閲覧。
- ^ エドワーズ、ルース・ダドリー（2016年6月20日）。「そう、アイルランドは占領された。それを忘れて、侵略者たちがいかにして私たちをより悪い運命から救ってくれたかを見てみよう」ベルファスト・テレグラフ。2019年11月6日閲覧。