ウルミルパビリオン

ウルミルパビリオン
パビリオンからの眺めを楽しむ人々。
韓国名
朝鮮語	インド
ハンチャ	乙密臺
改訂ローマ字表記	ウルミルデ
マッキューン・ライシャワー	ウルミルテ

ウルミル亭（韓国語：  을밀대 ）は、北朝鮮の平壌にある牡丹丘にある歴史的建造物です。

この建造物の名称は、この場所の景色を眺めるために何度も天から降りてきたウルミルの妖精の伝説に由来すると考えられている。別の説では、この場所はこの地域で勇敢に戦った高句麗の将軍ウルミルにちなんで名付けられたとされている。^[1]

この亭は平壌城の内壁の北の指揮所として建てられた。6世紀中頃の高句麗時代に遡る。 ^[2]亭は朝鮮戦争中に米軍の爆撃で破壊された。休戦後、亭は無事に再建され、北朝鮮の国宝として保存されている。^[3]亭は平壌城の4つの城または要塞の1つであり、他の3つは内城、外城、七星門である。^[4]

パビリオンは、高さ11メートルの砦の石積みの土台の上に建っている。両側の壁は1714年に再建され、李朝時代の典型的な建築様式を示している。パビリオンの土台は階段を形成する四角い石でできている。鶴の形をした屋根は、さまざまな彫刻が刻まれた柱で支えられている。^[3]

春の時期にこのパビリオンから眺める景色は、「昔から平壌の8大名所の一つ」と呼ばれています。^[5]この場所は、平壌の8大名所祭りの一つであるボンノリと呼ばれる春の野外祭りで知られています。^[4]

ウィキメディア・コモンズには、ウルミル・パビリオンに関連するメディアがあります。