紅海の太陽の下で

紅海の太陽の下で

初版
著者	エドワード・エルズバーグ
発行日	1946

『紅海の太陽の下で 』（ニューヨーク：ドッド・ミード社、1946年）は、エドワード・エルズバーグによる本で、第二次世界大戦中にエリトリアの紅海沿岸のマッサワ港を封鎖するためにイタリア軍が沈めた多数の船舶の引き揚げ作業を描写している。 マッサワの優れた港は、最初はイタリア軍にとって、次いでイギリス軍の戦争活動にとって極めて重要であった。

熟練した作家であるエルズバーグは、彼の指揮下にある少数の労働者が、ほとんど資源がない状態で、いかにしてほぼヘラクレス的な仕事を成し遂げたかを描写した。物語の大部分は、支援や援助から遠く離れた辺境で働く官僚政治の面白い説明である。

エルズバーグは、戦争初期の混乱と無能さをリアルに描写している。特に、ギンダとアスマラに施設を建設していたアメリカの民間請負業者に対しては辛辣な批判をしている。ギンダとアスマラはマッサワよりずっと涼しかったが、港湾職員が施設を使用するには遠すぎた。ジョンソン・ドレイク・パイパー社という会社は、私家版の書籍「ジョンソン・ドレイク・パイパー社による米陸軍工兵隊のための中東戦争プロジェクト、1942～1943年」(ニューヨーク: ジョンソン・ドレイク・パイパー社、1943年) で、港湾の開通は自らの功績であると主張している。その書籍には、中東各地のプロジェクトを示す美しい写真と図面が掲載されている。

幅広い技術的知識と経験を持つエルズバーグ氏は、専門家を「過去にどのように物事が行われてきたかをよく知っているが、将来どのように行うことができるかについては通常、無知な人々」と表現した。

• アトランティック178:172. 1946年12月。
• ブックリスト43:84。 1946年11月15日。
• クリスチャン・サイエンス・モニター、1946年11月15日、16ページ。
• ニューヨークタイムズ、1946年11月3日、5ページ。
• ニューヨーカー22:65。1946年12月28日。
• サンフランシスコ・クロニクル、1946年11月12日、16ページ。
• サタデーレビュー29:14。1946 年 11 月 16 日。

エルズバーグの英雄的な努力の物語は、ユーロバンクのポーランド支社（ユーロバンク・ポーランド）にインスピレーションを与え、マッサワ・トレーニングと呼ばれる企業向けプロジェクト管理トレーニング・プログラムを作成し、2007年にその部門でPMI賞を受賞した。^[1]

• エルズバーグ、エドワード司令官（1946年）。『紅海の太陽の下で』ニューヨーク：ドッド・ミード社。