マンハッタンのメイド

マンハッタンのメイド
プロモーションポスター
に基づく	エドモン・ダンテス 著『マンハッタンのメイド』
開発者	ルイス・ゼルコヴィッツ
著者	ルイス・ゼルコヴィッツ レティシア・ロペス ジェニース・ペレス ホセ・G・リオス
監督	ニコラス・ディ・ブラッシ ハイメ・セグラ
主演	リッツィ エウジェニオ・シラー ヴァネッサ・ヴィレラ ホルヘ・エドゥアルド・ガルシア
テーマ音楽作曲家	マルコ・フローレス
オープニングテーマ	リッツィーとユージェニオ・シラーによる「アモール・シン・ファイナル」
原産国	アメリカ合衆国
原語	スペイン語
エピソード数	168 [1] 163（国際版）
生産
エグゼクティブプロデューサー	アウレリオ・バルカルセル・キャロル
プロデューサー	マリアナ・イスカンダラニ ヴェロニカ・ピムスタイン
生産拠点	マイアミ ニューヨーク市 ロサンゼルス メキシコ
編集者	ハデル・アンティヴァー・デュケ エラリー・アルバラン
カメラのセットアップ	マルチカメラ
実行時間	42～48分（エピソード1～158） 21～25分（エピソード159～167）
制作会社	テレムンドスタジオ ソニー・ピクチャーズ・テレビジョン
オリジナルリリース
ネットワーク	テレムンド
リリース	2011年11月29日 – 2012年7月23日 ( 2011-11-29 )  ( 2012-07-23 )
関連している
ミ・コラソンはローラ・ヴォルカンを主張する ロサ ディアマンテ

『マンハッタンのメイド』は、テレムンド・スタジオが制作したスペイン語のアメリカのテレノベラである。 ^[2]ジェニファー・ロペスとレイフ・ファインズ主演の2002年の映画『マンハッタンのメイド』に基づいている。 ^[3]

「マンハッタンのメイド」は、ミチョアカン州の村で小さなホテルを経営するマリサ・ルハン (リッツィ)の物語です。ショーで描かれる出来事の前に、彼女は毎年クリスマス休暇にミチョアカン州を訪れるアメリカ人男性、ビクターと恋に落ちます。彼女はビクターの子供を妊娠します。彼女はビクターが浮気をしたことを知って彼と別れ、息子のラロと一緒にニューヨーク市に移り、マンハッタンのホテルでメイドとして働きます。彼女はチャーミングな王子様、クリストバル・パーカーと出会い、恋に落ちます。彼らの愛は無条件でしたが、一緒に乗り越えなければならない障害に直面します。

• リッツィ（メリッサ・ルハン役）
• クリストバル・パーカー・サラス役のエウジェニオ・シレル
• サラ・モンテロ役のヴァネッサ・ヴィレラ
• エドゥアルド・“ラロ”・メンドーサ・ルハン役のホルヘ・エドゥアルド・ガルシア

• シャリム・オルティス（フランク・ヴァレラ役）
• カリクスタ・メレンデス役のマリセラ・ゴンサレス
• ビクトル・メンドーサ役のパウロ・ケベド
• カルメン・モレノ「ラ・ナナ」役のティナ・ロメロ
• レティシア・ロブレス「レティ」役のリズ・ガヤルド
• タデオ・ファルコン・“ティト”役のイスマエル・ラ・ロサ
• フランコ・リオス役のホルヘ・バルディーニ
• ブルーノ・リベラ役のフアン・パブロ・リャノ
• アメリア・サラス・デ・パーカー役のカレン・センティーズ
• フレッド・ヴァレ（タイロン・パーカー「タイ」役）
• エスタニスラオ「ポラコ」役のホルヘ・エルナンデス
• カタリナ・ルセロ役のワンダ・ディシドロ
• アナ・ソベロ（マルセラ・ヴィラ役）
• アリシア役サンドラ・アイクラー
• サリム・ルビアレス（タレク役）
• ベリンダ・デルガド役のマイテ・エンビル
• ヤズミン・“ヤヤ”・メンドーサ役のカリーナ・モラ
• ハビエル・セラン役のザビエル・コロネル
• ジェイミー・オソリオ（タニア・テイラー役）
• グレゴリオ・“ゴヨ”役のロドリゴ・メヒア
• アヌーディ・ララ（ジェローム・テイラー役）
• カルロス・アティエ（ルーカス・ゴンザレス役）
• ヘンリー・ザッカ（アマドール・コリーナ役）
• ミレヤ・サンス役のモニカ・パスカロット
• パトリシオ・ドレン（ヒューゴ・レイエス役）
• アレハンドラ・ヴァレラ役のダニエラ・ニエベス
• リチャード・ガルシア役のフィデル・ペレス・ミシェル
• ルーク・グランデ（マルティネス博士役）
• ミゲル・モラレス「ミゲリート」役のホータン・フェルナンデス
• スティーブ・マルティネス役のイヴァン・ヘルナンデス
• リアネット・ボレゴ（シルヴィア役）
• エルネスト・タピア（ロニー役）
• グロリア・メンドーサ役のアデラ・ロメロ
• ヴィクター・コロナ（エステバン役）
• テオフィロ「テオ」役のオスバルド・ストロングリ
• ソフィア・サナブリア（ヴィッキー役）
• サミール・スッカー（コナー巡査役）
• マヌエル・メンドーサ役のヘリー・フェリニー
• ナターシャ役のリナ・マヤ
• グアルベルト・ゴンザレス（ラスカーノ役）
• ルピロ・リベラ本人役
• カルロス・クエルボ（ホアキン役）
• ヤミ・キンテーロ（フラビア・モンテス役）
• ヘクター・アレハンドロ（マーカス役）
• ジュリアス・トンプソン役のラウール・デュラン
• ボブ役のデュヴィエ・ポビオネス
• カタリナ・メサ（ピラール役）
• パトリシア役のダヤミ・パドロン
• ドン・セラピオ役カルロス・ピテラ
• オマール・ナサール（ベンジャミン・シンガー役）
• ラウル・アリエッタ（アンセルモ役）
• ギルバート・ペラルタ（メモ役）
• フェルナンド・ファーモア（トマス役）

• Telemundoの放送に基づくリリース日、エピソード名と長さ、米国の視聴者数。

『Una Maid en Manhattan』の製作と撮影は2011年後半に正式に開始された。^[4] 2011年11月29日から2012年7月9日まで、テレムンドは『Mi Corazón Insiste』に代わって、平日の午後8時/中部標準時の連続ドラマを放送した。^[5] 2012年7月10日から23日まで、^{[6] [7]テレムンドは}『Una Maid en Manhattan』と『Rosa Diamante』の30分エピソードを、ともに午後8時/中部標準時の時間枠で放送した。 ^[8]他のほとんどのテレノベラと同様に、同ネットワークはCC3でクローズドキャプション付きの英語字幕を放送した。

テレムンドが11月29日に放送した『マンハッタンの女』の平均視聴者数は約160万人だった。^[9] 7月23日に放送されたシリーズ最終回の平均視聴者数は210万人で、放送期間中テレムンドの最も強力な中編小説の一つとなった。^[10]

• 公式サイト
• IMDbの「マンハッタンの女」